February 2019 eMag_Feb19_DAP | Página 21
´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe IZY IYf¹fÊIYf»f IZY QüSXf³f
·fiáf¨ffSX IZY dJ»ffRY þû ¸fbdWX¸f LZOÞXe ¦f¹fe, CXÀf
¸fbdWX¸f IYf ´fdSX¯ff¸f þ¸ff³f°f ´fSX §fc¸f SXWXZ IYfÔ¦fiZÀf
A²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe AüSX Àfûd³f¹ff ¦ffÔ²fe IZY øY´f
¸fZÔ Àf·fe QZJ SXWXZ WX`ÔÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IZY dUIYfÀfUfQe
EþZÔOXZ IYf IYûBÊ ÀfMXeIY þUf¶f ³f °f»ffVf ´ff³fZ Uf»fe
IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ÓfcNX AüSX RYSXZ¶f IYe SX¯f³fed°f IZY °fWX°f,
d´fL»fZ ´ffÔ¨f Àff»f IZY QüSXf³f ´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ´fSX
IYBÊ AfSXû´f »f¦ffE, ´fSX Àf·fe AfSXû´f UfÀ°fdUIY°ff
IZY ²fSXf°f»f ´fSX ¦f»f°f WXe Àffd¶f°f WXbEÜ ¨fb³ffUe
¸f`Qf³f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe dJÀfIY°fe þ¸fe³f IYû ¸fWXÀfcÀf
IYSX°fZ WXbE IYfÔ¦fiZÀf A¶f d´fi¹fÔIYf ¦ffÔ²fe IYû ÀfdIiY¹f
SXfþ³fed°f ¸fZÔ CX°ffSX IYSX, A´f³fZ UþcQ IYû ¶f¨ff³fZ
IYe IYûdVfVf ¸fZÔ WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYe dJÀfIY°fe þ¸fe³f
IYû QZJ°fZ WXbE UWX SXfþ³fed°fIY Q»f ·fe IYfÔ¦fiZÀf
ÀfZ QcSXe ¶f³ff³fZ »f¦fZ WX`Ô, þû IY¸ffBÊ AüSX ÀfØff ÀfbJ
IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf IYf WXSX °fSXWX ÀfZ ÀfWX¹fû¦f IYSX³fZ
¸fZÔ ´feLZ ³fWXeÔ SXWX°fZ ±fZÜ QZVf IYe dUd·f³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ
ÃfZÂfe¹f Q»f A¶f IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ QcSXe ¶f³ffIYSX A´f³fZ-
A´f³fZ dWX°fûÔ IZY A³fbøY´f ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ´f`SXUe IYSX
SXWXZ WX`ÔÜ ÃfZÂfe¹f ´ffdMXʹfûÔ IZY °ffþf øYJ ÀfZ ¶fZ¨f`³f
IYfÔ¦fiZÀf ·fe WX`, »fZdIY³f IYfÔ¦fiZÀf ¹fWX ´fi¹ffÀf IYSX
SXWXe WX` dIY ¦fNX¶fÔ²f³f IYe SXfþ³fed°f IYf ¸fIYÀfQ
EIY WXe WXû³ff ¨ffdWXE, UWX ·fe ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYû
ÀfØff ÀfZ WXMXf³ffÜ
QZVf IZY dUd·f³³f SXfª¹fûÔ ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYe dÀ±fd°f IYû
Àf¸fÓf³ff IYûBÊ IYdNX³f IYf¸f ³fWXeÔ WX`Ü Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ
¶ff°f IYSX°fZ WX`Ô CXØfSX ´fiQZVf IYeÜ CXØfSX ´fiQZVf IYe
SXfþ³fed°f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYf ÀfRYf¹ff ³f¶¶fZ IZY QVfIY ¸fZÔ
VfbøY WXbAfÜ d´fL»fZ IYBÊ Àff»fûÔ ÀfZ SXfª¹f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf
IY·fe Àf´ff IYû Àff±f ¸fZÔ »fZIYSX °fû IY·fe ¶fÀf´ff
ÀfZ WXf±f d¸f»ffIYSX A´f³fZ dWX°fûÔ IYû Àff²f°fe SXWXeÜ
2014 IZY »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ IYfÔ¦fiZÀf
AüSX Àf´ff IYû þWXfÔ dÀfRYÊ ´fdSXUfSX IYe ÀfeMXûÔ °fIY
Àf¸fZMX IYSX SXJ dQ¹ff, UWXe ¶fÀf´ff IYû SXfþ³fed°fIY
øY´f ÀfZ ¨fb³ffUe ¸f`Qf³f ÀfZ ´fcSXe °fSXWX QcSX IYSX dQ¹ffÜ
Àf¶fIYf Àff±f-Àf¶fIYf dUIYfÀf IZY ¸fÔÂf ´fSX IYf¸f IYSX
SXWXe ·ffþ´ff ³fZ 2017 IZY dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ
·fe Àf´ff, ¶fÀf´ff AüSX IYfÔ¦fiZÀf IYû ¶fWXb°f ´feLZ LûOÞX
dQ¹ffÜ BÀfIYf ´fdSX¯ff¸f CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ Àf´ff AüSX
¶fÀf´ff IZY ¸f²¹f »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU IYû »fZIYSX WXbE
