Esquema de la literatura medieval 1º BACHILLERATO CASTELLANO | Page 7

3.1.3. Lírica culta árabe (siglos X-XII)
Se trata de poemas cultivados por autores árabes y hebreos en el al-Ándalus de
los siglos X-XII. Está escrita en árabe por poetas cultos. Destacan dos tipos de poemas,
de carácter estrófico: el zéjel y la moaxaja.
El zéjel, pese a pertenecer a la lírica culta, está escrita en árabe dialectal (árabe
vulgar), mezclado con expresiones no árabes.
La moaxaja está escrita en árabe culto, por hombres, que también son los pro-
tagonistas de los poemas. En ellas se insertan las jarchas. Sus temas son los típicos de
la poesía árabe, cualquiera de los asuntos del shi’r (poesía clásica):
 amatorios (el poeta canta la belleza de su amado o amada, esto es, te-
ma erótico tanto homosexual como heterosexual),
 báquicos (cantan los placeres del vino)
 laudatorios (alabanzas al protector de turno).
3.2.
Lírica popular de orígenes.
La lírica popular de orígenes se desarrolla entre los siglos XI-XIII, si bien algunas
de las composiciones (caso de los villancicos) no se ponen por escrito hasta mucho
después. Esta lírica, de composición y transmisión oral, ha pervivido gracias a que
algún autor culto decidió ponerla por escrito, bien como composiciones independien-
tes (cantigas de amigo, villancicos), bien dentro de otras composiciones mayores (jar-
chas, villancicos), de ahí que en ocasiones sea posible hablar de una manipulación
culta (por ejemplo, las cantigas de amigo muchas veces presentan regularidad y rima
consonante, características más propias de la lírica culta).
Tres son los subgéneros fundamentales de la primitiva lírica popular: las jarchas
mozárabes, las cantigas de amigo galaico-portuguesas y los villancicos castellanos.
Tienen muchas características comunes, si bien cada una tiene sus particularidades.
3.2.1. Características comunes.
Estas obras son breves composiciones líricas, de autor anónimo y transmisión
oral. Desde un punto de vista temático, se caracterizan por ser lírica femenina, es
decir, poemas en los que la protagonista es una mujer (aunque estén escritos por
hombres) cuyo tema principal es el amor, normalmente en un tono de queja (si bien
en los villancicos observamos otras temáticas, fruto de la evolución posterior) y mu-
chas veces con destinatario explícito.
La métrica suele ser irregular, de arte menor, con estrofas bastante breves, al-
gunas veces con estribillo. En cuanto a los recursos estilísticos, no son muy abundan-
tes y se fundamentan en el paralelismo y la repetición.
7