eMag_July 2020_DA | Page 63

´fedOÞX°f ´fdSXUfSX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX°fZ dU²ff¹fIY A³fÔ°f IbY¸ffSX AûÓff (´fe»fZ ¸ffÀIY ¸fZÔ)
´fdSXUfSX IYû ´fWX»fZ ÀfZ WXe ÀfbSXÃff ¸fbWX`¹ff IYSXfBÊ ¦fBÊ WXû°fe °fû Vff¹fQ ¦fû»feIYfÔOX IYe §fMX³ff
³fWXeÔ §fMX°feÜ dU²ff¹fIY AûÓff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ §fMX³ffÀ±f»f ´fSX CX´fdÀ±f°f À±ff³fe¹f
´fbd»fÀf ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ þ»Q ÀfZ þ»Q À´feOXe MÑfBÊ»f IYSX ´fedOÞX°ff IYû
³¹ff¹f dQ»ff³fZ IYû IYWXf WX`Ü Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ´fbd»fÀf ÀfZ ¦fû»fe¶ffSXe IYe §fMX³ff ¸fZÔ Vffd¸f»f
Àf·fe A´fSXfd²f¹fûÔ IYû AdU»fÔ¶f d¦fSXµ°ffSX IYSX³fZ IYû IYWXf Ü
¶f°ff QZÔ dIY ¹fZ §fMX³ff ¸fBÊ 25, 2020 IYe WX`Ü ÀffdWX¶f¦fÔþ dþ»fZ IZY SXfþ¸fWX»f ±ff³ff
ÃfZÂf IZY ³fUf¶fOXZSXe ¸fZÔ 3 ¸fbdÀ»f¸f ¹fbUIYûÔ ³fZ Àfû¸fUfSX (¸fBÊ 25, 2020) SXf°f EIY
³ff¶ffd»f¦f dWX³Qc ¶f¨¨fe IZY Àff±f Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX dIY¹ff ±ff, dþÀfIZY ¶ffQ B»ffIYZ ¸fZÔ
IYBÊ dQ³fûÔ °fIY ¸ffWXü»f °f³ffU´fc¯fÊ ¶f³ff WXbAf ±ffÜ BÀfÀfZ ´fWX»fZ ·fe ´fbd»fÀf ³fZ Afg´fBÔdOX¹ff
ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ±ff dIY °fe³f ¸fZÔ ÀfZ EIY AfSXûd´f°f EIYSXf¸fb»f CXRYÊ Àfû³fc IYû d¦fSXµ°ffSX
IYSX d»f¹ff WX`Ü EIY RYSXfSX AfSXûd´f°f ¶ffQ ¸fZÔ d¦fSXµ°ffSX WXbAfÜ
³ff¶ffd»f¦f ´fedOÞX°ff IZY d´f°ff ³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf ±ff, “Vff¸f ¨ffSX ¶fþZ þ¶f CX³fIYe
¶fZMXe ¶f¦fe¨fZ ¸fZÔ Af¸f ¨fb³f³fZ ¦fBÊ ±fe, CXÀfe Àf¸f¹f AfSXûd´f°fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ³fZ CXÀfIZY ¸fbÔWX ´fSX
IY´fOÞXf »f´fZMXIYSX CXÀfZ ¶ffÔÀf IYe EIY ÓffOÞXe ¸fZÔ »fZIYSX ¦fE AüSX UWXfÔ CXÀfIZY Àff±f °fe³fûÔ
AfSXûd´f°fûÔ ³fZ Àff¸fcdWXIY ¶f»ff°IYfSX dIY¹ffÜ” ´fedOÞX°ff ³fZ A´f³fZ ¶f¹ff³f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff ±ff dIY
Àfû¸fUfSX Vff¸f »f¦f·f¦f 4:00 ¶fþZ þ¶f WX»IYe Afh²fe AfBÊ ±fe CXÀf Àf¸f¹f UWX A´f³fZ
§fSX IZY ´feLZ ¶ff¦fe¨fZ ¸fZÔ Af¸f ¨fb³f³fZ IZY d»fE ¨f»fe ¦fBÊÜ UWXeÔ Af¸f IZY ¶ff¦fe¨fZ ¸fZÔ ´feLZ ÀfZ
EIYSXf¸fb»f ³fZ CX³WXZÔ ´fIYOÞX d»f¹ff AüSX VfûSX IYSX³fZ ´fSX ¨ffIcY ÀfZ ¦f»ff IYfMX QZ³fZ IYe ²f¸fIYe
QeÜ ´fedOÞX°ff ³fZ ¶f¹ff³f QZ°fZ WXbE ¶f°ff¹ff ±ff dIY þ¶f EIYSXf¸fb»f VfZJ ³fZ CXÀf IZY Àff±f
