¹ 5( 5) 2015
Bizim çalışmamızda, bu çalışmalarda yer alan eserlerden sonraki dönem veya bu eserlerde yer almayan çalışmalar da bulunmaktadır. Bu konularda yapılmış çalışmalardan önce kitapları daha sonra tezleri tarih sırası ile vereceğiz.
KİTAPLAR
1942
Togan, Zeki Velidi. Bugünkü Türk İli( Türkistan ve Yakın Tarihi), İbrahim Horoz ve Güven Basımevleri, İstanbul, 1942( 1. baskı).( 2. baskısı: Enderun Yayınları, İstanbul, 1981.) 1948 Kurat, Akdes Nimet. Rusya Tarihi: Başlangıçtan 1917’ ye
Kadar, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara, 1948( 1. baskı). 1949 Emre, Ahmet Cevat. Türk Lehçelerinin Mukayeseli Grameri: I. Kitap Fonetik, Türk Dil Kurumu Yayınları, İstanbul, 1949. 1961 Çağatay, Saadet. Kazakça Metinler, Dil Tarih Coğrafya Fakültesi Yayınları, Ankara, 1961. Oraltay, Hasan. Kazak Türkleri, İstiklal Matbaası, İzmir, 1961. 1971 Hayit, Baymirza. Türkistan’ da Öldürülen Türk Şairleri,
Kardeş Matbaası, Ankara, 1971. 1972 Çağatay, Saadet. Türk Lehçeleri Örnekleri II: Yaşayan Ağız ve Lehçeler, Dil Tarih Coğrafya Fakültesi Yayınları, Ankara, 1972. 1975 Hayit, Baymirza. Sovyet Rusya Emperyalizmi ve Türk
Dünyası, Güven Yayınevi, Ankara, 1975. 1976 Oraltay, Hasan. Kazak Türkleri, Türk Kültür Yayını,
İstanbul, 1976. 1977 Arat, Reşit Rahmeti.“ Kazakistan” maddesi, İslam Ansiklopedisi, 6. Cilt, Milli Eğitim Bakanlığı Yayınları, İstanbul, 1977, s. 494-505. 1980 Grousset, Rene. Bozkır İmparatorluğu( Çeviren: Reşat
Uzmen), Ötüken Neşriyatı, İstanbul, 1980. 1984 Oraltay, Hasan- Nuri Yüce- Saadet Pınar. Kazak Türkçesi Sözlüğü, Türk Dünyası Araştırmaları Vakfı Yayınları, İstanbul, 1984. 1986 Çeçen, Anıl. Türk Devletleri, İnkılap Kitabevi, İstanbul,
1986. 1988 Caferoğlu, Ahmet. Türk Kavimleri, Enderun Kitabevi, İstanbul, 1988( 2. baskı). Yüce, Nuri.“ Türkler” maddesi,“ Türk Dili ve Lehçeleri”, İslam Ansiklopedisi, 12 / 2. Cilt, Milli Eğitim Bakanlığı Yayınları, İstanbul, 1988, s. 468-474. 1989 Tamir, Ferhat. Barköl’ den Kazak Türkçesi Metinleri, Gramer- Metin- Sözlük, Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü Yayınları, Ankara, 1989. 1990 Barthold, Vassiliy Viladimiroviç. Moğol İstilasına Kadar Türkistan( Hazırlayan: Hakkı Dursun Yıldız), Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara, 1990. 1991 Karşılaştırmalı Türk Lehçeleri Sözlüğü I-II( Ahmet Bican Ercilasun Başkanlığında), Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara, 1991. 1992 Devlet, Nadir. Milletlerarası Çağdaş Türk Alfabeleri Sempozyumu, Marmara Üniversitesi Yayınları, İstanbul, 1992. Türkçe Kazakça Sözlük, İlmi Neşriyat, İstanbul, 1992. 1993 Ercilasun, Ahmet Bican. Örneklerle Bugünkü Türk
Alfabeleri, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara, 1993. Ercilasun, Ahmet Bican. Türk Dünyası Üzerine
Linguistics
İncelemeler, Ankara, Akçağ, Yayınları, 1993. Saray, Mehmet. Kazak Türkleri Tarihi“ Kazakların Uyanışı”, Nesil Matbaacılık, İstanbul, 1993.
Tamir, Ferhat. Magcan Cumabayev Ölenderi, Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü Yayınları, Ankara, 1993.
