February 2020 eMag_Feb2020_Dalit Andolan

dIYE þf³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü ÀU°fÔÂf°ff ´fifd~ IZY ¶ffQ ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f EUÔ þ³fþfd°f¹fûÔ IZY ½¹fdöY¹fûÔ IZY Vf`Ãfd¯fIY Af²ffSX IYû ÀfbúPÞX IYSX³fZ IZY d»fE IYBÊ IYQ¸f CXNXfE WXỒÜ SXf¿MÑXe¹f dVfÃff ³fed°f 1986 EUÔ IYf¹fÊ¹fûþ³ff (´feAûE) 1992 IZY A³fb´ff»f³f ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f AüSX þ³fþfd°f¹fûÔ IZY d»fE ´fif±fd¸fIY dVfÃff, ÀffÃfSX°ff EUÔ ¸ff²¹fd¸fIY AüSX CX¨¨f dVfÃff dU·ff¦f IYe U°fÊ¸ff³f ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ dUVfZ¿f ´fifU²ff³f dIYE ¦fE WXỒÜ Qd»f°f ¶ffd»fIYfAûÔ IYe dVfÃff ¸fZÔ ÀfWX·ffd¦f°ff IZY d»fE ÀfbÓffU dVfÃff IYf dÀfðfÔ°f EIY ¶fbdðUfQe údáIYû¯f ´fSX Afdßf°f WX` dIY Àf·fe ¸f³fb¿¹f ¸fböY EUÔ Àf¸ff³f Ad²fIYfSX IZY Àff±f ´f`Qf WXbE WX`Ô AüSX CXÀf þfd°f ½¹fUÀ±ff IYû AfQ¸fe ³fZ A´f³fe WXe-IYe ÀfbdU²ff IZY d»fE ¶f³ff¹ff WX`Ü EIY Àff¸ffdþIY AfQVfÊ IZY øY´f ¸fZÔ AÀ´fÈV¹f°ff IYû ´fcSXe °fSXWX ÀfZ J°¸f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ ÀIcY»fûÔ AüSX IYfg»fZþûÔ ¸fZÔ Qd»f°f ¶f¨¨fûÔ IZY Àff±f ¸fZÔ A³¹f ¶f¨¨fûÔ IZY Àf¸ff³f ½¹fUWXfSX dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXE AüSX Qd»f°f ¶ffd»fIYfAûÔ ´fSX IZYÔdQi°f Vf`dÃfIY údáIYû¯f IYû A´f³ff¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ BÀfIZY Àff±f WXe A¨Le °fSXWX ÀfZ IYf¹fÊ IYSX³fZ Uf»fe EUÔ A¨Le °fSXWX ÀfZ ´fi¶fÔd²f°f AüSX þUf¶fQZWX dVfÃff ´fi¯ff»fe A´f³ff³fZ IZY Àff±f WXe ÀIcY»fe dVfÃff IZY d»fE Àff¸ffdþIY- ÀffÔÀIÈYd°fIY ¶ff²ffAûÔ IYû IY¸f IYSX³fZ IZY ´fi¹ffÀfûÔ ¸fZÔ °fZþe »ff³fZ IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü Qd»f°f ¶ffd»fIYfAûÔ IYe dVfÃff Vfû¿f¯f¸fböY WXû EUÔ CX³fIZY Ad²fIYfSXûÔ EUÔ »ff·fûÔ IYf UZ Ad²fIY°f¸f CX´f¹fû¦f IYSX ÀfIZYÔ, BÀfIZY d»fE þ¸fe³fe À°fSX ´fSX ¹fûþ³ffAûÔ IYf dIiY¹ff³U¹f³f WXû³ff ¨ffdWXEÜ d»fÔ¦f ÀfÔUZQeIYSX¯f IYf¹fÊIiY¸f °f`¹ffSX WXû³fZ ¨ffdWXEÜ dVfÃff ¶ffd»fIYf ÀfVföYeIYSX¯f IYf EIY ´fi¸fbJ WXd±f¹ffSX WX`Ü Qd»f°f ¶ffd»fIYfAûÔ IZY d»fE SXûþ¦ffSXû³¸fbJ dVfÃff IYe ½¹fUÀ±ff WXû³fe ¨ffdWXE dþÀf¸fZÔ dUdU²f ½¹ffUÀffd¹fIY ´fidVfÃf¯f, þ`ÀfZ IbYMXeSX CXôû¦f, ¦ffÔU dVf»´f AfdQ IYf ´fidVfÃf¯f