Hindu Manners, Customs and Ceremonies - DUBOIS, Abbé Hindu Manners, Customs and Ceremonies, Dubois | страница 569

YOGAM OR MEDITATION 529 which bind it to the world, and will so grow in virtue and strength that it will finally attain that degree of spiritual perfection which will render it fit to be incorporated with the Divinity. Then, leaving the body which has so long held it captive, it will soar upwards and be united for ever with the Supreme Soul from which it originally sprang. The course which a sannyasi should pursue to arrive at this point of perfection differs somewhat according to the His period of emancipation sect to which he belongs. begins from the day on which he entered the holy state of By this single act he is supposed to have freed sannyasi. himself from those ties which bind other men to the world and its pleasures. All that he has to do to attain perfec- ties tion is to make frequent ablutions, to drink pancha-gavia constantly, to offer daily sacrifices, and to live a life of asceticism and penance, but above all of meditation, to which he must devote all his leisure time. This duty of meditation, to which Hindus attach so much importance, appears to me to be so remarkable a practice for idolaters, that I have thought it incumbent on me to call special attention to it. The details that I am about to relate and fanaticism will show will pervert what extremes superstition men's minds, especially when to they are connected with self-conceit and a longing for notoriety. The doctrine of meditation is called yogam, and from it the word yogi is derived, which is the name usually given to a tribe of vagabonds who are erroneously supposed to devote themselves entirely to this practice l According to the Hindu doctrine the practice of yogam has a peculiarly spiritualizing and purifying effect on a sannyasi, for he thereby passes through four different stages, each one more perfect than the last. The first is called salokyam, or unity of place. In this state the soul inhabits, as it were, the same place as the it is as though it were in the presence of God. Divinity After practising for a long time the duties of salokyam, the soul passes on to the second stage, called samipyam (proxi- In this stage, by practising meditation and keeping mity). . ; 1 This —Ed. is too sweeping an assertion. All yogis are not vagabonds.