EURASIAN EDUCATION №5 2015 | Page 28

¹ 5( 5) 2015
Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı, Eski Türk Edebiyatı Bilim Dalı, Yüksek Lisans Tezi( Dan. Prof. Dr. Cemal Kurnaz), Ankara, 2013.
Tatlıcan, Nezih. Edigey Merkezli Epik Anlatılarda( Başkurt- Kazak-Tatar) Mitoloji ve Tarihsellik, Pamukkale Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı, Halk Bilim( Folklor) Bilim Dalı, Yüksek Lisans Tezi( Dan. Doç. Dr. Mustafa Arslan), Denizli, 2013.
Türkdil, Yakup. Anlam Bilimi Açısından Kazak Türkçesinde Duyu Fiilleri, Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Anabilim Dalı, Yüksek Lisans Tezi( Dan. Yard. Doç. Dr. Ekrem Ayan), Muğla, 2013. 2014 Yeni, Emre Berkan. Kazak Türkçesinin Yabancı Bir Dil Olarak Öğretilmesinde Kullanılan‘ Kazak Tilin Üyreneyik’ Adlı Eserin İncelenmesi, İstanbul Kültür Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı, Türk Dili ve Edebiyatı Bilim Dalı, Yüksek Lisans Tezi( Dan. Prof. Dr. Vahit Türk), İstanbul, 2014.
Küçükağaoğlu, Sinem. Kazak, Azeri ve Özbek Tü rkçelerinde İkilem eler, C elal Bayar Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı, Çağdaş Türk Dilleri ve Edebiyatı Bilim Dalı, Yüksek Lisans Tezi( Dan. Doç. Dr. Ferhat Karabulut), Manisa, 2014. Kazanlar, Elanur. Kazak Türkçesi-Türkmen Türkçesi-Yeni Uygur Türkçesinde İkilemeler: Karşılaştırmalı Bir Çalışma, Celal Bayar Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı, Çağdaş Türk Dilleri ve Edebiyatı Bilim Dalı, Yüksek Lisans Tezi( Dan. Doç. Dr. Ferhat Karabulut), Manisa, 2014.
Erjumanova, Dinara. Kazak Bilmeceleri, Niğde Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı, Yüksek Lisans Tezi( Dan. Doç. Dr. Hikmet
Linguistics
Koraş), Niğde, 2014. Ünal, Aida. İlyas Esenberlin’ in‘ Köşpendiler’( I. Kitap) Adlı Eserinin Kazak Türkçesinden Türkiye Türkçesine Çevirisi ve Dil İncelemesi, Ordu Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı, Çağdaş Türk Dilleri ve Edebiyatı Bilim Dalı, Yüksek Lisans Tezi( Dan. Doç. Dr. İsmail Doğan), Ordu, 2014. Akkoca, Duygu. Abiş Kekilbayulı’ nın‘ Ülker’ Romanı Örneğinde Kazak Türkçesinde Yapıları Bakımından Zarffiiller, Niğde Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı, Yüksek Lisans Tezi( Dan. Doç. Dr. Hikmet Koraş), Niğde, 2014.
Tufaner, Sibel. Kazak Şairi Muhtar Şahanov’ un‘ Mäñgurttenbev Marselezası’ Adlı Eserindeki Şiirler: Aktarma, Tematik Açıdan İnceleme ve Metin, Muğla Sıtkı Koçman Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Anabilim Dalı, Yüksek Lisans Tezi( Dan. Yard. Doç. Dr. İsmail Turan Kallimci), Muğla, 2014. Sorokina, Sofiia. Tarihî Kazakçanın Latin Alfabesiyle Yazıldığı Dönem( 1929-1940)( Giriş-Ses Bilgisi-Metinler), Fatih Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Çağdaş Türk Lehçeleri ve Edebiyatları Anabilim Dalı, Yüksek Lisans Tezi( Dan. Prof. Dr. Mehmet Kutalmış), İstanbul, 2014. Şen, Hilal. Ahmet Baytursinov‘ Edebiyat Tanıtkış’( Dil İncelemesi-Metin-Dizin), Atatürk Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı, Türk Dili Bilim Dalı, Yüksek Lisans Tezi( Dan. Doç. Dr. Süleyman Efendioğlu), Erzurum, 2014. 2015 Ayhan, İlkay. Tarihî Kıpçak Sözlükleri İle Kazak Türkçesi Sözlüğü’ nün Kelime Eş Değerliği Açısından Karşılaştırılması, Pamukkale Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü, Yüksek Lisans Tezi( Dan. Doç. Dr. Nergis Biray), Denizli( Devam ediyor).
26