Guide Les Places d'Or 2019 Guide Les Places d'Or 2019 - version web | Page 52

Le packaging
de l’épicerie fine de la Tour d’Argent
The Tour d’Argent’s delicatessen packaging
En
ligne
ou
en
boutique, l’élégance
des packagings révèle
l’extrême qualité des
produits sélectionnés
par cette institution
connue
de
tous
les épicuriens. Tour
d’horizon.
Fondée en 1582 et
dirigée par André
Terrail, représentant la
3ème génération de
la famille propriétaire
depuis 1914, la Tour d’Argent cultive l’image qui fait
sa réputation depuis des siècles. Henri IV y découvrit
l’usage de la fourchette, le Duc de Richelieu, les
premières tasses à café.
Aujourd’hui, condiments, miel, babas au rhum
et confitures en pots de verre, biscuits en boîtes
métalliques recouvertes d’un carton monogrammé,
pots d’herbes à infuser recouvert d’un couvercle
argenté, boîtes à thé, tout est pensé pour souligner le
caractère de produits rares et délicats. Bouteilles de
vins, champagnes et vinaigres artisanaux complètent la
gamme pour composer des coffrets cadeaux contenus
dans de jolis écrins enrubannés.
50
Rencontre avec Virginie Guyonnet,
Directrice de la Communication de la
Tour d’Argent
- Depuis quand existent les produits traiteurs du
Comptoir de la Tour ?
Les produits d’épicerie fine existent depuis 1989 et
sont vendus dans notre boutique située au rez-de-
chaussée de la Tour d’Argent, sur notre e-boutique mais
également dans notre boulangerie Le Boulanger de la
Tour située également quai de la Tournelle.
Whether you choose
to visit online or at Le
Comptoir, the boutique,
itself, the elegance
of
the
packaging
unveils the extreme
quality of the products
selected by this French
institution, well-known
by
epicureans
the
world over. Overview.
The 1582-founded Tour
d’Argent, run by André
Terrail, 3rd generation of
the family which has owned it since 1914, nurtures the
image which has made its reputation over the centuries.
Henry IV discovered what a fork was for here, the Duke
of Richelieu, his first coffee cups.
Today, condiments, honey, rum baba and jam in glass
jars, biscuits in metal boxes covered with embossed
carton, pots of herbal infusions topped with silvered
caps, boxes of tea, everything is imagined to emphasize
the rareness and delicateness of the products. Bottles
of wine, champagne and artisan vinegars complement
the range and invite to compose gift sets set in pretty
ribbon-wrapped boxes.
A chat with Virginie Guyonnet, the Tour
d’Argent’s Communications Director
- When did the Tour’s Comptoir start offering
delicatessen items?
Delicatessen products have existed since 1989 and are
sold in our boutique located on the ground floor of the
Tour d’Argent, on our e-boutique and also in our bakery
“Le Boulanger de la Tour” also situated on Quai de la
Tournelle.