Следующая шанти-мантра из Упанишады-айтареи гласит о целостности и правдивости:
Ом! Да будет моя речь в согласии с
моим умом;
Да будет мой ум в согласии с речью.
O Лучезарный, Единственный,
открой мне Себя.
Да принесут они оба (речь и
ум) знания Вед мне.
Да не покинет меня всё то,
что я усвоил.
Я соединю вместе день и ночь к
этим занятиям.
Я произнесу то, что словесно
истинно;
Я произнесу то, что ментально
истинно.
Да защитит меня Тот (Брахман);
Да защитит Тот говорящего (т.е.
учителя), да защитит Тот меня;
Да защитит Тот говорящего – да
защитит Тот говорящего.
Ом! Покой! Покой! Покой!
Да будет покой во мне!
Могут ли теперь все эти знания и понимание
сущности покоя быть разделимы от истинного
состояния бытия, этого духовного состояния?
Подумайте над этим.
Пусть это духовное состояние порождает жиз-
ненно необходимое осознание и знание в нас.
Имея надлежащее руководство и помощь Йо-
гической Передачи, медитация может действи-
тельно создать это необходимое духовное состо-
яние в нас. Пусть покой не будет лишь знанием
или определением. Пусть это будет основой на-
шего существования и поможет нам привести
наше сознание в сферы, которые нам надлежит
открыть!
Да будет Покой в ближних моих!
Да будет Покой в силах,
воздействующих на меня!
Веди нас от ложного к реальному.
Веди нас от тьмы к свету.
Веди нас от смерти к бессмертию.
Ом! Покой! Покой! Покой!
ФОТОГРАФИЯ ОЛИВИЯ ЛОРОТ
44
ЖУРНАЛ HEARTFULNESS