ELENCO INSERZIONISTI E AZIENDE CITATE
GRANDECUCINA SETTEMBRE / OTTOBRE 2023 N . 3
AB Mauri pag . 44 www . abmauri . it
Acetum pag . 16 www . acetum . it
Agrimontana pag . 9 www . agrimontana . it
Almaranto Boutique Hotel e Relais pag . 11 adagio-calamandrana . it – it . almaranto . it
Associazione Le Soste pag . 84 , 85 lesoste . it
Azienda Agricola Giorgio Cecchetto pag . 12 www . robosopiave . com
Liquoreria-Erboristeria Sarandrea pag . 12 www . sarandrea . it
Long Evo pag . 43 www . long-evo . com
Mario Luca Giusti pag . 45 www . mariolucagiusti . com
Molino Spadoni pag . 15 www . molinospadoni . it
Nobile pag . 14 www . nobileonline . com
Orco pag . 15 www . orco . it www . italiangourmet . it
Direttore Editoriale Federico Lorefice ( federicolorefice . grandecucina @ dbinformation . it )
Coordinamento editoriale Denise Frigerio ( grandecucina @ dbinformation . it )
Progetto grafico Luca Ballirò
Collaboratori Francesca Ballarini , Lydia Capasso , Roberto Carcangiu , Chiara Carolei , Mariacristina Coppeto , Maria Teresa Di Marco , Licia Granello , Maria Greco Naccarato , Giulio Oldrini , Barbara Sgarzi , Daniel Stoico , Marco Torcasio , Stefano Vegliani , Simone Zeni
Segreteria di redazione Claudia Cristallo ( claudia . cristallo @ dbinformation . it )
Bake Italy pag . 45 bakeitaly . eu
Belmond Villa San Michele pag . 23 www . belmond . com
Bernardi pag . 32 www . bernardi . it
Borgo Sant ’ Andrea pag . 25 www . borgosatandrea . it
Champagne Tsarine pag . 59 www . tsarine . com
Consorzio Prosciutto Carpegna DOP pag . 18 , 19 consorzioprosciuttocarpegna . it
DalterFood Group pag . 14 www . dalterfood . com
Debic pag . 49 , 60 www . debic . com
Elle et Vire Professionnel ® pag . 54 , 55 www . elle-et-vire . com
Expo Mediterraneo pag . 80 , 81 www . expomediterraneo . it
Flos pag . 48 www . flos . com
Food Service – Ireks Italia pag . 24 www . ireks . it
Frantoio di Riva pag . 16 www . agririva . it
Haier pag . 53 www . haier-europe . com / it
Kinley pag . 12 www . kinley . coca-colaitalia . it
I . WAI . Food pag . 17 www . iwaifood . com
I gioielli di Lucrezia pag . 17 www . igioiellidilucrezia . com
Il Sereno pag . 22 www . serenohotels . com
JRE Italia pag . 84 , 85 www . jre . eu / it
L ’ Orso Verde pag . 13 www . birraorsoverde . com
Le Calette Hotel pag . 26 www . lecalette . it
Le due matote pag . 10 www . leduematote . com
Le Soste pag . 82 , 83 lesoste . it
Oro Rosso Milano pag . 15 www . ororossomilano . com
Pasta Garofalo Italia pag . 7 www . pasta-garofalo . com
Pentole Agnelli pag . 45 www . pentoleagnelli . it
Petra Molino Quaglia www . farinapetra . it
I romana
Philips pag . 49 www . philips . it
Prisma pag . 45 www . prismaitalia . com
Puntogel pag . 38 www . puntogel . com
RCR Cristalleria Italiana pag . 28 , 29 www . rcrcrystal . com
Riseria Giovanni Vignola II copertina , pag . 58 www . risovignola . it
Ristogolf pag . 84 , 85 www . ristogolf . com
Ruggeri pag . 13 www . ruggeri . it
S . Pellegrino Sapori Ticino pag . 42 , 43 www . sanpellegrinosaporiticino . ch
Savini Tartufi pag . 5 www . savinitartufi . it
Tecnoarredamenti pag . 53 , 61 www . tecnoarredamenti . com
Tecnoinox pag . 44 www . tecnoinox . it
Tenute Ugolini pag . 16 www . tenuteugolini . it
Therasia Resort Sea & Spa pag . 27 www . therasiaresort . it
The Hoxton pag . 10 www . thehoxton . com / it / rome / elio-reataurant
Valverde IV Copertina , pag . 66 www . valverdewater . com
Venini pag . 48 www . venini . com
Villeroy-Boch pag . 50 www . villeroy-boch . it
Vitti Lugano pag . 10 www . vittilugano . ch
W Rome pag . 24 www . mariott . com
Zur Kaiserkron pag . 11 www . ristorantezurkaiserkron . it
Direttore Italian Gourmet Francesco Briglia ( francesco . briglia @ dbinformation . it )
Responsabile Magazines Atenaide Arpone ( atenaide . arpone @ dbinformation . it )
Responsabile Libri Antonella Provetti ( antonella . provetti @ dbinformation . it )
DBInformation S . p . A . Centro Direzionale Milanofiori - Strada 4 , Palazzo A , scala 2 - 20057 Assago - ( MI )
Attività web e digitali Responsabile : Ramona Riccio ( tel . 02-81830.219 ) ramona . riccio @ dbinformation . it
Organizzazione di vendita
Responsabile vendite Luca Di Munno ( tel . 02-81830.413 ) luca . dimunno @ dbinformation . it
Segreteria commerciale ordini @ dbinformation . it ( tel . 02-81830.624 )
