È ¤ æð ·¤ â
∑ § Ê ¬ ÃÊ ‹ª ÊŸapple ∑‘§ Á ‹ ∞ ‚ ◊ÿ- ‚ ◊ÿ ¬⁄ U ߟ ˇÊappleòÊÙ ¥ ∑ § Ë ¡ Ê ¥ ø ∑ §⁄ Uapple ¥–. ∑ § ÊÚŸ¸ • ı ⁄ U ∑Ò §‹‚ ∑ § Ë ¡ Ê ¥ ø ∑ §⁄ Uapple ¥ ÄUÿÙ ¥ Á∑ § flapple Œ’ Êfl ¬ ÒŒÊ ∑ §⁄ U ‚ ∑ § Ãapple „ Ò ¥ • ı ⁄ U • À ‚⁄ U ∑ § Ê ∑ § Ê ⁄ UáÊ’ Ÿ ‚ ∑ § Ãapple „ Ò ¥– ÿÁŒ • Ê ¬ ∑ § Ù ∑ § ÊÚŸ¸ „ ÙÃÊ „ Ò, ÃÙ ß ‚ apple πÈŒ Ÿ ÃÙ Á≈˛◊ ∑ §⁄ Uapple ¥ Ÿ ∑ § Ê≈Uapple ¥– ∑ § ÊÚŸ¸ ¬ Ò « ÿÊ åÿÍÁ◊∑ § S≈UÙŸ ∑ § Ê ßSÃapple◊Ê ‹ Ÿ ∑ §⁄ Uapple ¥ ÄUÿÙ ¥ Á∑ § ß ‚‚ apple ÿ „ • À ‚⁄ U ◊apple ¥ Áfl∑ § Á ‚ à „ Ù ‚ ∑ § ÃÊ „ Ò –.„⁄ U ÁŒŸ •¬ Ÿapple ¬ Ò ⁄ UÙ ¥ ∑ § Ù ª ◊¸ ¬ ÊŸË • ı ⁄ U ‚ ıêÿ ‚ Ê’ ÈŸ ‚ apple ‚ Ê » ∑ §⁄ Uapple ¥ • ı ⁄ U ©‚ ∑‘§’ ÊŒ „ À∑‘§ ⁄ U ¥ª ∑‘§ ÃıÁ ‹ ÿapple ‚ apple •¬ Ÿapple ¬ Ò ⁄ UÙ ¥ ∑ § Ù, Áfl ‡ Êapple · ∑ §⁄ U ¬ Ò ⁄ UÙ ¥ ∑ § Ë •¥ª ÈÁ ‹ ÿÙ ¥ ∑‘§’ Ëø ∑ § Ë ¡ª„ ∑ § Ù ¬ Ù ¥¿ ∑ §⁄ U ‚ ÈπÊ ‹ apple ¥– ¬ Ù ¥¿ Ÿapple ∑‘§’ ÊŒ ÃıÁ ‹ ÿapple ∑ § Ù äÿÊŸ ‚ apple Œappleπapple ¥ Á∑ § ©‚ ◊apple ¥ πÍŸ ÿÊ ◊flÊŒ ÃÙ Ÿ „ Ë ¥ ‹ª Ê „ Ò –.¬ Ò ⁄ UÙ ¥ ∑ § Ù « ˛Ê߸ „ ÙŸapple ÿÊ Œ ⁄ UÊ ⁄ U ¬« ∏Ÿapple ‚ apple ⁄ UÙ∑ § Ÿapple ∑‘§ Á ‹ ∞ ¬ Ò ⁄ UÙ ¥(¬ Ò ⁄ U ∑ § Ë ©¥ª Á ‹ ÿÙ ¥ ◊apple ¥ Ÿ „ Ë ¥) ¬⁄ U ∑˝ § Ë◊ ‹ª Ê∞ ¥– ◊œÈ◊apple „ ⁄ UÙÁ ª ÿÙ ¥ ∑ § Ù ÿÍÁ ⁄ UÿÊ ÿÈÄà ∑˝ § Ë◊ ‹ª ÊŸapple ∑ § Ë ‚‹ Ê „ ŒË ¡ ÊÃË „ Ò –.