CX³WXZÔ CX³fIZY §fSX ´fSX d¸f»f³ff ¨ffdWXE AüSX ´fid°f·ffVff»fe Qd»f°f ¶ffd»fIYfAûÔ IYe Jûþ IYf IYûBÊ U`Äffd³fIY °fSXeIYf WXû³ff ¨ffdWXE EUÔ ¦ffÔU À°fSX ´fSX CX³WXZÔ ÀfbdU²ffEÔ d¸f»f³fe ¨ffdWXEÜ dUôf»f¹f À°fSX ´fSX dVfÃfIYûÔ IYû BÀf ¶ff°f IZY d»fE ´fiû°ÀffdWX°f EUÔ ´fidVfdÃf°f IYSX³ff ¨ffdWXE dIY Uû Qd»f°f EUÔ ¦f`SX-Qd»f°f ¸fZÔ IYûBÊ RYIYÊ ³f IYSXZ, BÀfIZY d»fE d³f¹fd¸f°f AÔ°fSXf»f ¸fZÔ IYfCXÔÀfd»fÔ¦f IYe AfUV¹fIY°ff WX`Ü dUd·f³³f ´fid°f¹fû¦fe ´fSXeÃffAûÔ ¸fZÔ Qd»f°f ¶ffd»fIYfAûÔ IYe ÀfWX·ffd¦f°ff ¶fPÞXf³fZ IZY d»fE °fWXÀfe»f ¹ff ¦ffÔU À°fSX ´fSX À´fZVf»f IYûd¨fÔ¦f EUÔ Afd±fÊIY ÀfWXf¹f°ff CX³WXZÔ d¸f»f³ff ¨ffdWXEÜ Qd»f°fûÔ IYû dVfdÃf°f IYSX³fZ IYe dQVff ¸fZÔ SXfþ³fed°fIY B¨LfVfdöY IYe IY¸fe WX¸f Àf·fe IYû ÀUeIYfSX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ ·ffSX°f ¸fZÔ Qd»f°f ¶ffd»fIYfAûÔ IZY d»fE dVfÃff Àfbd³fd›°f IYSX³ff þWXfÔ þfd°f ½¹fUÀ±ff, U¯fÊ ½¹fUÀ±ff EUÔ Àff¸ffdþIY ßfZâ°ffAûÔ IYf ¶fû»f¶ff»ff WXû, EIY ¶fWXb°f ¶fOÞXe ¨fb³fü°fe WX`Ü Qd»f°f ¶ffd»fIYfAûÔ IYf ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ ³ff¸ffÔIY³f IYSXUf³ff WXe WX¸ffSXf CXïZV¹f ³fWXeÔ WXû³ff ¨ffdWXE ¶fd»IY CX³fIYe ´fPÞXfBÊ IYû ´fcSXf IYSXUf³fZ IZY d»fE ·fe IYûBÊ CX´ff¹f WX¸ffSXZ ´ffÀf WXû³ff ¨ffdWXEÜ A´fdSXUd°fÊ°f Àff¸ffdþIY ¸fc»¹fûÔ IZY ¨f»f°fZ dVfÃff ÀfZ Qd»f°f ¶ffd»fIYfAûÔ IYf þbOXfU ³f¦f¯¹f þ`Àff WX`Ü Qd»f°f ¶ffd»fIYfAûÔ ¸fZÔ Af°¸fdUV½ffÀf, A´f³fZ Ad²fIYfSXûÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ þf¦føYIY°ff EUÔ A³¹ff¹f ÀfZ »fOÞX³fZ IYe VfdöY dVfÃff ÀfZ ´fif~ WXû°fe WX`Ü Qd»f°f ¶ffd»fIYfAûÔ ÀfZ dVfÃff ¸fZÔ AÀf¸ff³f°ff IYf ½¹fUWXfSX, Àff¸ffdþIY AÀ´fÈV¹f°ff, ¸ff³fdÀfIY EUÔ VffSXedSXIY ´fi°ffOÞX³ff Àf¸ffþ, ´fdSXUfSX EUÔ °fÔÂf õfSXf dIY¹ff þf³ff ÀfUÊdUdQ°f WX`Ü Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe dUOXÔ¶f³ff ¹fWX WX` dIY ¹fZ ÀffSXe §fMX³ffEÔ þ³f´fid°fd³fd²f¹fûÔ, dVfÃfIYûÔ EUÔ dþ¸¸fZQfSX »fû¦fûÔ IZY ÀfÔÄff³f ¸fZÔ WXû°fe WX`ÔÜ Afþ AfUV¹fIY°ff WX` dIY Àf¸ffþ, °fÔÂf AüSX þ³f´fid°fd³fd²f B³f Qd»f°f Àf´f³fûÔ IZY ´fid°f ª¹ffQf ÀfÔUZQ³fVfe»f WXûÔÜ (Àff·ffSX) RYSX½fSXe 2020 Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 37

February 2020 eMag_Feb2020_Dalit Andolan | Seite 37