Garuda Indonesia Colours Magazine April 2019 | Page 111
Travel / Moscow
Dengan kubah-kubah berkilauan, bangunan
Kremlin kuno hingga stroberi liar dan susu
rusa yang lembut, kota-kota di Cincin Emas
Moskow memikat dengan pesona Dunia Lama.
5
senses:
sight
1
Rostov Veliky
E/ Located about
60km south-west of
Yaroslavl, Rostov Veliky
(Rostov the Great)
is a small and less
well-known Golden
Ring town of around
30,000 people situated
next to the placid
waters of Lake Nero.
Its beautifully preserved,
white-towered kremlin
is one of the most
stunning on the entire
Golden Ring. Visitors
should try freshly
baked bread from the
local monastery and
ukha, Russia’s most
popular fish soup.
I/ Terletak 60 km barat
daya Yaroslavl, Rostov
Veliky (Rostov Raya)
adalah kota kecil dan
kurang terkenal di Cincin
Emas. Penduduknya
sekitar 30.000 orang
dan bermukim di dekat
Danau Nero yang
tenang. Bangunan
kremlinnya, yang
berwarna putih dan
terawat apik, adalah
salah satu yang paling
menakjubkan di
kawasan Cincin Emas,
dengan kubah-kubah
perak yang membubung
ke langit. Pengunjung
wajib mencoba roti
panggang buatan biara
setempat dan ukha,
sup ikan paling terkenal
di Rusia.
1. Dried fish for sale at
market in Yaroslavl.
2. The beautiful
architecture of the
Kremlin at Rostov Veliky.
I/ Sebuah ritual kuno tengah
berlangsung di Chapel over the
Well di kota kecil Sergiev Posad.
Bangunan cantik yang dihiasi ukiran
bunga dan tanaman merambat,
serta ornamen arabesque biru,
ini berasal dari akhir abad ke-17.
Lebih dari tiga abad kemudian,
kanopi menyerupai tenda ini masih
ramai dikunjungi warga Rusia
dari segala usia, yang mengantre
untuk mengambil air dari mata air
di bawahnya. Banyak yang datang
dari Moskow, yang berjarak 75 km
di barat daya, untuk mendulang
air kehidupan itu.
“Saya datang ke sini setiap tiga
bulan selama 30 tahun terakhir,”
kata seorang warga lansia Moskow,
Anna Kharkova, yang mengantre
dengan sabar sembari menenteng
botol plastik. “Banyak hal telah
berubah, tetapi air ini masih sama
manjurnya seperti ketika saya
pertama kali mencoba.”
Menengok masa lalu
Chapel over the Well hanyalah
satu dari serangkaian keindahan
arsitektur di Biara Saint Sergius
Lavra, yang paling menonjol di
Sergiev Posad dan menjadi pusat
keagamaan Gereja Ortodoks
Rusia. Kubah emas dan kubah biru
bergambar bintang pada katedral
utamanya memesona para
peziarah dan wisatawan asing.
Menjulang di antara deretan
gereja warna-warni serta
bangunan keagamaan lain
di kompleks biara ini.
“Dengan lalu lintas yang sibuk,
mal-mal dan gedung pencakar
langit, Moskow sangatlah
modern,” kata pemandu wisata
Darya Orlik, saat menunggu
bersama sekelompok kecil turis
Belgia di luar tembok putih biara.
“Tetapi ketika Anda datang ke
Sergiev Posad, Anda memasuki
gerbang menuju Cincin Emas.
Negeri yang hampir terlupakan
oleh waktu.”
Gilang-gemilang
Cincin Emas mungkin terdengar
seperti istilah dalam karya fiksi
Tolkien. Akan tetapi, kisah
peperangan, spiritualitas, dan
romantisme yang membalut
rangkaian kota kuno ini sama
sekali bukan fiksi. Terletak di dataran
subur di timur laut Moskow dan
berbatasan dengan Sungai Volga
2
109