ETHNOLÓGICA (02), 2018, pp. 89-100
LOS PROTOCOLOS DE ABYA YALA Y EL
CONSENTIMIENTO LIBRE, PREVIO E
INFORMADO
Mónica Yriart
George Washington University, EEUU
Recibido el 28 de marzo de 2018
Aceptado el 01 de abril de 2018
Resumen
Palabras clave:
Consentimiento libre, Abya Yala,
Derecho, sistemas juridicos
El movimiento para los protocolos de Abya Yala promueve estrategias para
la implementación universal del consentimiento libre, previo e informado.
Combina, primero, una codificación del proceso tradicional de hacer decisio-
nes importantes, y segundo, el proceso de ejercer el Consentimiento y otros
derechos humanos en vigor jurídicamente, pero todavía desaplicados por los
estados americanos. Abacarca los territorio de América del sur, centro y norte,
y se coordinará todos participantes en tácticas de acción directa pacíficas, le-
gales y sobre todo unidas en un nuevo poder continental. Manteniendo que el
derecho está de nuestro lado, tanto como las normas diplomáticas e instancias
de derecho internacional.
Abstrac
Key words:
Free Consent, Abya Yala, Law, legal
systems
The movement for Abya Yala protocols promotes strategies for the universal
implementation of free, prior and informed consent. It combines, first, an en-
coding of the traditional process of making important decisions, and second,
the process of exercising Consent and other human rights legally enforceable,
but still disengaged by the American states. It abacarca the territory of South,
Central and North America, and all participants will be coordinated in direct,
peaceful, legal action tactics and, above all, united in a new continental power.
Maintaining that the right is on our side, as well as diplomatic norms and
instances of international law.
Mónica Yriart. Es licenciada Washington D.C., EE.UU. No. I418187, Juris Doctor, George Washington University, B.A, Anthropology,
Swarthmore College. Especialista en derechos humanos indígenas y tribales, derechos humanos internacionales y derecho constitucional
comparado en Latinoamérica, moderno e histórico. Email: [email protected]
ISSN 2523-6644
89