February 2020 eMag_Feb2020_Dalit Andolan | Seite 45

dIY B³WXZÔ BÀf ´fbV°f`³fe IYf¸fûÔ IZY d»fE WXe ´fiZdSX°f
IYSX°fe, UZ IYWX°fZ ''¹fWX ´fb÷Y¿ff±fÊ IYf IYf¸f WX`
BÀfZ ¸f°f LûOÞXûÜ ¹fdQ °fb¸f BÀf þ³¸f ¸fZÔ A´f³fe
þfd°f IYf IYf¸f NXeIY °fSXWX ÀfZ ÀfZUf·ffU³ff ÀfZ
IYSX°fZ WXû °fû °fb¸WXfSXf A¦f»ff þ³¸f DYÔ¨fe þfd°f
¸fZÔ WXû ÀfIY°ff WX`Ü'' CX³fIYf EZÀff IYWX³fZ IZY ´feLZ
¢¹ff CXïZV¹f ±ff, ¹fZ EIY A»f¦f dU¿f¹f WX` dIY³°fb
CX³fIZY BÀf IY±f³f IYf ¹fWX AÀfSX WXbAf dIY ¹fWX
Àf¸fbQf¹f IY·fe BÀf ¦fÔQZ ´fZVfZ ÀfZ d³fþf°f ´ff³fZ IZY
¶ffSXZ ¸fZÔ ³fWXe Àfû¨f ÀfIYf °f±ff ¸ff³fU ¸f»f IYû
dÀfSX ´fSX PXû³ff WXe A´f³fe d³f¹fd°f Àf¸fÓf³fZ »f¦ffÜ
QcÀfSXe AûSX BÀf ¶ffSXZ ¸fZÔ OXfg. AfÔ¶fZOXIYSX ³fZ IYWXf
''EIY ¶fifšf¯f ¹ff dIYÀfe ·fe A³¹f þfd°f IYf
½¹fdöY ·fcJûÔ ¸fSX°fZ ·fe ÀfRYfBÊ IY¸fʨffSXe IYf IYf¸f
³fWXe IYSX°ffÜ BÀf ¦fÔQZ IYf¸f IYû LûOÞX QZ³fZ ¸fZÔ WXe
Bªþ°f WX`Ü'' CX³WXûÔ³fZ Af¦fZ IYWXf ''dWX³Qc IYWX°fZ
WX`, ¹fWX ¦fÔQZ ´fZVfZ ´fb÷Y¿ff±fÊ IZY IYf¸f WX`ÔÜ ¸f`Ô IYWX°ff
WXch WX¸f³fZ ¶fWXb°f ´fb÷Y¿ff±fÊ IYf IYf¸f IYSX d»f¹ff WX¸f
LûOÞXZ QZ°fZ WX`Ô, A¶f °fb¸f ´fb÷Y¿ff±fÊ IY¸ff »fûÜ''
¨fcÔdIY ·ffSX°f ¸fZÔ ´fi°¹fZIY þfd°f QcÀfSXe þfd°f IZY
´fid°f ALc°f Àff ½¹fUWXfSX IYSX°fe WX`Ü Àf¸·fU°f:
EZÀfZ ¦fb¯fûÔ ÀfZ ÀfbÀfdªþ°f A¸¶fZOXIYSXUfQe IbYL
A¦fOÞXe ALc°f þfd°f¹fûÔ ³fZ ·fe ÀfRYfBÊ IY¸fʨffdSX¹fûÔ
IYû CXÀfe Àff¸fÔ°fUfQe ³fþdSX¹fZ ÀfZ QZJfÜ þWXfÔ UZ
EIY AûSX ÀfU¯fûÊÔ ´fSX Àf¸ff³f°ff IYf Q¶ffU ¶f³ff
SXWXZ ±fZ, UWXeÔ QcÀfSXe AûSX UWX ÀfRYfBÊ IY¸fʨffdSX¹fûÔ
ÀfZ UWXe øYJf ½¹fUWXfSX IYSX³fZ ¸fZÔ IYûBÊ ¦fcSXZþ
³fWXe IYSX SXWXZ ±fZÜ BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f ¹fWX WXbAf
ÀfRYfBÊ IY¸fʨffSXe ALc°fûÔ ¸fZÔ ALc°f WXû ¦f¹fZÜ IYBÊ
ÀfRYfBÊ IY¸fʨffSXe Àf¸ffþ IZY ¶fbd²QþeUe Qd»f°f
