ETHNOLÓGICA (02), 2018, pp. 31-46
YAKUCHAWANMI KAWSANI:
‘ESTOY VIVO CON AGÜITA’
Luis Carlos Paraguay Vilcas
Universidad Nacional del Centro del Perú. Huancayo, Perú
Recibido el 5 de octubre de 2017
Aceptado el 30 de enero de 2018
Resumen
Palabras clave:
Agua potable, organización social,
estudios del agua, JASS
A modo de etnografía, se describe la actividad del Yarqa Aspiy o ‘limpia de
sequia’, que es una actividad comunitaria de faena que las autoridades tienen
planifican anualmente, en los que narra los aspectos festivos de las comunida-
des, sus rituales y costumbres, que directamente se vinculan al festejo del agua.
Se enfatiza en la labor del antrópologo indígena y su capacidad de hablar idio-
ma originarío (quechua) y el aporte que realiza en el ámbito social.
Describe la intervención de un proyecto de acceso de agua potable en las
comunidades vulnerables de la región de Ayacucho. El trabajo de campo se
realizó en la comunidad Santa Rosa de Huancapuquio, del distrito y provincia
de Vilcashuamán en la región de Ayacucho.
Abstrac
Key words:
Drinking water, social organization,
water studies, JASS
By way of ethnography, the activity of the Yarqa Aspiy or ‘clean de sequia ‘,
which is a community activity of slaughter that the authorities have planned
annually, in which narrates the festive aspects of the communities, their rituals
and customs, which are directly linked to the water celebration.
Emphasis is placed on the work of the indigenous anthropologist and his
ability to speak original language (Quechua) and the contribution it makes
in the social field.
Describe the intervention with a project of access to drinking water in vulner-
able communities in the region of Ayacucho The field work was carried out in
the Santa Rosa community of Huancapuquio, of the district and province of
Vilcashuamán in the region of Ayacucho.
Licenciado en Antropología con estudios de posgrado en Antropología Jurídica, es investigador principal del Centro
de Investigación Lliu Yawar. E-mail: [email protected]
ISSN 2523-6644
31