•¬ Ÿapple ŸÊπÍŸÙ ¥ ∑ § Ù’„ Èà ¿ Ù≈UÊ Ÿ „ Ë ¥ ∑ § Ê≈U ¥ apple – Á∑ § ŸÊ ⁄ UÙ ¥ ∑ § Ù Áø∑ § ŸÊ ∑ §⁄ UŸapple ∑‘§ Á ‹ ∞ Ÿapple ‹ »§ Êß ‹ ∑ § Ê ©¬ ÿÙ ª ∑ §⁄ Uapple ¥–.⁄ UÙ ¡ ÊŸÊ ◊ı ¡ apple’ Œ ‹ apple ¥ • ı ⁄ U Sflë ¿, ◊È ‹ Êÿ◊ • ı ⁄ U
• ë ¿ Ë Ã ⁄ U „ ‚ apple Á »§ ≈U ⁄ U „ Ÿapple flÊ ‹ apple ◊ı ¡ apple ¬„ Ÿapple ¥–
ª gappleŒÊ ⁄ U ◊Ù ¡ apple ∑ § Ù ¬ ˝ÊÕÁ◊∑ § ÃÊ ŒË ¡ ÊŸË øÊÁ „ ∞ –. ÉÊ ⁄ U ∑‘§ •¥ Œ ⁄ U ÿÊ’ Ê „⁄ U Ÿ ¥ª apple ¬ Ò ⁄ U Ÿ ø ‹ apple ¥– ß ‚‚ apple ¬ Ò ⁄ UÙ ¥ ∑‘§ ŸËøapple • àÿÁœ∑ § Œ’ Êfl ¬« ∏ÃÊ „ Ò – • ë ¿ Ë Ã ⁄ U „ ‚ apple Á »§ ≈U • ı ⁄ U ª gappleŒÊ ⁄ U ¡ ÍÃapple ¬„ Ÿ∑ §⁄ U ߟ ‚ ◊SÿÊ • Ù ¥ ‚ apple’ øÊ ¡ Ê ‚ ∑ § ÃÊ „ Ò – ◊œÈ◊apple „ ⁄ UÙÁ ª ÿÙ ¥ ◊apple ¥, ÁŸflÊ ⁄ U∑ § Œappleπ ÷ Ê ‹ ◊ „ àfl ¬ Íáʸ „ Ò – ⁄ UÄà ‡ Ê∑ § ¸ ⁄ UÊ ∑‘§ Sà ⁄ U ∑ § Ù ÁSÕ ⁄ U ⁄ UπŸapple ‚ apple ∑ § Ê »§ Ë ◊ŒŒ Á◊ ‹ ÃË „ Ò, ÄUÿÙ ¥ Á∑ § ß ‚‚ apple ◊œÈ◊apple „
‚¥’ ãœË ¡ Á≈U ‹ ÃÊ • Ù ¥ ∑ § Ë ‚¥÷ ÊflŸÊ ∑ § ◊ „ Ù ¡ ÊÃË „ Ò – „ Ê ‹ Ê ¥ Á∑ §, •ª⁄ U Á∑ §‚ Ë ∑ § Ù » È § ≈U • À ‚⁄ U „ Ù ¡ ÊÃÊ „ Ò, ÃÙ ©‚ apple Ãà∑ § Ê ‹ « ÊÚÄU≈U ⁄ U ‚ apple ¬⁄ UÊ◊ ‡ ʸ ∑ §⁄ UŸÊ øÊÁ „ ∞ ÄUÿÙ ¥ Á∑ § ß ‹ Ê ¡ ◊apple ¥ Á ¡ ÃŸË Œapple ⁄ UË „ Ù ª Ë, ‚¥ ∑˝ § ◊áÊ ∑ § Ë ‚¥÷ ÊflŸÊ © ÃŸË „ Ë’… ∏ ¡ Ê∞ ª Ë –
40
ÁÙßÚUè- × æ ¿ üU w ® v }