AfÔQû»f³f ¸fZÔ Vffd¸f»f WXbE dIY³°fb A³¹f A¦fOÞXZ
ALc°f þfd°f¹fûÔ IZY þfd°f¦f°f ´fiV³f ´fSX CX³WXZÔ ·fe
¶f¦f»fZ ÓffÔIY³fZ IZY d»fE ¸fþ¶fcSX WXû³ff ´fOÞX°ff, BÀf
°fSXWX UWX ·fe ª¹ffQf Àf¸f¹f °fIY AfÔQû»f³f IYe
¸fb£¹f²ffSXf ¸fZÔ ³fWXeÔ NXWXSX ´ffEÜ Af¸f IYf¸f¦ffSXûÔ
IYe ¶ff°f ¢¹ff IYSXZÔÜ
BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Qd»f°fû°±ff³f IZY IZY³Qi IYWXZ
þf³fZ Uf»fZ ³ff¦f´fbSX IYf dþIiY IYSX³ff ´fifÀfÔd¦fIY
WX`Ü ¹fWXfÔ Qd»f°f AfÔQû»f³f ¸fZÔ ¸fWXfSX þfd°f IZY
»fû¦fûÔ ³fZ Af´ffSX ÀfRY»f°ff AdþÊ°f IYe WX`Ü ¹fWXe
´fSX OXfg.AfÔ¶fZOXIYSX ³fZ IYf¸f dIY¹ff WX` °f±ff ²f¸fÊ-
´fdSXUÊ°f³f þ`Àff ¶fOÞXf AfÔQû»f³f ¹fWXeÔ LZOÞXf ±ffÜ
¶ffUþcQ BÀfIZY ³ff¦f´fbSX IZY IYd°f´f¹f ÀfRYfBÊIY¸feÊ
þfd°f IZY »fû¦fûÔ IYû ³fþSXAÔQfþ IYSX QZÔ °fû B³f
ÀfRYfBÊIY¸feÊ þfd°f IZY »fû¦fûÔ ¸fZÔ AfÔ¶fZOXIYSX IZY
Af³Qû»f³f IYf þcÔ °fIY ³fWXe SXZÔ¦f°ffÜ CX»MXZ UWX
¹fQf IYQf ¹fWX IYWX°fZ QZJZ þf°fZ WX`Ô dIY UZ °fû
¸fWXfSX ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ ¸fWXfSXûÔ IZY d»fE dIY¹ff WX¸ffSXZ
d»fE ¢¹ff dIY¹ffÜ dIY³°fb BÀfIYf Qb:JQ ´fWX»fc
¹fWX WX` dIY ¹fWX Àf¸ffþ OXfg. AfÔ¶fZOXIYSX IZY õfSXf
´fiQØf ÀfbdU²ff þ`ÀfZ Àf¸ff³f°ff IYf Ad²fIYfSX °f±ff
AfSXÃf¯f IYf Ad²fIYfSX IYf ·fSX´fcSX CX´f¹fû¦f
IYSX°ff WX`Ü BÀfÀfZ ·fe ª¹ffQf Àfû¨f³fe¹f °f±¹f ¹fWX
WX` dIY EZÀff dÀfRYÊ A³f´fPÞX »fû¦f WXe ³fWXeÔ IYSX°fZ
¶fd»IY ´fPÞXZ-d»fJZ °f±ff DYÔ¨fZ ´fQûÔ ¸fZÔ Af³fZ Uf»fZ
»fû¦f ·fe EZÀff WXe IYSX°fZ ´ff¹fZ þf°fZ WX`ÔÜ
BÀf Af³Qû»f³f ¸fZÔ øYIYfUMX OXf»f³fZ Uf»fe
UWX °ffIY°fZÔ ¶fe¨f-¶fe¨f ¸fZÔ WXfUe WXû þf°fe WX`Ô
þû B³WXZÔ ÀfÔÀIÈYd°f IZY ³ff¸f ´fSX, AÔ²fdUVUfÀf
IZY ³ff¸f ´fSX, QcÀfSXZ þ³¸f IZY ³ff¸f ´fSX ¦fb¸fSXfWX
IYSX°fe SXWX°fe WX`ÔÜ Àff±f WXe B³WXZÔ A´f³fZ ¶ffSXZ
