FRANCHISE DÜNYASI DERGİSİ / FRANCHISE WORLD MAGAZINE | Page 36

å

2. UFRAD FRANCHISE ÖDÜLLERİ SAHİPLERİNİ BULDU

II. UFRAD FRANCHISE AWARDS FOUND THEIR OWNERS
İlki geçtiğimiz yıl düzenlenen gece ile verilen Franchise Ödülleri, bu yılda sahiplerini buldu. Vatan
Şaşmaz’ın sunuculuğunu yaptığı geceye, Tatlıses Çiğköfte’nin sahibi İbrahim Tatlıses de katılarak
ödül törenine renk kattı.
II. Franchise Awards, organized for the first time in the last year, found their owners this
year. Vatan Şaşmaz made the presentation of the night and the owner of Tatlıses Çiğköfte,
Ibrahim Tatlıses jazzed up the night.

UFRAD

’ın desteğiyle düzenlenen 21. Franchise Fuarının açılışı sonrasında akşam Sait Halim Paşa
Yalısı’nda düzenlenen ve 50 ülkenin Franchise Konseyi Başkanının katıldığı “Franchise Ödül Töreni” nde Simit Sarayı, Burger King, Tatlıses
Çiğköfte, Mr. Kumpir gibi önemli markalar ödül aldı.
Tatlıses Çiğköftenin sağladığı marka başarısı ve bayilik çalışmalarının
da ödüllendirildiği gece de Sanatçı İbrahim Tatlıses çalışma arkadaşları ile beraber ödülü kucakladı. Sanatı dışında yatırımları ile ödüllendirilmesinden çok memnun olduğunu belirten İbrahim Tatlıses’e ödülünü UFRAD Genel Başkanı Dr. Mustafa Aydın takdim etti. İbrahim Tatlıses Dünya Franchise Konseyi üyelerine Tatlıses markasının nasıl ortaya çıktığını anlatırken konuklar coşkulu dakikalar yaşadılar. Gece
Vatan Şaşmaz’ın sunumu ile İstanbul Aydın Üniversitesi’nin hazırlamış olduğu Karadeniz Keten Yolu defilesi ile devam etti. Defilede Şenay Akay, Ece Gürsel, İpek Tanrıyar gibi isimler de yer aldı. Ödül Töre-

34

After

the opening of 10. Be My Dealer Exhibition, Gala
Dinner at Sait Halim Paşa Mension was held with the
participation of Franchise Council Presidents coming from over 50
countries all around the World and in the Award Ceremony, some of
the most prestigious brands of Turkey such as Simit Sarayı, Burger
King, Tatlıses Çiğköfte, Mr. Kumpir were awarded.
The successful sytem of dealership of Tatlıses Çiğköfte was
awarded in the night and the owner, İbrahim TATLISES a very
famous singer also, was given his award by UFRAD President Dr.
Mustafa Aydın. İbrahim Tatlıses said this success was the result
of a good teamwork and he apprreciated to be awarded for his
investments. When İbrahim Tatlıses mentioned how his brand
came out and developed, the members of World Franchise Council
enjoyed the success story. The night continued with a fashion show
called Black Sea Linen Road organized by Istanbul Aydın University

ŞUBAT FEBRUARY 2013

FRANCHISEGIRISVEDERNEKSUBAT 2013 34

2/18/13 8:19 PM