February 2018 eMagazine_Feb2018_DA | Page 45

dIYÀfe °fSXWX UWX ·feOÞX ÀfZ WXû°fZ WXbE ¦ffh²fe þe IZY
´ffÀf °fIY ´fÔWXb¨fe AüSX IYWX³fZ »f¦fe dIY '¸fbÓfZ ¦ffh²fe
þe IYû QZJ³ff WX`Ü' CXÀf³fZ Af¦fiWX dIY¹ff AüSX CX³f
°fIY ´fWXbÔ¨f IYSX CX³fIZY ´f`SX LbEÜ dRYSX CXÀf³fZ A´f³fZ
ÀffOÞXe IZY ´f»»fc ¸fZÔ ¶fÔ²ff EIY °ff¸¶fZ IYf dÀf¢IYf
d³fIYf»ff AüSX ¦ffh²fe þe IZY ¨fSX¯fûÔ ¸fZÔ SXJ dQ¹ffÜ
¦ffh²fe þe ³fZ ÀffU²ff³fe ÀfZ dÀf¢IYf CXNXf¹ff AüSX
A´f³fZ ´ffÀf SXJ d»f¹ffÜ CXÀf Àf¸f¹f ¨fSXJf ÀfÔ§f IYf
IYû¿f þ¸f³ff»ff»f ¶fþfþ ÀfÔ·ff»f SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ
¦ffh²fe þe ÀfZ Uû dÀf¢IYf ¸ffÔ¦ff, »fZdIY³f ¦ffh²fe þe
³fZ CXÀfZ QZ³fZ ÀfZ ¸ff³ff IYSX dQ¹ffÜ '¸f`Ô ¨fSXJf ÀfÔ§f
IZY d»fE WXþfSXûa ÷Y´fE IZY ¨fZIY ÀfÔ·ff»f°ff WXch',
þ¸f³ff»ff»f þe ³fZ WXhÀf°fZ WXbE IYWXf kdRYSX ·fe Af´f
¸fbÓf´fSX BÀf dÀf¢IYZ IYû »fZIZY ¹fIYe³f ³fWXeÔ IYSX SXWXZ
WX`ÔÜl k¹fWX °ff¸¶fZ IYf dÀf¢IYf CX³f WXþfSXûÔ ÀfZ IYWXeÔ
IYe¸f°fe WX`,l ¦ffh²fe þe ¶fû»fZ dIY '¹fdQ dIYÀfe IZY
´ffÀf »ffJûÔ WX`Ô AüSX Uû WXþfSX-Qû WXþfSX QZ QZ°ff WX`
°fû CXÀfZ IYûBÊ RYIYÊ ³fWXeÔ ´fOÞX°ffÜ »fZdIY³f ¹fZ dÀf¢IYf
Vff¹fQ CXÀf AüSX°f IYe IbY»f þ¸ff-´fchþe ±feÜ CXÀf³fZ
A´f³ff ÀffSXf ²f³f Qf³f QZ dQ¹ffÜ dIY°f³fe CXQfSX°ff
dQJfBÊ CXÀf³fZ, dIY°f³ff ¶fOÞXf ¶fd»fQf³f dQ¹ff CXÀf³fZ!
BÀfed»fE BÀf °ff¸¶fZ IZY dÀf¢IYZ IYf ¸fc»¹f ¸fZSXZ d»fE
EIY IYSXûOÞX ÀfZ ·fe Ad²fIY WX`Ül
IY»fIYØff ¸fZÔ dWX³Qc-¸fbdÀ»f¸f QÔ¦fZ ·fOÞXIZY WXbE
±fZÜ °f¸ff¸f ´fi¹ffÀfûÔ IZY ¶ffUþcQ »fû¦f VffÔ°f ³fWXeÔ WXû
SXWXZ ±fZÜ EZÀfe dÀ±fd°f ¸fZÔ ¦ffh²fe þe UWXfÔ ´fWXbÔ¨fZ AüSX
EIY ¸fbdÀ»f¸f d¸fÂf IZY ¹fWXfÔ NXWXSXZÜ CX³fIZY ´fWXb¨f³fZ
ÀfZ QÔ¦ff IbYL VffÔ°f WXbAf »fZdIY³f IbYL WXe Qû³fûÔ
¸fZÔ dRYSX ÀfZ Af¦f ·fOÞXIY CXNXeÜ °f¶f ¦ffh²fe þe ³fZ
Af¸fSX¯f A³fVf³f IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff AüSX
31A¦fÀ°f 1947 IYû A³fVf³f ´fSX ¶f`NX ¦fEÜ
BÀfe QüSXf³f EIY dQ³f EIY A²fZOÞX CX¸fi IYf AfQ¸fe
CX³fIZY ´ffÀf ´fWXbÔ¨ff AüSX ¶fû»ff, k ¸f`Ô °fb¸WXfSXe ¸fÈ°¹fb
IYf ´ff´f A´f³fZ ÀfSX ´fSX ³fWXeÔ »fZ³ff ¨ffWX°ff, »fû SXûMXe
Jf »fûÜl AüSX dRYSX A¨ff³fIY WXe UWX SXû³fZ »f¦ff
AüSX IYWXf IYe k¸f`Ô ¸føYh¦ff °fû ³fIYÊ þfDYh¦ffl ¦ffh²fe
þe ³fZ dU³f¸fi°ff ÀfZ ´fcLfÜ k¢¹fûÔ ?l ¢¹fûÔdIY ¸f`Ô³fZ
EIY AfNX Àff»f IZY ¸fbdÀ»f¸f »fOÞXIZY IYe þf³f »fZ
»feÜ ¦ffh²fe þe ³fZ ´fcLf dIY °fb¸f³fZ CXÀfZ ¢¹fûÔ ¸ffSXf ?
¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ ¸fZSXZ ¸ffÀfc¸f ¶f¨¨fZ IYû þf³f ÀfZ ¸ffSX
dQ¹ffÜ AfQ¸fe SXû°fZ WXbE ¶fû»ffÜ ¦ffh²fe þe ³fZ IbYL
QZSX Àfû¨ff AüSX dRYSX ¶fû»fZ k¸fZSXZ ´ffÀf EIY CX´ff¹f
WX`Ül AfQ¸fe Af›¹fÊ ÀfZ CX³fIYe °fSXRY QZJ³fZ »f¦ffÜ
kCXÀfe CX¸fi IYf EIY »fOÞXIYf Jûþû dþÀf³fZ QÔ¦fûa ¸fZÔ
A´f³fZ ¸ff°f-d´f°ff Jû dQE WXûÔ, AüSX CXÀfZ A´f³fZ
¶f¨¨fZ IYe °fSXWX ´ff»fûÜ »fZdIY³f EIY ¨feþ Àfbd³fd›°f
IYSX »fû IYe UWX EIY ¸fbdÀ»f¸f WXû³ff ¨ffdWXE AüSX
CXÀfe °fSXWX ¶fOÞXf dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜl ¦ffh²fe þe
³fZ A´f³fe ¶ff°f J°¸f IYeÜ
OXfg. Aa¶fZOXIYSX ¦ffh²fe þe IZY kWXdSXþ³fl Vf¶Q
ÀfZ ³fRYSX°f IYSX°fZ ±fZ ¢¹fûÔdIY Qd»f°fûÔ IYe dÀ±fd°f
Àfb²ffSXZ d¶f³ff ²f¸fÊ IYe ¨ffVf³fe ¸fZÔ CX³WXZÔ BÊV½fSX IZY
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 45 RYSX½fSXe 2018
¶f³QZ IYWXIYSX ¸fc»f Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYe AûSX ÀfZ ²¹ff³f
¸fûOÞX³fZ IYf ¦ffh²fe þe IYf ¹fWX ³ff´ffIY ³fbÀJf CX³WXZÔ
IY·fe ³fWXeÔ ·ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¦ffh²fe þe IZY BÀf IYQ¸f
´fSX ÀfUf»f ·fe CXNXf¹ff dIY- kdÀfRYÊ ALc°f ¹ff VfcQi
¹ff AU¯fÊ WXe WXdSXþ³f WXbE, A³¹f U¯fûÊÔ IZY »fû¦f
WXdSXþ³f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ WXbE? ¢¹ff ALc°f WXdSXþ³f
§fûd¿f°f IYSX³fZ ÀfZ ALc°f ³fWXeÔ SXWXZ¦ff ? ¢¹ff ¸f`»ff
³fWXeÔ CXNXf¹fZ¦ff ? ¢¹ff ÓffOXc× ³fWXeÔ »f¦ffE¦ff ?
¢¹ff A³¹f U¯fÊ Uf»fZ CXÀfZ ¦f»fZ »f¦ff »fZÔ¦fZ ? ¢¹ff
dWX³Qc Àf¸ffþ CXÀfZ ÀfU¯fÊ ¸ff³f »fZ¦ff ? ¢¹ff CXÀfZ
Àff¸ffdþIY Àf¸f°ff IYf Ad²fIYfSX d¸f»f þf¹fZ¦ff ?
