È ¤ æð ·¤ â
UØæ ÅUæòçUâ ´ â
¥ æ ·¤ ô × ôÅUæ ÕÙæÌð ãñ ´?
Ä
UÿÊ • Ê ¬ ÁflÁ ÷ 㟠• Ê „ Ê ⁄ U ÿÙ ¡ ŸÊ∞ ¥ • Ê ¡ ◊Ê∑ §⁄ U Õ∑ § ª ∞ „ Ò ¥ • ı ⁄ U πÊŸapple ∑ § Ë ◊ÊòÊÊ ÉÊ≈UÊŸapple
• ı ⁄ U fl ‚ Ê◊ÈÄà flSÃÈ • Ù ¥ ∑ § Ù πÊŸapple ∑‘§’ Êfl ¡ ÍŒ ÷ Ë Á’ À∑ § È ‹ ÷ Ë ‚ ÈœÊ ⁄ U Ÿ „ Ë ¥ ÁŒπ ⁄ U „ Ê „ Ò – „ ◊ ∞apple ‚ apple flÊÃÊfl ⁄ UáÊ ◊apple ¥ ⁄ U „ Ãapple „ Ò ¥ ¡„ Ê ¥ ∑ § Ë≈UŸÊ ‡ Ê∑ § Ù ¥ fl ⁄ U ‚ ÊÿŸÊapple ¥ ∑ § Ê ¬ ˝ÿÙ ª Sflà ¥ òÊ M §¬ ‚ apple Á∑ § ÿÊ ¡ ÊÃÊ „ Ò • ı ⁄ U Á ¬ ˝ ¡ fl¸Á≈U√ ‚ ∑ § Ê „ ◊Ê ⁄ Uapple πÊŸapple ∑ § Ë ‹ª÷ª ‚÷ Ë flSÃÈ • Ù ¥ ◊apple ¥ ¬ ÊÿÊ ¡ ÊŸÊ
• Ê◊’ Êà „ Ù ª ߸ „ Ò – ÿ „ ‚ ◊ ¤ ÊŸÊ ◊ „ àfl ¬ Íáʸ „ Ò Á∑ § »§‹, ‚ Áé ¡ ÿÊ ¥, ◊flapple ‡ ÊË • ı ⁄ U • ãÿ ¬‡ ÊÈœŸ ∑ § Ù íÿʌʒ« ∏Ê, íÿÊŒÊ • Ê∑ §· ¸∑ § fl ÃÊ ¡ Ê’ ŸÊŸapple ∑‘§ Á ‹ ∞ © Ÿ ¬⁄ U ∞ ¥ ≈UË’ ÊÿÙÁ≈UÄU ‚ fl „ Ê◊ٸ㠂 ∑ § Ê ¬ ˝ÿÙ ª Á∑ § ÿÊ ¡ ÊÃÊ „ Ò – „ Ê ‹ Ê ¥ Á∑ §, „ ◊Ê ⁄ UÊ ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ߟ „ ÊÁŸ∑ § Ê ⁄ U∑ § ¬ ŒÊÕÙ ¥ ¸ ∑ § Ù ‚¥‚ ÊÁœÃ ∑ §⁄ UŸapple ◊apple ¥ ‚ ˇÊ◊ Ÿ „ Ë ¥ „ Ò, ¡ Ù’ Œ ‹ apple ◊apple ¥ fl ‚ Ê ∑ § Ë ∑ § ÙÁ ‡ Ê∑ § Ê • Ù ¥ ◊apple ¥ ≈UÊÚÁÄU ‚¥‚ ∑‘§ M §¬ ◊apple ¥ ‚¥ª ˝Á „ à „ Ù ¡ ÊÃË „ Ò • ı ⁄ U ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ∑ § Ë ‚„¡ ∑ § Êÿ¸ÁflÁœ ∑ § Ù’ ÊÁœÃ ∑ §⁄ UÃË „ Ò ¥– ÿ „ ß ‚’ Êà ∑ § Ê ¬ ˝◊Èπ ∑ § Ê ⁄ UáÊ „ Ù ‚ ∑ § ÃÊ „ Ò Á∑ § ‚ ÅÃË ‚ apple • Ê „ Ê ⁄ U ‹ appleŸapple • ı ⁄ U ÁŸÿÁ◊à M §¬ ‚ apple √ÿÊÿÊ◊ ∑ §⁄ UŸapple ∑‘§’ Êfl ¡ ÍŒ ÷ Ë, √ÿÁÄà • ÁÃÁ ⁄ UÄà fl ¡ Ÿ ∑ § Ù ÄUÿÙ ¥ Ÿ „ Ë ¥ ∑ § ◊ ∑ §⁄ U ¬ ÊÃÊ „ Ò – ‚ ÊÕ „ Ë, ∑ § ÎÁòÊ◊ Á◊ΔÊ ‚, ◊ÙŸÙ ‚ ÙÁ « ÿ◊ Ç ‹ Í≈Uapple◊apple≈U ∞◊∞ ‚¡ Ë, • SflÊSâÿ∑ §⁄ U Ãapple ‹, Á ¬ ˝ ¡ fl¸Á≈Ufl • ı ⁄ U ‚¥‚ ÊÁœÃ πÊl flSÃÈ • Ù ¥ ∑ § Ù πÊŸapple ‚ apple ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ߟ