¶f»ff°IYfSX dIY¹ff, °f¶f ¶ffIYe 2 ³fZ CXÀfZ ´fIYOÞXIYSX SXJf ±ffÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¶ffSXe-¶ffSXe ÀfZ
CX³WXûÔ³fZ ·fe CXÀfIZY Àff±f ¶f»ff°IYfSX dIY¹ffÜ EIYSXf¸fb»f (d´f°ff BÀ»ff¸f VfZJ) IZY A»ffUf
UWXfh A³¹f 2 AfSXûd´f°f – BÊQ¦fSX VfZJ (d´f°ff ÀU ³fBʸf Jf³f) AüSX VffWX³fUfþ (
VfZJ d´f°ff °ffdWXSX d¸f¹ffh) ·fe ¸füþcQ ±fZÜ
A¶f BÀf §fMX³ff ¸fZÔ Qûd¿f¹fûÔ IYû ¶f¨ff³fZ IZY d»fE ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX ´fSX Q¶ffU ¶f³ff¹ff
þf SXWXf WX`Ü BÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ AfÀf´ff»f IZY »fû¦f ·fe OXSXZ-ÀfWX¸fZ WX`ÔÜ ´fedOÞX°ff IZY d´f°ff
³fZ ¦fû»fe¶ffSXe IYe §fMX³ff ´fSX A´f³fe ¶ff°f SXJe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY SXf°f IZY IYSXe¶f
12:15 ¶fþZ Àff°f ÀfZ AfNX IYe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¶fQ¸ffVf Af ²f¸fIZY AüSX CX³WXûÔ³fZ QSXUfþZ ´fSX
Qû ¶ffSX RYf¹fdSXÔ¦f IYeÜ Qû³fûÔ ¦fûd»f¹ffÔ QSXUfþZ IZY AÔQSX AfIYSX §fSX IZY ·fe°fSX SXJZ WXbE
dMX³f IZY ¶f¢VfZ ¸fZÔ »f¦feÜ BÀfIZY ¶ffQ ÀffSXZ A´fSXf²fe QSXUfþZ IYû ²f¢IYf QZ°fZ WXbE §fSX IZY
AÔQSX §fbÀf ¦fE AüSX ¦f»ff Q¶ff IYSX ¸fZSXZ Àff±f ¸ffSX´feMX IYeÜ Àff±f WXe CX³WXûÔ³fZ ²f¸fIYf¹ff
dIY IZYÀf Uf´fÀf »fZ »fû ³fWXeÔ °fû þf³f ÀfZ ¸ffSX QZÔ¦fZÜ ²f¸fIYe QZIYSX þf°fZ WXbE ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ
SXfÀ°fZ ¸fZÔ ¦fû´ff»f ¸fÔOX»f IZY QSXUfþZ ´fSX ·fe ¦fû»fe¶ffSXe IYeÜ ¦fû»feIYfÔOX IZY ¶ffQ A´fSXf²fe
¶ffBIY ÀfZ RYSXfSX WXû ¦fEÜ
WXf»ffÔdIY §fMX³ff IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf ³fZ ·fe °f°´fSX°ff dQJfBÊÜ EÀfOXe´feAû ASXdUÔQ IbY¸ffSX
dÀfÔWX AüSX SXfþ¸fWX»f ±ff³ff ´fi·ffSXe SXÔþe°f ´fiÀffQ ³fZ ÀfVfÀÂf ¶f»f IZY þUf³fûÔ IZY Àff±f
§fMX³ffÀ±f»f IYf QüSXf dIY¹ff AüSX Àff±f WXe ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSX CX³fIYe ¶ff°f
Àfb³feÜ EÀf´fe A³fbSXÔþ³f dIYÀ´fû˜f ³fZ Afg´fBÔdOX¹ff ÀfZ ¶f°ff¹ff dIY CX³WXûÔ³fZ JbQ SXf°f ¸fZÔ WXe
UWXfh ´fWXbh¨f IYSX ¸ff¸f»fZ IYe Lf³f¶fe³f IYe WX`Ü EÀfOXe´feAû ³fZ ¦fû»fe¶ffSXe IYe §fMX³ff IYe
´fbdá IYSX°fZ WXbE ´ffÔ¨f »fû¦fûÔ IZY dJ»ffRY ¸ff¸f»ff QþÊ IYSX³fZ IYe ¶ff°f IYWXe WX`Ü EÀf´fe ³fZ
¶f°ff¹ff dIY EIY AfSXûd´f°f ÀfZ°ff¶f VfZJ IYû °fû d¦fSX×µ°ffSX IYSX IZY þZ»f ·fe ·fZþ dQ¹ff ¦f¹ff