WXdSXþ³f °fû Àf·fe WX`Ô, »fZdIY³f ¦ffh²fe ³fZ WXdSXþ³f IYû
·fe ·fÔ¦fe ¶f³ff OXf»ffÜ ¢¹ff dIYÀfe ÀfU¯fÊ ³fZ ALc°fûÔ
IYû WXdSXþ³f ¸ff³ff ? Àf·fe ³fZ ·fÔ¦fe, ¸fZWX°fSX ¸ff³ffÜ
dþÀf ´fiIYfSX IYûBÊ SXf¿MÑX A´f³fe ÀUf²fe³f°ff JûIYSX
²f³¹fUfQ ³fWXeÔ QZ ÀfIY°ff, IYûBÊ ³ffSXe A´f³ff Vfe»f
·fÔ¦f WXû³fZ ´fSX ²f³¹fUfQ ³fWXeÔ QZ°fe, dRYSX ALc°f
I`YÀfZ IZYU»f ³ff¸f IZY d»fE WXdSXþ³f IYWX»ff³fZ ´fSX
¦ffh²fe IYû ²f³¹fUfQ IYSX ÀfIY°ff WX`! ¹fWX Àfû¨f³ff
RYSXZ¶f WX` dIY AûÀf IYe ¶fcÔQûÔ ÀfZ dIYÀfe IYe ´¹ffÀf
¶fbÓf ÀfIY°fe WX` ?l
Aa¶fZOXIYSX IYf ¸ff³f³ff ±ff dIY U¯fÊ ½¹fUÀ±ff
IYf Àfe²ff Qb¿´fi·ffU ·f»fZ WXe Qd»f°fûÔ U d´fLOÞXûÔ
¸ffÂf ´fSX dQJ°ff WX` ´fSX þ¶f BÀfe Àff¸ffdþIY
dU§fMX³f IZY IYfSX¯f QZVf ¦fb»ff¸f WXbAf °fû ÀfU¯fÊ ·fe
d¶f³ff ´fi·ffdU°f WXbE ³fWXeÔ SXWX ÀfIZYÜ ÀU°fÔÂf°ff IZY
B°f³fZ Àff»fûÔ ¶ffQ ·fe ¢¹ff þfd°f IZY IYfSX¯f CX°´f³³f
³fRYSX°f IZY ·ffU IYû WX¸f ´fcSXe °fSXWX ÀfZ dU¦fd»f°f
IYSX ´ffE WX`Ô? ¢¹ff §fûOÞXe ´fSX AfÀfe³f Qd»f°f USX
Afþ ·fe ÀfU¯fûÊÔ IYe ¶fÔQcIY IYf dVfIYfSX ³fWXeÔ
WXû þf°ff WX` ? ¢¹ff Afþ ·fe d¸f¨fe´fÊbSX, ¦fûWXf³ff,
J`SX»ffÔþe þ`ÀfZ IYfÔOX ³fWXeÔ WXû°fZ ? ¢¹ff þfd°f
IYe ´fi°ffOXÞ³ff IZY ÀUøY´f ¶fQ»f ³fWXeÔ ¦fE WX` ?
Àf¸ffþ þ`Àff WX` CXÀfZ U`Àff WXe MÑeMX¸fZÔMX QZ³fZ IYe
AfUV¹fIY°ff WXû°fe WX`Ü WX¸fZÔ ±fûOÞXf-±fûOÞXf kÀ´fZÀf
QZ³fZ IYe AfQ°f OXf»f³fe WXe ¨ffdWXE °ffdIY ÀUÀ±f
Àf¸ffþ IZY d³f¸ffʯf IYe dQVff ¸fZÔ ÀfWX¹fû¦fe IYQ¸f
¶fPÞXf ÀfIZYÔÜ ¢¹ff IYûBÊ ÀffÔÀfQ IY·fe dWX¸¸f°f þbMXf
´ff¹fZ¦ff dIY UWX ·ffSX°fe¹f ÀfÔÀfQ (´ffd»fʹff¸fZÔMX) ¸fZÔ
´fiÀ°ffU »ff¹fZ dIY QZVf IYf IYûBÊ ·fe ³ff¦fdSXIY A´f³fZ
³ff¸f IZY Àff±f þfd°f Àfc¨fIY CX´f³ff¸f IYf BÀ°fZ¸ff»f
³fWXeÔ IYSXZ¦ff ? BÀf °fSXWX IZY ¹fb¦f ´fdSXU°fÊ ³fIYfSXe
IYQ¸fûÔ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ A¶f Af»fû¨f³ff IZY
AüþfSX ·fe ¶fQ»f³fZ WXûÔ¦fZ ¹ff dRYSX AfdJSX IY¶f
°fIY dU¿f¸f°ffAûÔ AüSX dUÀfÔ¦fd°f¹fûÔ IZY ¶fe¨f WXe
·ffSX°f IYû Af¦fZ ¶fPÞXf³ff WXû¦ff? (Àff·ffSX) 