Gay Traveler's Guide Body (with Michael Mejía) | Page 66
66
What swimsuit to
wear according to
your body type
-
Qué traje de baño usar de
acuerdo a tu tipo de cuerpo
Andrés Pereda
The time has come to flaunt the
goods, the time when all the gym
bunnies get thrilled because they can
show off without being criticized (yes, I
say this with all the anger and envy of
their commitment). But, did you know
that, apart from the good body, there
are other factors that affect how well
or badly a bathing suit can look on
you? Check out these simple tips and
look great at the beach, swimming
pool or rooftop of your choice.
Tall and athletic – I mention them
because I don’t want to discriminate,
but have for sure that I envy them
because they can wear any length
and model. You only have to worry
about the color highlighting your skin
tone (light = dark colors and tanned =
bright colors).
Tall and skinny – We look better in
bathing suits that are neither too short
or too long, that reach at least the half
of the quadriceps and a are little loose,
giving our body a little volume.
Llegó la época de mostrar las carnes,
esa en donde todas las musculocas se
vuelven felices porque ya pueden enseñar
sin ser criticados (sí, lo digo con todo
el coraje y la envidia a su dedicación).
Pero, ¿sabías que aparte del buen cuerpo
hay otros factores que afectan lo bien o
mal que se puede ver un traje de baño
en ti? Chécate estos simples consejos y
lúcete en la playa, alberca o azotea de tu
preferencia.
Altos y atléticos – Los menciono porque
no quiero discriminar, pero te aclaro que
los envidio porque les queda cualquier
largo y modelo. Solamente tienen que
preocuparse en que el color resalte su
tono de piel (blancos = colores oscuros y
morenos = colores vivos).
Altos y flacos – Nos quedan mejor los
trajes de baño ni tan cortos ni tan largos,
que lleguen mínimo a la mitad de los
cuádriceps y sean un poco aguados,
dándole un poco de volumen a nuestro
cuerpo.