¦fNX¶fÔ²f³f IZY øY´f ¸fZÔ QZJf þf ÀfIY°ff WX`Ü Qû³fûÔ WXe
Q»fûÔ ³fZ A´f³fZ ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ dþÀf °fSXWX ÀfZ IYfÔ¦fiZÀf
IYû QSXdIY³ffSX IYSX dQ¹ff, CXÀfIYe CX¸¸feQ IYfÔ¦fiZÀf
³fZ IY·fe ³fWXeÔ IYe ±feÜ Qû³fûÔ Q»fûÔ IZY ¸f²¹f WXbE
¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ Àf´ff IZY U°fʸff³f Àfb´fie¸fû AdJ»fZVf
¹ffQU ³fZ CXÀf IYfÔ¦fiZÀf IYû IYûBÊ ¸fWX°U ³fWXeÔ dQ¹ff,
dþÀfIZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f IYSXIZY AdJ»fZVf ¹ffQU
³fZ dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU þe°f³fZ IYf QfUf dIY¹ff ±ff,
°fû UWXe ¶fÀf´ff, dþÀfIZY dU²ff¹fIYûÔ IZY Àf¸f±fʳf ÀfZ
¸f²¹f ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf ³fZ ÀfSXIYfSX ¦fdNX°f IYe WX`,
³fZ ·fe CXØfSX ´fiQZVf ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf IYû NXZÔ¦ff dQJfIYSX
Àf´ff IZY Àff±f ¨fb³ffUe ¦fNX¶fÔ²f³f IYf EZ»ff³f dIY¹ff
WX`Ü BÀfIYf A±fÊ ¹fWX WX` dIY CXØfSX ´fiQZVf þ`ÀfZ CXÀf
SXfª¹f ¸fZÔ þWXfÔ »fûIYÀf·ff IYe ÀfUfÊd²fIY ÀfeMX WX`,
IYfÔ¦fiZÀf IYf A´f³ff UþcQ »f¦f·f¦f J°¸f WXû ¨fbIYf
WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf A¶f AIZY»fZ ¸f`Qf³f ¸fZÔ CX°fSX IYSX Àf·fe
IYû ´fLfOÞX³fZ IZY QfUf IYSX SXWXe WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ Àf´ff
AüSX ¶fÀf´ff IZY ³fZ°ff ·ffþ´ff IYû IYOÞXe ¨fb³fü°fe QZ³fZ
IYf EZ»ff³f °fû IYSX SXWXZ WX`Ô, ´fSX UWX BÀf Àf¨f IYû
·fe ÀUeIYfSX ³fWXeÔ IYSX ´ff SXWXZ WX` dIY Qû³fûÔ Q»fûÔ
IZY ³fZ°ffAûÔ IZY IYfSX³ff¸fZ A¶f þ³f°ff þf³f ¨fbIYe
WX`Ü þ³f°ff EIY ¶ffSX dRYSX B³fIZY ÓffÔÀfZ ¸fZÔ AfE¦fe,
BÀf ´fSX ÀfÔQZWX WX`Ü
BÀfe °fSXWX d¶fWXfSX ´fSX údá OXf»fZ °fû UWXfÔ ·fe
IYfÔ¦fiZÀf A´f³fZ UþcQ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ÀfÔ§f¿fÊ IYSX
SXWXe WX`Ü SXfª¹f ¸fZÔ ·ffþ´ff IZY ÀfWX¹fû¦f ÀfZ d³f°feVf
IbY¸ffSX IZY ³fZ°fȰU Uf»ff þ³f°ff Q»f (¹fc) ÀfØff ¸fZÔ
WX`Ü IYfÔ¦fiZÀf IYû SXfª¹f ¸fZÔ »ff»fc ´fiÀffQ IZY ³fZ°fȰU
Uf»fe AfSXþZOXe IYf WXe ÀfWXfSXf WX`, ´fSX ·fiáf¨ffSX
IZY AfSXû´f ¸fZÔ AfSXþZOXe IZY Àfb´fie¸fû »ff»fc ´fiÀffQ
þWXfÔ þZ»f ¸fZÔ ¶fÔQ WX`Ô, UWXe þZ»f ÀfZ ¶ffWXSX ´ffMXeÊ
IYû ÀfÔ·ff»f SXWXZ CX³fIZY ´fbÂf, ´fbÂfe AüSX ´f}e ·fe
·fiáf¨ffSX ÀfZ þbOÞXZ ¸ff¸f»fûÔ IYe þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f IZY
d»fE IYNX§fSXZ ¸fZÔ WX`ÔÜ Af¦ff¸fe »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU
IZY d»fE IYfÔ¦fiZÀf d¶fWXfSX ¸fZÔ »ff»fc ´fiÀffQ IYû Àff±f
d¸f»fIYSX ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe IYûdVfVfZÔ IYSX °fû SXWXe
WX`, ´fSX AfSXþZOXe ÀfeMXûÔ IZY ¸fbïZ ´fSX ·fe IYfÔ¦fiZÀf ÀfZ
QcSXe ¶f³ffIYSX SXfª¹f IZY A³¹f LûMXZ-LûMXZ Q»fûÔ IZY
Àff±f d¸f»fIYSX ¨fb³ffU »fOÞX³fZ IYe °f`¹ffSXe ¸fZÔ WX`Ü
¹fWXfÔ ·fe IYfÔ¦fiZÀf AIZY»fZ ´fOÞX°fe þf SXWXe WX`Ü EZÀff
»f¦f SXWXf WX` dIY SXfª¹f ¸fZÔ IYfÔ¦fiZÀf AIZY»fZ WXe ¨fb³ffU
¸f`Qf³f ¸fZÔ þfE¦feÜ
QZVf ¸fZÔ þfSXe ¦fNX¶fÔ²f³f IYe ·ff¦fQüOÞX ¸fZÔ ´fd›¸f
¶fÔ¦ff»f IYe ¸fb£¹f¸fÔÂfe EUÔ °fȯf¸fc»f ´ffMXeÊ IYe Àfb´fie¸fû
¸f¸f°ff ¶f³fþeÊ AüSX AfÔ²fi ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe
RYSX½fSXe 2019 | Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 21