irreconhecíveis para os habitantes locais. Havia no chão um tapete macio, água e comida para a estranha dama.
Em contexto
Utsuro Bune (ou Utsuro Fune) significa literalmente em japonês "barco oco", uma definição que não é equivocada para implicar o que os moradores estavam falando quando viram aquele pequeno barco em forma de tigela de arroz flutuando em direção a eles. Mas foi realmente o "barco oco" em si ou, antes, a jovem estrangeira que estava nele que causou a confusão que colocou o caso em uma compilação de histórias curiosas para a época?
Verdade ou não, a verdade é que o evento relatado nos livros japoneses de 1825 e 1844 corresponde ao período conhecido como Tokugawa (entre 1603 e 1867) quando o Japão ainda permaneceu completamente isolado do resto do mundo, vivendo em uma sociedade inteiramente feudal (o xogunato) e evitando todas as influências estrangeiras, especialmente a ocidental. Não é incomum, então, que a presença de "alguém que veio de longe" (um estrangeiro) tenha sido motivo suficiente para falar a favor ou contra o isolamento japonês.
Interpretações muito plausíveis foram dadas sobre a provável identidade da mulher ruiva. E talvez aqueles que sugerem que a atenção especial deve ser dada a certos costumes russos antigos que indicassem como proceder quando uma esposa fosse considerada infiel ao marido não devessem estar enganados. A dura lei não escrita ordenou que o homem fosse decapitado e colocou a cabeça em uma caixa que foi entregue à mulher, que foi expulsa da cidade colocando-a em um pequeno barco que foi rebocado para o mar e finalmente abandonado para o bem de Deus.
A proximidade entre a Rússia e o Japão apoia suficientemente essa hipótese. Muito melhor, é claro, do que qualquer ideia de peregrino que tente conectar a ruiva do "barco oco" com visitantes de outros mundos.
mundos.
Utsuro Bune
Quanto ao resto, o que há na descrição do barco que torna possível suspeitar de uma relação mínima com a avançada tecnologia espacial que é possível supor de um OVNI, se esses objetos vêm de um mundo distante? Nada! Em absoluto!
O único argumento, insustentável por si só, de que os defensores dessa associação livre (ou libertina), Utsuro Bune e discos voadores, baseia-se na forma redonda vista nos desenhos antigos. Nada mais que isso. Um aspecto que aparentemente convenceria esses mesmos entusiastas, que veem discos voadores em tudo, seria da mesma maneira se eles vissem uma antiga ilustração de um Thung Chai, um barco tradicional de cerca de 2 metros de diâmetro, feito de bambu e calafetado com alcatrão, que os pescadores vietnamitas ainda usam hoje.
Em nenhum caso é formulada uma hipótese cuspindo nos quatro ventos, a primeira coisa que vem à mente. O julgamento feito de algo sem exame suficiente é mero desejo, um anseio puro que é inútil. Como poucas besteiras que acabam transformando a investigação de possíveis visitas extraterrestres ao nosso mundo em algo marginal e desaprovado pela maioria da comunidade científica.
Dito isto, agora vamos colocar o “Utsuro Bune / OVNI” em perspectiva, com suas janelas de vidro
O thung chai remonta à sua história da era colonial francesa. O barco foi criado pelos pobres vietnamitas que dependiam de alguma embarcação para a sua subsistência.
29