Ufficio traffico Cristina Poggioli ( tel . 02-81.830.619 ) cristina . poggioli @ dbinformation . it
Key Account International Sales Elisabetta Piacquadio ( 02-81830.278 ) elisabetta . piacquadio @ dbinformation . it
Servizio abbonamenti DBInformation S . p . A . -Centro Direzionale Milanofiori - Strada 4 , Palazzo A , scala 2 - 20057 Assago - ( MI ) - Tel . 02-81830.661 abbonamenti @ dbinformation . it
Prezzo copia singola Copia singola € 6,00 in Italia Arretrati € 12,00 in Italia
DBInformation è associata a :
Registrazione Tribunale Milano n ° 242 del 20 / 04 / 01 . Iscrizione Roc n ° 1136 . Stampato presso : TIBER Spa - Brescia
© DBInformation spa , Milano ( Italia ) Direttore responsabile : Francesco Briglia
Le rubriche e le notizie sono a cura della redazione . È vietata la riproduzione , anche parziale , di articoli , fotografie e disegni senza preventiva autorizzazione scritta .
Informativa ex art . 13 GDPR 679 / 2016 . Ai sensi dell ’ art . 13 del Reg . UE 2016 / 679 , DBINFORMATION SPA Centro Direzionale Milanofiori - Strada 4 , Palazzo A , scala 2 - 20057 Assago - ( MI ), canale di contatto del responsabile della protezione dei dati dpo @ dbinformation . it , in qualità di Titolare del Trattamento , informa che il trattamento dei dati personali , comprensivo di dati anagrafici , dati di contatto , informazioni personali , immagini , sarà effettuato esclusivamente per le seguenti finalità : a ) gestione amministrativo e contabile del rapporto ; b ) distribuzione e spedizione delle riviste ; c ) customer care ; d ) elaborazione dati , collazione notizie e relativa pubblicazione . Ai sensi dell ’ art . 6 del Reg . Ue 679 / 2016 , per il trattamento dei suoi dati per le finalità indicate lettere a ), b ), c ) non è necessario il consenso in quanto effettuato per permetter la stipula di un contratto o di un servizio da Lei richiesto . Per le finalità di cui alla lettera d ) base giuridica è l ’ art . 6.1 . e GDPR , 9.1 . g . GDPR , art . 85 GDPR , artt . 135 ss Dlgs 196 / 03 , ovvero attività giornalistica e di pubblica informazione . I dati potranno essere comunicati a soggetti in relazione ai quali la vigente normativa prevede l ’ obbligo di comunicazione , in ottemperanza a quanto prescritto dalla normativa in materia fiscale e contabile , a liberi professionisti e consulenti per finalità di gestione degli adempimenti fiscali / contabili , e ad altri professionisti per fini di studio e risoluzione di eventuali problemi giuridici relativi al rapporto , a collaboratori ed addetti alla stampa , nonché agli addetti al call center e customer care per la gestione degli abbonamenti e distribuzione , nel rispetto e limite delle finalità di cui alla presente informativa . Il trattamento sarà effettuato con strumenti cartacei ed elettronici , anche per la creazione di archivi cartacei e digitali , nel rispetto degli adeguati requisiti di sicurezza imposti dalla normativa di settore e del Codice deontologico relativo al trattamento dati per finalità giornalistica . Il periodo massimo di conservazione dei dati richiesti nel presente modulo è di 10 anni decorrenti dalla cessazione del rapporto contrattuale , salvo legittime cause di ritenzione ulteriore ( es . gestione di contenzioso ). Il periodo di conservazione per finalità giornalistiche è tendenzialmente illimitato , fatto salvo l ’ esercizio dei diritti in proseguo indicati , in particolare il diritto all ’ oblio e alla deindicizzazione dei contenuti web allorché perdano del loro interesse attuale in pregiudizio di altri diritti costituzionalmente tutelati dell ’ interessato . È comunque vs . facoltà esercitare i diritti previsti dagli artt . 15-22 del Reg . Ue 679 / 2016 ( accesso ; rettifica ; cancellazione ; limitazione ; notifica ; portabilità ; opposizione , anche all ’ uso di processi decisionali automatizzati , nonché proporre reclamo all ’ autorità di controllo ). Resta inteso che l ’ attività giornalistica prevede alcune limitazioni ai diritti elencati , in primis una limitazione del diritto all ’ accesso ove pregiudichi la segretezza delle fonti di informazione ( art . 138 Dlgs 196 / 03 ). Per tutte le questioni relative al trattamento dei dati e all ’ esercizio dei citati diritti , Lei potrà contattare il responsabile della protezione dei dati dpo @ dbinformation . it