February 2019 eMag_Feb19_DAP | Page 50

·ffSX°fe¹f Àf¸ffªf
¶füð¸f°f IZY A³fb¹ff¹fe ´fSX¸f CX°ÀffWXe AüSX A´f³fZ
dU¨ffSX-QVfʳf IZY ´fi¨ffSX IZY d»fE ´fc¯fÊ Àf¸fd´fÊ°f ±fZÜ
CX³WXûÔ³fZ dUV½f IZY A³fZIY À±ff³fûÔ IZY þ³f¸ff³fÀf IYû
ÀfbJ-VffÔd°f IYf EIY ³f¹ff SXfÀ°ff Jû»f dQ¹ffÜ ¹fWX
UWX Àf¸f¹f ±ff þ¶f WX¸f IYWX ÀfIY°fZ WX`Ô dIY ¶füð¸f°f
³fZ dUV½f²f¸fÊ IYf ´fid°fdâ°f À±ff³f ´ff d»f¹ff ±ffÜ
¸fWXf°¸ff ¶fbð IYû ·f¦fUf³f SXf¸f EUÔ IÈY¿¯f IZY
´f›f°f ÀfUfÊd²fIY ¸ff³¹f°ff d¸f»feÜ Àf³ff°f³fe dWXÔQc
Àf¸ffþ ³fZ CX³fIYû A´f³fZ QVffU°ffSXûÔ ¸fZÔ À±ff³f dQ¹ff
AüSX UZ ·f¦fUf³f ¶fbð IYWX»ff³fZ »f¦fZÜ UWX IYf»f
·ffSX°fe¹f Bd°fWXfÀf IYf EIY ¸fWX°U´fc¯fÊ IYf»f ±ffÜ
·ffSX°fe¹f ²f¸fÊ, QVfʳf, IY»ff, ÀffdWX°¹f ÀfÈþ³f EUÔ
dVfÃff ½¹fUÀ±ff IYû ³f¹fZ-³f¹fZ Af¹ff¸f ´fif~ WXbEÜ
CXÀfe Àf¸f¹f °fÃfdVf»ff, ³ff»f³Qf, dUIiY¸fdVf»ff,
AûQ³°f´fbSXe EUÔ ¸f¦f²f IZY dUV½fdUôf»f¹fû ³fZ dUV½f-
´fidÀfð ´fif~ IYeÜ ÀffÔÀIÈYd°fIY CX°±ff³f IYf EIY ³f¹ff
¹fb¦f ´fifSXÔ·f WXû ¦f¹ffÜ ·f¦fUf³f ¶fbð IZY dU¨ffSXûÔ IZY
Àff±f-Àff±f ¦fi³±f»fZJ³f, ¸fcd°fÊIY»ff, À°fc´f d³f¸ffʯf,
¸fNX À±ff´f³ff, ¦fbRYfAûÔ ¸fZÔ d·fdØf ´fid°f¸ffAûÔ AfdQ
IYf ÀfUÊ QcSX dUIYfÀf WXbAfÜ
ÀfÔÀffSX ¸fZÔ ½¹ff~ Àf·fe ´fiIYfSX IZY QbJûÔ ÀfZ
QidU°f Uf»fZ ·f¦fUf³f ¶fbð ³fZ IYWXf: dþ³fIYû WX¸f
A´f³ff ´fiZ¸fe EUÔ ÀUþ³f ¸ff³f°fZ WX`Ô UZ ·fe WX¸ffSXe
¸fÈ°¹fb WXû°fZ WXe, WX¸fIYû V¸fVff³f »fZ þfIYSX Ad¦³f
¸fZÔ ·fÀ¸f IYSX³fZ IYû Af°fbSX WXû þf°fZ WX`ÔÜ A±ffÊ°f
BÀf ÀfÔÀffSX ¸fZÔ IbYL ·fe dÀ±fSX ³fWXeÔ Àf·fe IbYL
³ffVfUf³f WX`Ü Àf·fe ´fiIYfSX IZY ´fif¯fe ¨ffWXZ UZ CXØf¸f,
¸f²¹f, ³fe¨f þû ·fe WXûÔ Àf·fe IYf d³fUfVf Àfbd³fd›°f