¸fZÔ, ·fdU¿¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ °f±ff A´f³fZ AdÀ°f°U
IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ Àfû¨f³fZ IZY ÀfÔ¶f²fÔ ¸fZÔ IY¸fþûSX
WXe ¶f³ff°fe WX`Ü d³f›¹f WXe BÀfIYf IYfSX¯f
B³f þfd°f¹fûÔ ¸fZÔ ¨fZ°f³ff IYe IY¸fe ÀfZ WX`Ü UWX
A·fe ·fe Vfû¿fIY EUÔ CX²QfSXIY ¸fZÔ RYIYÊ ³fWXeÔ
IYSX ´ff SXWXZ WX`ÔÜ BÀfIZY d»fE BÀf Àf¸fbQf¹f IZY
½¹fdöY¹fûÔ ¸fZÔ A²¹f¹f³f IYe ´fiUÈdØf ´f`Qf WXû³fe
þøYSXe WX` ¢¹fûÔdIY d¶f³ff A²¹f¹f³f IZY Äff³f
Af³ff ÀfÔ·fU ³fWXeÔ WX` AüSX A²¹f¹f³f IZY ¶ffQ
WXe A´f³fZ AdÀ°f°U IZY ´fid°f ¨fZ°f³ffVfe»f WXbAf
þf ÀfIY°ff WX`, U`ÀfZ ·fe d¶f³ff Äff³f IZY dIYÀfe
IiYfad°fIYfSXe ´fdSXUÊ°f³f IYe AfVff ³fWXeÔ IYe þf
ÀfIY°feÜ Qd»f°f AfÔ³Qû»f³f IYû CX³fIZY §fSXûÔ °fIY
»fZ þf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX` BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ
BÀf Af³Qû»f³f IYû IbYL ÀfRY»f°ff d¸f»fe WX`Ü
IbYL Qd»f°f ÀfÔ¦fNX³fûÔ, dþ³WXûÔ³fZ BÀf Àf¸ffþ IZY
IYBÊ Qd»f°f dU¨ffSX²ffSXf Uf»fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ
IYf WXcþc¸f °f`¹ffSX dIY¹ff WX`Ü þû BÀf Àf¸ffþ
IYe þf¦fÈd°f IZY d»fE IYf¸f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ A¶f
BÀf Àf¸ffþ IZY ¨fZ°f³ffVfe»f Qd»f°f ¹fbUIYûÔ IYe
¹fWX dþ¸¸fZQfSXe WX` dIY UZ A´f³fZ Àf¸fbQf¹f IYû
Qd»f°f AfÔQû»f³f IYe ¸fb£¹f ²ffSXf ¸fZÔ »ff¹fZÔ °f±ff
BÀf ´fif¨fe³f ·ffSX°f IYe ´fif¨fe³f Àf·¹f°ff IYe 'dÀfSX
´fSX ¸f`»ff PXû³fZ' Uf»fe ÀfÔÀIÈYd°f ÀfZ CX³WXZÔ d³fþf°f
dQ»ff¹fZÔ °f±ff Qd»f°f ¨fZ°f³ff IYe BÀf ¸fbdWX¸f ¸fZÔ
B³WXZÔ Vffd¸f»f IYSXZÔÜ °f·fe Qd»f°f AfÔQû»f³f IZY
Bd°fWXfÀf ¸fZÔ ÀfRYfBÊ IYf¸f¦ffSXûÔ IZY dUIYfÀf IYe ¹fWX
¸fbdWX¸f SXZJfÔdIY°f IYe þf ÀfIZY¦feÜ 
RYSX½fSXe 2020 Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 45