• ÁÃÁ ⁄ UÄà ≈UÊÚÁÄU ‚¥‚ ∑ § Ù ‚¥ª ˝Á „ à ∑ §⁄ UŸapple ∑‘§ Á ‹ ∞ íÿÊŒÊ fl ‚ Ê ∑ § ÙÁ ‡ Ê∑ § Ê • Ù ¥ ∑ § Ê © à ¬ ÊŒŸ ∑ §⁄ U ‚ ∑ § ÃÊ „ Ò – ∑ § ߸ • äÿÿŸÙ ¥ ◊apple ¥ ÿ „’ ÃÊÿÊ ª ÿÊ „ Ò Á∑ § ÿapple
„ ÊÁŸ∑ § Ê ⁄ U∑ § ¬ ŒÊÕ¸ ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ◊apple ¥ fl ¡ Ÿ ∑ § Ù ÁŸÿÁ◊à ∑ §⁄ UŸapple flÊ ‹ apple „ Ê◊Ù ¥ ¸ ‚ ∑ § Ù’ ÊÁœÃ ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥, Á ¡‚ ∑ § Ë fl ¡„ U ‚ apple fl ¡ Ÿ’… ∏Ÿapple, ◊Ù≈UÊ ¬ Ê • ÊŸapple • ı ⁄ U ¡ ËflŸ ‡ ÊÒ ‹ Ë ∑ § Ë • ãÿ’ Ë◊ÊÁ ⁄ UÿÊ ¥ ÷ Ë „ ÙÃË „ Ò ¥– ¡ ÊŸÃapple „ Ò ¥ © Ÿ ŸÈ∑ §‚ ÊŸŒÊÿ∑ § ≈UÊÚÁÄU ‚¥‚ ∑‘§’ Ê ⁄ Uapple ◊apple ¥ Á ¡ Ÿ◊apple ¥’ øŸÊ øÊÁ „ ∞ ÄUÿÙ ¥ Á∑ § ߟ∑ § Ë fl ¡„ ‚ apple fl ¡ Ÿ’… ∏ ‚ ∑ § ÃÊ „ Ò –
∑ § Ë≈UŸÊ ‡ Ê∑ §
»§‹ Ù ¥ fl ‚ Áé ¡ ÿÙ ¥ ◊apple ¥ ¬ Ê∞ ¡ ÊŸapple flÊ ‹ apple ∑ § Ë≈UŸÊ ‡ Ê∑ § Ù ¥ ∑‘§ • fl ‡ Êapple · ß ¥« Ù∑˝ § Êߟ ◊apple ¥ √ÿflœÊŸ « Ê ‹ Ãapple „ Ò ¥, ¡ Ù fl ¡ Ÿ’… ∏Ÿapple ‚ apple ¡ È « ∏Ê „ È • Ê „ Ò – ߟ∑ § Ê ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ¬⁄ U
¬ ˝ ÷ Êfl ¬« ∏ÃÊ „ Ò Á ¡ Ÿ◊apple ¥ ‚ apple Á◊Á◊∑ § ∞S≈˛Ù ¡ Ÿ ‚’‚ apple íÿÊŒÊ ŸÈ∑ §‚ ÊŸŒÊÿ∑ § „ Ò – ÿ „ ÃŸÈ ◊Ê ¥‚¬ appleÁ ‡ ÊÿÙ ¥ ∑ § Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑ §⁄ UŸapple • ı ⁄ U fl ‚ Ê ∑ § Ê ‚¥ª ˝ „ áÊ’… ∏ÊŸapple ∑ § Ë ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ∑ § Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑ § Ù ∑ § ◊ ∑ §⁄ UÃÊ „ Ò – ◊Ù≈UÊ ¬ Ê’… ∏ÊŸapple ∑‘§ Á ‹ ∞ íÿÊŒÊà ⁄ U ∑ § Ë≈UŸÊ ‡ Ê∑ § • ŸÈ ¬ ÿÈÄà M §¬ ‚ apple fl ‚ Ê fl Á ‹ Á ¬« ∑‘§ øÿÊ ¬ øÿ ∑ § Ù ÁŸÿÁ◊à ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥– ÿ „ ß ¥‚ ÈÁ ‹ Ÿ ¬ ˝Áà ⁄ UÙœ∑ § ÃÊ ∞fl ¥ øÿÊ ¬ øÿ ‚ apple ‚¥’ ÁãœÃ • ãÿ Áfl∑ § Ê ⁄ UÙ ¥ ∑‘§ ¡ ÙÁπ◊ ∑ § Ù ÷ Ë’… ∏ÊÃapple „ Ò ¥, ¡ Ò ‚ apple Á∑ §’… ∏Ê „ È • Ê ⁄ UÄà øÊ ¬, © ëø é ‹« ‡ ÊÈ ª⁄, ∑ § ◊ ⁄ U ∑‘§
• Ê ‚- ¬ Ê ‚ ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ∑ § Ë fl ‚ Ê ∑ § Ê ∑ § Ê »§ Ë’… ∏ŸÊ,
• ÊÁŒ – πÊŸapple ◊apple ¥ ∑ § Ë≈UŸÊ ‡ Ê∑ § Ù ¥ ∑ § Ë ‚ fl¸√ÿÊ ¬ ∑ § ÃÊ ∑ § Ù ŒappleπÃapple „ È∞, „ ◊apple ‡ ÊÊ „ Ë ∑ § Ê’ ¸ÁŸ∑ § »§‹ ∞fl ¥ ‚ Áé ¡ ÿÙ ¥ ∑ § Ù øÈŸŸÊ „ Ë’ apple „ à ⁄ U „ ÙÃÊ „ Ò – √ÿÁÄà ∑ § Ù ∑ § ëøÊ πÊŸÊ πÊŸapple ‚ apple ¬„‹ apple ©‚ apple • ë ¿ Ë Ã ⁄ U „ ‚ apple ‚ Ê » ÷ Ë ∑ §⁄ UŸÊ øÊÁ „ ∞ –
∑ § ÎÁòÊ◊ Á◊ΔÊ ‚
∑ § ÎÁòÊ◊ Á◊ΔÊßÿÙ ¥ ∑ § Ù √ÿÊ ¬ ∑ § M §¬ ‚ apple πÊÿÊ ¡ ÊÃÊ „ Ò • ı ⁄ U πÊŸapple ∑ § Ë ∑ § ߸ à ⁄ U „ ∑ § Ë flSÃÈ • Ù ¥ ◊apple ¥ ßã „ apple ¥ ∑ § Ê »§ Ë íÿÊŒÊ πÊÿÊ ¡ ÊÃÊ „ Ò – ∑ § ߸’ Ê ⁄ U ‹ Ù ª ∑ § ÎÁòÊ◊ Á◊ΔÊ ‚ ∑ § Ù ‡ ÊÄ∑ §⁄ U ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄ U ¬ ˝ÿÙ ª ∑ §⁄ U∑‘§ ‡ ÊÄ∑ §⁄ U ∑‘§ •¬ Ÿapple ‚ appleflŸ ∑ § Ù ∑ § ◊ ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥– flapple ¡ Ù’ Êà Ÿ „ Ë ¥ ‚ ◊ ¤ Ê ¬ ÊÃapple „ Ò ¥ fl „ ÿ „ „ Ò Á∑ § ‡ ÊÄ∑ §⁄ U ∑‘§ ‚ éS≈UË≈U˜ÿÍ≈U ∞S ¬ Ê ⁄ U≈Uapple◊, ‚ È∑˝ § Ê ‹ Ù ¡, ‚ Ò∑ §⁄ UËŸ Á ¡ ÃŸÊ »§ ÊÿŒÊ ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥, ©‚‚ apple íÿÊŒÊ ŸÈ∑ §‚ ÊŸ Á∑ § ÿÊ ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥– πÊŸapple ÿÊ Á « ˛ ¥ ∑ § ◊apple ¥
42
ÁÙßÚUè- × æ ¿ üU w ® v }