Zeynalov, Ferhat. Türk Lehçelerinin Karşılaştırmalı Dilbilgisi( Türkiye Türkçesi: Yusuf Gedikli), Cem Yayınevi, İstanbul, 1993. 1994 Akar, Metin. Türk Dünyası Çağdaş Edebiyatı, Yesevi
Yayınları, İstanbul, 1994. 1995 Hayit, Baymirza. Tarihi Türkistan Devletlerinin Millî Mücadeleleri Tarihi, Türk Tarih Kurumu Yayınları, Ankara, 1995.
İsmail, Zeyneş- Ali Abbas Çınar. Abay, Kamer Matbaacılık, Ankara, 1995.
İsmail, Zeyneş- Muhittin Gümüş. Türkçe Açıklamalı Kazak
Atasözleri, Engin Yayınları, Ankara, 1995. 1996 Yiğit, Ali. Türk Ülkeleri ve Türklerin Yaşadıkları Bölgelerin
Coğrafyası, TİSAV Yayınları, Elazığ, 1996. 1997 Avezov, Muhtar. Hikâyeler( Çeviren: Zeyneş İsmail- Ahmet Güngör), Bilig Yayınları, Ankara, 1997. Naskali, Emine Gürsoy. Türk Dünyası Gramer Terimleri Kılavuzu, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara, 1997. Özkan, Nevzat. Türk Dünyası: Nüfus, Sosyal Yapı, Dil, Edebiyat, Geçit Yayınları, Kayseri, 1997. Tamir, Ferhat- Halil Arıcan. Muhtar Ämezov Seçilmiş Hikâyeler, Türksoy Yayınları, Ankara, 1997. Vaner, Semih. Unutkan Tarih Sovyet Sonrası Türk Dilli Alan( Çeviren: Ercan Eyüboğlu), Metis Yayınları, İstanbul, 1997. 1998 Öner, Mustafa. Bugünkü Kıpçak Türkçesi( Tatar, Kazak ve Kırgız Lehçeleri Karşılaştırmalı Grameri), Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara, 1998. Tamir, Ferhat.“ Kazak Türkleri Edebiyatı”, Türk Dünyası El Kitabı Dördüncü Cilt: Edebiyat( Türkiye Dışı Türk Edebiyatları), Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü Yayınları, Ankara, 1998( 3. baskı).
Türk Dünyası Edebiyatları, Milli Eğitim Bakanlığı Yayınları,
Ankara, 1998. 1999 Budak, Feyzullah. Kazakistan( Dünü, Bugünü, Yarını), Ocak Yayınları, Ankara, 1999. Devlet, Nadir. Rusya Türklerinin Milli Mücadele Tarihi,
Ankara, 1999. Gömeç, Saadettin. Türk Cumhuriyetleri ve Toplulukları Tarihi, Akçağ Yayınları, Ankara, 1999.
Tural, Sadık. Kazak Türklüğünü Aydınlatanlara Nisanbaev’ in Bakışı, Atatürk Kültür Merkezi Yayınları, Ankara, 1999. 2000 Köse, Nerin. Kazak Düğünü, Milli Folklor Yayınları, Ankara, 2000.
Nisanbayev, Abdimalik. Kazakistan’ da Dede Korkut,( Hazırlayan: Dinara Düysabayeva- Banu Muhyayeva- Sadık Tural), Atatürk Kültür Merkezi Yayınları, Ankara, 2000. Nisanbayev, Abdülmalik. Kazakistan’ da Dede Korkut, Atatürk Kültür Merkezi Yayınları, Ankara, 2000.
Radloff, W ilhelm. Türklerin Kökleri, Dilleri ve Halk Edebiyatı( Çeviren: Hasan Yıldız- Arzu Ekinci- Yasemin Kaya), Ekav Yayınları, Ankara, 2000. Uluslararası Türk Dünyası Halk Edebiyatı Kurultayı( 26- 28 Mayıs 2000) Bildirileri, Kültür Bakanlığı Yayınları, Ankara, 2002. 2001 Köse, Nerin. Kazakların Gelenek-Görenekleri ile İnanç Pratikleri, Milli Folklor Yayınları, Ankara, 2001. Şavk, Ülkü Çelik. Türkçe-Kazakça-Karakalpakça-Rusça- İngilizce Karşılaştırmalı Dilbilim ve Dilbilgisi Terimleri
18