Garuda Indonesia Colours Magazine October 2017 | Page 137

GA Kids
Interaction
The colourful lights, which
look like they are dancing, are the
result of the interaction between the
electrically charged particles from
the sun and gaseous particles in
the Earth’s atmosphere.
Cahaya warna-warni, yang seolah
menari, adalah hasil dari benturan
partikel bermuatan listrik dari
matahari dengan partikel gas
di atmosfer bumi.
The best view
For many years NASA
has been releasing stunning
photos of the aurora borealis
captured from space.
Selama bertahun-tahun
NASA telah merilis foto Aurora
Borealis yang menakjubkan
yang diambil dari
luar angkasa.
11-year cycle
Research has discovered that the
aurora borealis activity is cyclical,
peaking roughly every 11 years, following the
solar cycles. The prediction for the
next peak is 2024, offering more displays
during that year.
Penelitian menemukan bahwa aktivitas
Aurora Borealis bersifat siklus, yang memuncak
setiap 11 tahun, mengikuti siklus matahari.
Puncak berikutnya diprediksi terjadi
tahun 2024, di mana aurora akan
lebih sering terlihat pada
tahun itu.
135