7
St John the Baptist for the parish of
Xewkija, he sought permission to
copy the facial features of Dimech’s
Jesus and in exchange donated to the
church a set of wooden candlesticks.
Whatever what one may make of this
story, the similarity between the two
statues is remarkable7.
Konklużjoni
L-istatwa ta’ San Ġwann Battista meqjuma
fil-Knisja Arċipretali u Rotunda tax-Xewkija,
l-ewwel parroċċa f’Għawdex imwaqqfa ’l barra
mis-swar il-qodma tal-belt antika tar-Rabat
bil-Kastell tagħha, u filfatt l-ewwel parroċċa
mwaqqfa b’digriet formali, m’għandha bżonn
ta’ ebda apprezzament artistiku għax il-ġmiel
artistiku tagħha jitkellem waħdu. Nistħajjel li
wieħed jista’ jgħid għaliha dak li Michelangelo
Buonarroti stqarr kif lesta l-famuż Mosè li
llum jinsab meqjum fil-Bażilika ta’ San Pietru
fil-Ktajjen (San Pietro in vincoli) jiġifieri: ‘Issa
tkellem’.8 L-istatwa ta’ Ġwanni l-Għammiedi
hija tassew kapulavur artistiku fih innifsu.
Jalla kull min isib lilu nnifsu jħares lejn ixxbieha tas-sema, ma jonqos qatt fih is-sens ta’
stagħġib imqaddes li waħdu jista’ jwassalna
sabiex nikkontemplaw il-qdusija u l-qlubija
ta’ dan il-qaddis martri li sabiex jiddefendi
l-qdusija tar-rabta taż-żwieġ u l-veritajiet
tas-sema ma ħasibhiex darbtejn biex ixerred
demmu kollu għal Kristu.
(Riferenzi)
5 Joseph Bezzina, Parish Titular Statues In Gozo (=Gaulitana
5), Bugelli; Valletta, 1987), 33.
1
Serafin Borg, Ix-Xewkija Fi Ġrajjiet Il-Kappillani U
L-Arċiprieti Tagħha (Progress Press; Malta, 1978),19.
6 Joseph Grech, Vari ta’Malta u Għawdex (PEG; Malta,
1998), 94.
2
Serafin Borg, Ix-Xewkija Fi Ġrajjiet Il-Kappillani U
L-Arċiprieti Tagħha (Progress Press; Malta, 1978), 19.
7 Pawlu Mizzi, Malta Insight Heritage Guides. St George’s
Basilica and its Il-Ħaġar Museu, Victoria, Gozo (Heritage
Books with the collaboration of Fondazzjoni Belt
Victoria), Malta 2014, 34.
3 Awturi Diversi, ‘San Ġorġ. L-Ewwel Statwa Titulari ta’ Għawdex,
editjat minn Francesco P. Attard, Pubblikazzjoni tal-Kumitat
Storiku Kulturali Bażilika San Ġorġ, Malta 2014, 59.
4
Serafin Borg, Ix-Xewkija Fi Ġrajjiet Il-Kappillani U
L-Arċipri eti Tagħha (Progress Press; Malta, 1978), 23.
8 Ara http://100swallows.wordpress.com/2010/02/05/
michelangelo-smashed-his-pieta-to-pieces/ aċċessjat
nhar it-Tlieta 3 ta’ Frar 2015.