www.hazarworld.com
TÜRK DÜNYASINDAKİ
KÜLTÜREL BAĞLAR
PEKİŞİYOR
FOSTERING CULTURAL TIES
IN THE TURKIC WORLD
EDA GÜNDOĞDU
TARIK ÜZGÜN
Kazak sanatının önemli eserlerinden biri olan “Birjan
ve Sara” operası 5. Uluslararası İstanbul Opera Festivali
kapsamında Türk seyircisiyle buluştu. Uluslararası Türk
Kültürü Teşkilatı’nın (TÜRKSOY) işbirliğinde gerçekleşen
projeyi ve hikayesini rejisörü Prof. Dr. Eflatun
Neimetzade’den dinledik. Aynı zamanda Birjan karakterini
canlandıran Özer Öndeş iki ülke arasındaki sanat ortamını
anlattı.
The “Birjan and Sara” opera which is one of the most important
artifacts in Kazakh art met with the Turkish audience within the
scope of the 5th International Istanbul Opera Festival. Director
of the project Prof. Dr. Eflatun Neimetzade told us the story
of the project that was actualized with the cooperation of the
International Organization of Turkic Culture (TURKSOY). At
the same time, Özer Öndeş who performed the Birjan character
told us about the art relations between the two countries.
HAZAR WORLD
45