WX`Ü ´fbd»fÀf ³fZ IYWXf dIY BÀf §fMX³ff IZY ¶ffQ SXfþ¸fWX»f ±ff³ff ´fi·ffSXe d¨fSX¯fþe°f ´fiÀffQ,
°ff»fÓffSXe ±ff³ff ´fi·ffSXe A¸fSX ´fiÀffQ ¹ffQU, EÀfAfBÊ A¸f³f IbY¸ffSX AüSX EEÀfAfBÊ IYdUÔQi
d¸fßff ÀfdWX°f IYBÊ Ad²fIYfSXe AüSX þUf³fûÔ ³fZ §fMX³ffÀ±f»f ´fSX A·fe ·fe I`Y¸´f IYSX SXJf WX`Ü
dU²ff¹fIY A³fÔ°f IbY¸ffSX AûÓff ´fbd»fÀf IZY A¶f °fIY IZY SXU`¹fZ ÀfZ ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WX`ÔÜ
CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ´fbd»fÀf ´fiVffÀf³f ÀfZ ´fWX»fZ WXe ¸ffh¦f IYe ¦fBÊ ±fe dIY ´fedOÞX°f ´fdSXUfSX IYû
ÀfbSXÃff ´fiQf³f dIY¹ff þfE »fZdIY³f ´fiVffÀf³f õfSXf EZÀff ³fWXeÔ dIY¹ff ¦f¹ffÜ UWXeÔ À±ff³fe¹f
UIYe»f ´fe¹fc¿f d¸fßff ·fe BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYe IYfSXÊUfBÊ ÀfZ ÀfÔ°fbá ³fWXeÔ WX`Ô AüSX
CX³fIYf IYWX³ff WX` dIY ´ffgÀIYû E¢MX IZY °fWX°f QþÊ BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ ´fbd»fÀf IYû IYOÞXf ÷YJ
Ad£°f¹ffSX IYSX³ff ¨ffdWXE ±ffÜ
Äff°f WXû dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ Àf¶fÀfZ ´fWX»fZ EIYSXf¸fb»f IYe d¦fSXµ°ffSXe WXbBÊ ±feÜ CXÀfIZY
¶ffQ 27 ¸fBÊ IYû BQ¦ffSX ´fIYOÞXf ¦f¹ff ±ffÜ CXÀfIYe d¦fSXµ°ffSXe IZY ¶ffQ ÀffdWX¶f¦fÔþ IZY
EÀf´fe A³fbSXÔþ³f ³fZ Afg´fBÔdOX¹ff ÀfZ ¶ff°f¨fe°f ¸fZÔ VffWX³fUfþ IZY ÀfZ³ff ÀfZ þbOÞXZ WXû³fZ IYe
´fbdá IYe ±feÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff ±ff dIY UWX ÀfZ³ff IYe ¸fZdOXIY»f IYûSX MXe¸f IYf dWXÀÀff WX`
AüSX CXÀfIYe d¦fSXµ°ffSXe IZY ´fi¹ffÀf þfSXe WX`ÔÜ CXÀfZ SXZ´fIYfÔOX IZY 5 dQ³f ¶ffQ ²fSXf ¦f¹ff ±ffÜ
§fMX³ff IZY ¶ffQ VfWX³fUfþ ·ff¦f IYSX dÀf»fe¦fbOÞXe ´fWXbÔ¨f ¦f¹ff ±ff AüSX A´f³fe ¹fcd³fMX ªUfB³f
IYSX »fe ±feÜ ÀfZ³ff õfSXf VffWX³fUfþ IYû d³f¹f¸ff³fbÀffSX dÀf»fe¦fbOÞXe ¸fZÔ ¢½ffSXÔMXfB³f IYSX SXJf
¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf IYû ¸fû¶ffB»f »fûIZYVf³f IZY Af²ffSX ´fSX CXÀfIZY UWXfh WXû³fZ IYe Àfc¨f³ff
d¸f»feÜ BÀfIZY ¶ffQ ´fbd»fÀf IYûMXÊ ÀfZ UfSXÔMX »fZIYSX ´fWXbh¨fe AüSX ÀfZ³ff IZY Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYû
´fcSXZ ¸ff¸f»fZ IYe þf³fIYfSXe QeÜ BÀfIZY ¶ffQ AfSXûd´f°f IYû ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´f dQ¹ff ¦f¹ffÜ
(Àff·ffSX Afg´fBÔdOX¹ff)
ªfb»ffBÊX 2020
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 63