ãñUËÍ ÇðU SÂðàæÜ
÷ Ê ⁄ Uà ◊apple ¥ ∑ § Ë◊ÙÕÒ ⁄ Uapple ¬ Ë ∑apple § Á ’ ŸÊ ∑ §⁄ apple ¥ U
∑Ò §¥‚⁄ U ∑ § Ê ©¬ øÊ ⁄ U
ßêÿÍŸÙÕÒ ⁄ Uapple ¬ Ë , « apple ¥« ˛ËÁ≈U∑ § ‚ appleÀ ‚ ∑ ‘§ ‚ ÊÕ ∞∑ § ∑ § ÊÚê ’ ËŸapple ‡ ÊŸ ©¬ øÊ ⁄ U „ Ò Á ¡‚‚ apple ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ∑ § Ù ∑Ò §¥‚⁄ U ‚ appleÀ ‚ ‚ apple ‚ È ⁄ UˇÊÊ ∑ ‘§ Á ‹ ∞ ‚¥ ÉÊ · ¸ ◊apple ¥ ◊ŒŒ Á◊ ‹ ÃË „ Ò –
©¬ øÊ ⁄ U ¬⁄ U ∞∑ § Ÿ ¡⁄ U
. ◊appleÁ « ∑ §‹ ‚ ÈÁflœÊ∞ ¢ ∞∑ § Áfl ‡ Êapple · ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ∑ ‘§ ≈UË∑ § Ê∑ §⁄ UáÊ ∑ § Ù ¬ ˝ŒÊŸ ∑ §⁄ UÃË „ Ò , ¡ Ù Á∑ § Á∑ §‚ Ë ÷ Ë ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ∑ ‘§ ∑Ò §¥‚⁄ U ⁄ UÄà ∑Ò §¥‚⁄ U ∑ § Ù ¿ Ù « ∏∑ §⁄ U ∑ ‘§ Á∑ §‚ Ë ÷ Ë Sà ⁄ U ¬⁄ U ß ‹ Ê ¡ ∑ ‘§ Á ‹ ∞ ¡ M §⁄ UË „ Ò – . ∞∑ § • ÁmÃËÿ ≈UË∑ § Ê∑ §⁄ UáÊ Á ¡‚ apple ◊ ⁄ UË ¡ ∑ ‘§ ⁄ UÄà ‚ apple ÃÒÿÊ ⁄ U Á∑ § ÿÊ ¡ ÊÃÊ „ Ò • ı ⁄ U ß ‚ apple ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ◊apple ¥ ߟçÿÍ ¡ Á∑ § ÿÊ ¡ ÊÃÊ „ Ò Á ¡‚‚ apple ©‚ ∑ § Ë ⁄ UÙ ª Ù ¥ ‚ apple ‹« ∏Ÿapple ∑ § Ë ˇÊ◊ÃÊ ’… ∏ ¡ ÊÃË „ Ò • ı ⁄ U ß ‚‚ apple SflÊ ÷ ÊÁfl∑ § M §¬ ‚ apple ß ‚ ⁄ UÙ ª ∑ § Ê ß ‹ Ê ¡ ∑ §⁄ UŸapple ◊apple ¥ ◊ŒŒ Á◊ ‹ ÃË „ Ò –
. ∞ ‹« Ë ¡ Ë ß ¥ Á « ÿÊ ∑ ‘§ fl ‹ ∞∑ § « apple ¥« ˛ËÁ≈U∑ § ‚ apple ‹ Á ⁄ Uø « Ù ¡ ∑ ‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ apple ∑Ò §¥‚⁄ U ß ‹ Ê ¡ ¬ ˝ŒÊŸ ∑ §⁄ UÃÊ „ Ò • ı ⁄ U ß ‚ ¬ ˝Á∑˝ § ÿÊ ◊apple ¥ ∑ § È ‹ ∞∑ § ‚# Ê „ ∑ § Ê ‚ ◊ÿ ‹ª ÃÊ „ Ò – . ∑ § Ë◊ÙÕÒ ⁄ Uapple ¬ Ë ‹ appleÃapple ‚ ◊ÿ ∞∑ § ◊ ⁄ UË ¡ ≈UË∑ § Ê∑ §⁄ UáÊ ∑ §⁄ UflÊ ‚ ∑ § ÃÊ „ Ò , ÿ „ ŒÈc ¬ ˝ ÷ ÊflÙ ¥ ∑ § Ù ŒÍ ⁄ U ∑ §⁄ Uapple ª Ê
• ı ⁄ U ◊ ⁄ UË ¡ ∑ § Ù ÁŸÿÁ◊à ¡ ËflŸ ¡ ËŸapple ◊apple ¥ ◊ŒŒ ∑ §⁄ Uapple ª Ê – ßêÿÍŸÙÕÒ ⁄ Uapple ¬ Ë , « apple ¥« ˛ËÁ≈U∑ § ‚ appleÀ ‚, ∑Ò §¥‚⁄ U ∑ ‘§ ©¬ øÊ ⁄ U ∑ ‘§ Á ‹ ∞ ‚’‚ apple Ÿß¸ • ı ⁄ U ∞ « flÊ ¥ S « ∑Ò §¥‚⁄ U ß ‹ Ê ¡ ÕÒ ⁄ Uapple ¬ Ë ¡ ◊apple ¥ ‚ apple „ Ò • ı ⁄ U ß ‚ Ÿapple ∑Ò §¥‚⁄ U ∑ ‘§ ⁄ UÙÁ ª ÿÙ ¥ ∑ ‘§ Á ‹ ∞ • Ê ‡ ÊÊ ∑ § Ë ∞∑ § Ÿß¸ Á∑ §⁄ UáÊ ¡ª Ê ŒË „ Ò – ¬ Í ⁄ UË ŒÈÁŸÿÊ ◊apple ¥ •‚¥ Åÿ Á ⁄ U ‚ ø¸ • ı ⁄ U ß ‹ Ê ¡ ‚ ÈÁflœÊ∞ ¥ Ãapple ¡ Ë ‚ apple ß ‚ « apple ¥« ˛ËÁ≈U∑ § ‚ apple ‹ ÕÒ ⁄ Uapple ¬ Ë ∑ § Ù •¬ ŸÊ ⁄ U „ Ë „ Ò ¥ • ı ⁄ U • ◊apple ⁄ UË∑ § Ê ¡ Ò ‚ apple ∑ § ߸ • ÊœÈÁŸ∑ § Œapple ‡ ÊÙ ¥ Ÿapple ß ‚ ©¬ øÊ ⁄ U ∑ § Ù • ë ¿ Ë Ã ⁄ U „ SflË∑ § Ê ⁄ U ∑ §⁄ U Á ‹ ÿÊ ª ÿÊ „ Ò • ı ⁄ U ÿapple fl „ Ê ¥ ¬⁄ U ¬ ˝◊ÊÁáÊà ÷ Ë „ Ò – « apple ¥« ˛ËÁ≈U∑ § ∑ § ÙÁ ‡ Ê∑ § Ê • Ù ¥ ∑ ‘§ ‚ ÊÕ ©¬ øÊ ⁄ U ∑ § Ê ©¬ ÿÙ ª • ÄU ‚⁄ U à ’ Á∑ § ÿÊ ¡ ÊÃÊ „ Ò , ¡’
¬⁄ U ¥¬⁄ UÊ ª à ©¬ øÊ ⁄ U ‚»§‹ Ÿ „ Ë ¥ „ ÙÃapple „ Ò ¥– ÷ Ê ⁄ Uà ◊apple ¥ ß ‚ ß ‹ Ê ¡ ∑ § Ù „ Ê ‹ „ Ë ◊apple ¥ ¬ ˝SÃÈà Á∑ § ÿÊ ª ÿÊ „ Ò
• ı ⁄ U ∑ § ߸ ◊ ⁄ UË ¡ Ù ¥ ∑ § Ê ©¬ øÊ ⁄ U ÷ Ë Á∑ § ÿÊ ª ÿÊ „ Ò
• ı ⁄ U • Á≈U¸Á◊ ‚ „ ÊÚÁS ¬ ≈U ‹, ª È « ∏ ª Ê ¥ fl ∑ ‘§ ¡ ÊŸapple ◊ÊŸapple • ÊÚŸ∑ § Ù ‹ ÊÚÁ ¡ S≈U • ı ⁄ U ∑ § ߸ • ãÿ S ¬ apple ‡ ÊÁ ‹ S≈U˜ ‚ ∑ § Ë Œappleπ ⁄ Uappleπ ◊apple ¥ ∑ § Ê »§ Ë © à ‚ Ê „¡ Ÿ∑ § ¬ Á ⁄ UáÊÊ◊ ¬ ˝Ê # „ È∞ „ Ò ¥– flø◊ÊŸ ◊apple ¥ ∑Ò §¥‚⁄ U ÷ Ê ⁄ Uà ‚ Á „ à „⁄ U ‚ Ê ‹ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄ U ◊apple ¥ „¡ Ê ⁄ UÙ ¥ ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ë Á ¡¥ Œ ª Ë ‹ Ë ‹ ⁄ U „ Ê „ Ò – ◊ÊŸfl ¡ ÊÁà •’ Ã∑ § vÆÆ ‚ apple • Áœ∑ § ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ∑ ‘§ •‹ª •‹ª ∑Ò §¥‚⁄ U ∑ § Ë ¬„ øÊŸ ∑ §⁄ U øÈ∑ § Ë „ Ò • ı ⁄ U ÿapple ‚÷ Ë ∞∑ § ŒÍ ‚⁄ Uapple ‚ apple •‹ª „ ÙÃapple „ Ò ¥, ¡ Ò ‚ apple
• ı ‚ à • ÊÿÈ Á ¡‚ ◊apple ¥ flapple ÁŒπÊ߸ ŒappleÃapple „ Ò ¥, Áfl∑ § Ê ‚ Œ ⁄ U • ı ⁄ U ◊apple≈UÊS≈UÊÁ ‚‚ ∑ § Ë ¬ ˝flÎÁûÊ – ß ‚ Á ‹ ∞ , ß ‚ ◊apple ¥ ‚¥ Œapple „ „ Ò Á∑ § ÄUÿÊ ∑ §÷ Ë ∑Ò §¥‚⁄ U ∑ ‘§ Áfl∑ § Á ‚ à „ ÙŸapple ∑ § Ù ‹ apple∑ §⁄ U Á∑ §‚ Ë ∞∑ § ∑ § Ê ⁄ UáÊ ∑ § Ë ¬„ øÊŸ „ Ù ¬ Ê∞ ª Ë – ßêÿÍŸÙÕÒ ⁄ Uapple ¬ Ë ¬⁄ U ∑ § Ê◊ ∑ §⁄ UŸapple flÊ ‹ apple flÒôÊÊÁŸ∑ § Ù ¥ Ÿapple ◊Í ‹ M §¬ ‚ apple ‡ Ê ⁄ UË ⁄ U ∑ ‘§ Sflÿ ¥ ∑ ‘§ ⁄ UÙ ª Ù ¥ ‚ apple ’ øÊfl
12
ÁÙßÚUè- × æ ¿ üU w ® v }