WX`, dIÔY°fb dRYSX ·fe ¸f³fb¿¹f A³¹f ´fifd¯f¹fûÔ IYû QbJ
¢¹fûÔ QZ°ff WX`?l ·f¦fUf³f ¶fbð Àf·fe ´fifd¯f¹fûÔ IYû
Àf¸ff³f ¸ff³f SXWXZ ±fZ °f±ff Àf·fe IZY QbJ IYû QcSX
IYSX³fZ IZY d»fE ´fi¹f}Vfe»f ±fZÜ UZ »fû¦fûÔ IZY QbJ
IYû QZJIYSX dUIY»f ±fZÜ
·f¦fUf³f ¶fbð IYe BÀf ¸ff³fdÀfIY AUÀ±ff IYû
°f°IYf»fe³f ¸fWXf³f »fZJIY AV½f§fû¿f ³fZ ÀfÔUZ¦f IYWXf
WX`Ü AV½f§fû¿f d»fJ°fZ WX`Ô- þ¶f °fIY ¹fWX QbJ A´f³fZ
°fIY WXe ¸f¹ffÊdQ°f WX` °f¶f °fIY CXÀfZ ÀfÔUZ¦f IYWX°fZ WX`Ô,
dIÔY°fb þ¦f°f ¸fZÔ ½¹ff~ QbJûÔ IYe A³fb·fcd°f EUÔ CXÀfZ
50 Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf   |  RYSX½fSXe 2019
Àf¸ff~ IYSX³fZ IYe ·ffU³ff IYû WXe IY÷Y¯ff IYWX°fZ WX`ÔÜ
·f¦fUf³f ¶fbð ÀU¹fÔ A´f³ff ÀfÔIY»´f À´fá IYSX°fZ WX`Ô-
þSXf¸fSX¯f³ffVff±fÊ ´fidUáûÚdÀ¸f °f´fûU³f¸fÜ
A±ffÊ°f ¸f`Ô³fZ þÔ¦f»f ¸fZÔ þfIYSX þû Àff²f³ff IYe
WX` CXÀfIYf CXïZV¹f ¹fWXe WX` dIY UÈðfUÀ±ff °f±ff ¸fÈ°¹fb
IZY QbJ IYû ³fá IYSX ÀfIcYÔÜ ·f¦fUf³f ¶fbð IZY BÀf
ÀfÔIY»´f ÀfZ ¹fWX ¶ff°f ²¹ff³f ¸fZÔ Af°fe WX` dIY CX³fIZY
¸f³f ¸fZÔ QcÀfSXûÔ IZY Àf·fe QbJ QcSX IYSX³fZ IZY d»fE
dIY°f³fe LMX´fMXfWXMX ±feÜ
·f¦fUf³f ¶fbð IZY ÀfUÊ°¹ff¦fe °f´fû¸f¹f þeU³f °f±ff
CX³fIYe IY÷Y¯ff´fc¯fÊ Uf¯fe IYf IbYL EZÀff Aòb°f ´fi·ffU
WXbAf dIY QZVf IZY ¶fOÞXZ-¶fOÞXZ Àf¸fifMX, þ`ÀfZ-IYüVf»f
QZVf IZY ´fiÀfZ³fdþ°f, ¸f¦f²f Àf¸fifMX Aþf°fVfÂfb, Àf¸fifMX
AVfûIY, ´fi°ff´fe WXc¯f SXfþf IYd³f¿IY EUÔ Àf¸fifMX
WX¿fÊU²fʳf AfdQ ¶fbð IZY dU¨ffSX IYû ÀUeIYfSX IYSX
A´f³fe Àf¸fÀ°f SXfþVfdöY IZY Af²ffSX ´fSX ¶füð-
QVfʳf IZY ´fi¨ffSX-´fiÀffSX ¸fZÔ »f¦f ¦fEÜ BÀfIZY ´fdSX¯ff¸f
ÀUøY´f ¶füð ²f¸fÊ EIY dUV½f²f¸fÊ IZY øY´f ¸fZÔ ´fid°fâf
´ff³fZ »f¦ffÜ 