Garuda Indonesia Colours Magazine March 2014 | Page 170
168
Invocations
INVOCATIONS
DOA-DOA PERJALANAN
Islam
Islam
.بِسمِ الل ِه َم ْجراهَا َو ُم ْرساهَا إ َّن َر ِّب لَ َغفُو ٌر َر ِحيم
Bismillaahi Majreeha Wa Mursaahaa Inna Rabbii
Laghafuurur Rahim (QS. Hud:41)
Dengan nama Allah (semoga) menyertai
perjalanan dan mendaratnya (pesawat ini).
Sungguh, Tuhanku, benar-benar Maha
Pengampun lagi Maha Penyayang. (QS. Hud:41)
In the name of God. Whether it moves or be at
rest! For my Lord is Forgiving and Most Merciful.
(QS. Hud:41)
.أكب
ُ َ ا َلل ُه،أكب
ُ َ ا َلل ُه،أكب
ُ َ ا َلل ُه. ِبِسمِ الل ِه ال َّرحمنِ ال َّر ِحيم
َوإِنَّا إِ َل َربِّ َنا، ُس ْب َحا َن ال َِّذي َس َّخ َر لَ َنا ٰهذَا َو َما كُ َّنا لَ ٗه ُم ْق ِرنِ َني
َو ِم َن،الب والتَّ ْق َوى
ْ اللَّ ُه َّم إِنِّا.َلَ ُم ْن َقلِ ُبون
َّ ِ نسأَل َُك ِف َس َفرِنا ٰهذَا
، ٰهذَا َواطْ ِو َع ّنا بُ ْعده، اللَّ ُه َّم َه ِّو ْن َعلَ ْي َنا َسفَرنَا.الْ َع َملِ َما تَ ْر َض
ِ الص
اللّ ُه َم إِ ّن. ِ َوالْ َخلِي َف ُة ِف األَ ْهل،ِالس َفر
َّ اللَّ ُه َّم أَن َْت
َّ اح ُب ِف
ِ
الس َف ِر َوكَآبَ ِة امل َ ْنظَ ِر َو ُسو ِء امل ُ ْن َقل َِب ِف
ء
َا
ث
ع
و
ن
َ ْ أَ ُعو ُذ ب َِك ِم
َّ
.امل َا ِل َواألَهلِ َوال َول َِد
Bismillaahirrahmaanirrahiim. Allaahu Akbar, Allaahu Akbar,
Allaahu Akbar. Subhaanalladzii Sakhkhara Lanaa Ha G