Geschichtendock 2018 ePub_Langversion_07 | Page 3

«Und wenn Sie selber hätten wählen können? Was wäre Ihr Berufswunsch gewesen?» «Vielleicht etwas mit Technik, das hatte mich immer interessiert. Oder Berufsmilitär. Mir gefiel es sehr gut bei der Artillerie. Und ich habe auch hier auf dem Arenenberg an neuen Systemen für Geschütze herumgetüftelt. Mit meinen Freunden machte ich Zielübungen, wir schossen dann quer über den Untersee auf den Hügel bei der Insel Reichenau.» Militär finde ich nicht sehr spannend. Darum gehe ich zum Billardtisch. «Sie wollten mir etwas erklären über das Spiel.» «Oui, Mademoiselle.» Louis Napoleon nimmt eine Kugel in die Hand. «Wenn du etwas wirklich willst, kannst du es auch erreichen. Cela montre ce jeu.» «Comment?» «Siehst du die rote Kugel?» Er legt sie auf den Tisch. «Und dazu kommt eine weisse Kugel.» Er zeigt mir, wie ich die weisse Kugel gegen die rote stossen kann, damit sich diese bewegt. «C'est comme ça dans la vie. Tu fais quelque chose et il y a un effet.» Vorsichtig schiebe ich die Kugel über den Tisch. Sie stösst die rote seitlich an und diese rollt auf die andere Seite weg gegen die Bande.