Hatun Hillakuy 2008-Hatun Willakuy. Versión abreviada del Informe | Page 424

PROPUESTAS DE LA CVR. HACIA LA RECONCILIACIÓN
La CVR entiende por reconciliación un proceso de restablecimiento y refundación
de los vínculos fundamentales entre los peruanos, vínculos que quedaron destrui-
dos o deteriorados por el conflicto vivido en las dos últimas décadas. La reconcilia-
ción tiene tres dimensiones: 1) dimensión política, relativa a una reconciliación en-
tre el Estado, la sociedad y los partidos políticos; 2) dimensión social, referida a las
instituciones y a los espacios públicos de la sociedad civil con la sociedad entera, de
modo especial con los grupos étnicos marginados; y 3) dimensión interpersonal,
correspondiente a los miembros de comunidades o instituciones que se vieron en-
frentados. Se trata, así, de una reconstrucción del pacto social y político.
Para que la reconciliación sea viable es necesario que el país enfrente tres cues-
tiones vitales: la superación y resolución definitiva del conflicto, la discusión crítica
de las ideas de reconciliación que tienen los distintos sectores políticos y sociales, y
la adopción de políticas de Estado que atienda a las exigencias de la sociedad civil.
Esto último implica una profunda reforma institucional, el cumplimiento de un
plan de reparaciones de daños para las víctimas, y la aplicación de sanciones pena-
les a los responsables de crímenes y violaciones de derechos humanos.
La reconciliación en el Perú debe poseer ciertas características fundamen-
tales que respondan adecuadamente y, por tanto, con justicia, a la realidad
concreta del país. Debe ser, en primer lugar, multiétnica, pluricultural,
multilingüe y multiconfesional, de manera que responda a una justa valora-
ción de la diversidad étnica, lingüística, cultural y religiosa del Perú. En se-
gundo lugar, debe conducir a una integración de la población rural por parte
del Estado. En tercer lugar, debe dar un papel a la memoria histórica entendi-
da como una reconstrucción colectiva de personas que se reconocen y se sa-
ben corresponsables. En cuarto lugar, debe estar abocada a la revaloración de
las mujeres mediante el reconocimiento de sus derechos y de su participación
plena y equitativa en la vida ciudadana. Y en quinto lugar, debe dirigirse a la
CAPÍTULO 8
411