Tall Cups Easy ACCESS Easy Cleaning
Grupos dimensionados
para o trabalho com copos
“coffee to go” (14 cm).
• Grupos baixos opcional. Com manobras muito simples,
pode retirar os paineis laterais
e os tabuleiros, sem ter que
desmontar e deslocar a máquina. Ciclos automáticos de limpeza
dos grupos (modelos CV)
Work area with raised groups that
allows use of high cups (14 cm). With a few simple moves, you
can take off the side panels
and trays, without moving or
unmounting the machine.
• Classic low groups optional.
Arbeitsbereich mit erhöhten
Gruppen für die leichte Arbeit
mit “coffee to go”-Bechern
und Gläsern (14 cm).
• Klassische tiefe Gruppen
als Optional erhältlich.
Groupes adaptés au travail avec
des tasses “coffee to go” (14 cm).
• Groupes basses optionel
Grupos con dimensiones para tazas
más altas y “coffee to go” (14 cm).
• Grupos bajos como opcional.
Choisissez le modèle qui
s´adapte le mieux à vos
necessités : Modèles 1,2,3
groupes, automatiques ou
semi-automatique, versions
compact de 2 groupes, tout inox
ou non. Système traditionnel
avec chaudière centrale et
thermosiphon avec température
controlé par pressostat.
Mit einigen wenigen Handgriffen
lassen sich Seitenteile, Tassenwärmer
und Auffangschalen abnehmen,
ohne dass die Maschine zerlegt
oder bewegt werden muss.
Automatic cleaning cycles for
the groups (CV models)
Automatische Reinigung der
Gruppen (CV Modelle)
Cycles de nettoyage
automatiques (modèles CV)
Ciclos automáticos de limpieza
de los grupos (modelos CV)
Peu de manoeuvres suffisent pour
enlever les panneaux latéraux
et les plateaux , sans démonter
la machine ou la déplacer.
Uno de los puntos que caracteriza
nuesta gama de cafe fiamma, es el
acceso práctico y fácil a todos los
componentes vitales de nuestras
máquinas. Se puede quitar sin
muchas maniobras, paneles
laterales y las bandejas sin tener que
desmontar la máquina o moverla.
Elija a la Caravel que se adapte
mejor a sus necesidades:
Máquinas con 1/2/3 grupos,
automáticas o semi-automáticas,
versión compacta. El sistema
de caldera única y termosifón
controlado por termostato
es eficaz y seguro con sus
válvulas de seguridad, de
vacio y los sensores de llenado
del agua mini y maxi .
Caravel 2 CV Compact TI
33