Guide Les Places d'Or 2019 Guide Les Places d'Or 2019 - version web | Page 47

COMMUNIQUÉ
Packaging réalisé par la créativité italienne
Packaging made by Italian creativity
Baralan est aujourd’hui reconnu comme une référence
dans le monde du packaging pour l’industrie
cosmétique. Nous définissons, concevons et produisons
des bouteilles en verre et/ou en plastique, ainsi que
les accessoires associés, pour le monde entier. En
plus des produits standards, nous développons des
packaging sur mesure, en assistant nos clients dans la
phase créative et dans la logistique, avec la plus grande
attention à toutes les étapes du processus, grâce à notre
propre département de Recherche et Développement.
« Nous sommes une société italienne. Nous nous
efforçons d’offrir un service de haute qualité dans le
monde de la cosmétique. Notre travail repose sur la
passion et l’innovation, sur nos forces et compétences
uniques, sur la qualité de notre personnel. Nous croyons
en la valeur des partenariats à long terme avec les clients
et les fournisseurs avec lesquels nous travaillons. »
Grâce à une organisation dynamique, ingénieuse et
flexible, Baralan opère dans plus de 80 pays, fidèle à
sa mission : Full Packaging Service. Cette vocation
internationale repose sur des investissements continus
dans la recherche et le développement et sur une
grande efficacité des stocks et de la logistique. Ceci
permet au Groupe Baralan de satisfaire les clients les
plus importants du marché cosmétique. La création de
nouveaux produits inspirés par la créativité et la passion
de son équipe est la première étape du processus
d’industrialisation. Le facteur humain est l’élément
le plus important pour atteindre l’excellence, c’est
pourquoi Baralan continue d’investir dans les ressources
humaines. Aussi, nous créeons un environnement de
travail où les employés peuvent se sentir inspirés et
impliqués avec motivation et esprit d’équipe.
Pour Baralan, il est important d’innover en proposant
des solutions durables tout en garantissant la
fonctionnalité du produit au consommateur final :
c’est une combinaison de pertinence et de crédibilité.
Notre défi quotidien est d’obtenir des résultats en
présentant au marché une gamme de produits de
haute qualité, capables d’anticiper et de satisfaire
les besoins du consommateur, tout en portant une
attention particulière aux questions environnementales
et sociales.
Baralan is today recognized as a point of reference
in the world of packaging for the cosmetics industry
as it designs, engineers and produces glass and/or
plastic bottles, as well as related accessories, globally.
In addition to standard products, it develops also
customized packaging, assisting customers both in
the creative phase and in logistics with the utmost
attention to all stages of the process, thanks to its in‑
house Research and Development department.
"We are an Italian Company. We are working to offer
high quality service in the Cosmetic Package World.
Our work is based on passion and innovation, on our
unique strengths and skills, on the quality of our people.
We believe in the value of long term partnerships with
the Customers and Suppliers with whom we operate."
Through a dynamic, resourceful and flexible
organization, Baralan operates in more than 80
countries worldwide faithful to its mission: Full
Packaging Service. This International Mission relies on
continuous investments in research and development
and large Worldwide inventory and logistics efficiency.
This allows, The Baralan Group to satisfy the most
important Customers in the Cosmetic Market. Creating
new products inspired by the creativity and passion of
its team is the first step of the industrialization process.
The human factor is the most important component to
reach excellence, therefore Baralan continues to invest
in human resources. Create a working environment
where employees can feel inspired and involved with
motivation and team spirit.
For Baralan it is important to innovate by proposing
increasingly sustainable solutions, but at the same time
it is equally important to always be able to guarantee
the functionality of the product for the final consumer:
it is a combination of relevance and credibility. Its daily
challenge is to achieve results by presenting to the
market a range of high quality products, capable of
anticipating and satisfying the consumer’s needs even
with adequate attention to environmental and social
issues.
45