Garuda Indonesia Colours Magazine March 2014 | Page 204

202 GA Kids Hello there! Welcome to our GA Kids section! Indonesia’s airline is named Garuda Indonesia, but do you know what a garuda is? Maskapai penerbangan Indonesia diberi nama Garuda Indonesia, tetapi tahukah kamu apa garuda itu? A garuda is a mythical animal that resembles a bird and appears in ancient stories in the Hindu and Buddhist religions of India. The most important Hindu god, Lord Vishnu, is often shown riding a garuda. Garuda adalah sebuah simbol binatang berbentuk burung yang terdapat dalam cerita-cerita kuno yang dipercaya oleh pemeluk agama Hindu dan Buddha di India. Dewa yang paling penting dalam agama Hindu adalah Dewa Wisnu, yang sering digambarkan mengendarai garuda. According to legend, garudas are said to have magical powers, the strength of warriors and great intelligence. They often ruled over cities like kings and fought off dangerous snakes and dragons. Menurut legenda, garuda memiliki kekuatan magis, kekuatan pejuang dan kecerdasan yang luar biasa. Mereka sering mengatur kota seperti raja, dan melawan ular-ular berbahaya serta naga. A garuda has the body of a man, the beak of an eagle and red wings, and is so large it can block the sun when flying! It has similarities to the mythical phoenix of Middle Eastern and Western cultures. Garuda memiliki tubuh manusia, paruh elang dan sayap merah, dan juga saking besarnya, cahaya matahari sampai terhalang oleh tubuhnya di saat terbang! Ada kesamaan antara garuda dengan phoenix yang dipercaya oleh masyarakat dari Timur Tengah dan Barat.