VINILPROF
PT Vinilprof: Cola profissional universal à base de acetato de polivinil em dispersão aquosa, especial para colar madeira, cartão, tecidos, cortiça, papel, artigos de couro, laminados plásticos diversos, armações, azulejos, aglomerados e materiais porosos. Apropriado para as prensas a quente e a frio. Cola pronta para o uso de cor branca e torna-se transparente quando está seca. Devido às suas características, este adesivo pode ser utilizado em fábricas de móveis, de painéis, pois junta uma boa rapidez de colagem, com uma versatilidade de aplicação e óptima resistência ao calor. Produto isento de formaldeído.
GR Vinilprof: Γενική επαγγελ µ ατική κόλλα µ ε βάση οξικό πολυβινίλιο σε διάλυ µ α νερού, ειδική για ξύλο, χαρτόνι, υφάσ µ ατα, φελλό, χαρτι, δέρ µ ατα, διάφορες πλαστικές επιφάνειες, πλαίσια, πλακάκια, επενδύσεις και πορώδη υλικά. Κατάλληλη είτε για ζεστές είτε για κρύες πρέσες. Κόλλα έτοι µ η για τη χρήση λευκού χρώ µ ατος που γίνεται διαφανής όταν στεγνώνει. Χάρη στις ιδιότητές της, αυτή η κόλλα προσφέρεται για χρήση σε εργοστάσια επίπλων και πλακών διότι συνδυάζει γρήγορη κολλητική ικανότητα µ ε ευκα µ ψία εφαρ µ ογής και πολύ καλή αντοχή στη θερ µ ότητα. Προϊόν χωρίς φορ µ αλδέυδη.
HR Vinilprof: Profesionalno ljepilo na bazi polivinil acetata u vodenoj disperziji. Koristi se za lijepljenje drveta, kartona, tkanine i pluta, papira, kože, razne laminate, okvire, pločice, furnir i staklo. Pogodan za tople i hladne preše. Ljepilo je bijele boje te postaje transparentno čim se osuši. Zbog svojih karakteristika, ovo ljepilo se koristi u tvornicama namještaja, za razne panele jer ih spaja a ujedno je jako brz. Raznovrsnost primjene i otpornost na toplinu. Proizvod je bez formaldehida.
PACK. |
SIZE |
PROD. CODE |
EAN CODE |
BOTTLE |
0,50 KG |
69850 / 75 |
8 027354 698754 |
CAN |
5 KG |
69850 / 05 |
8 027354 698051 |
DRUM |
30 KG |
69850 / 30 |
8 027354 698303 |
DE Vinilprof: Ein professioneller Universal Polyvinylacetat-Klebstoff auf Wasserbasis, insbesondere zu fixieren von Holz, Pappe, Stoff, Kork, Papier, Lederwaren, verschiedene Kunststoff-Laminaten, Rahmen, Fliesen, Furniere und poröse Materialien. Geeignet sowohl für warme und kalte Einheiten. Der Weißleim wird transparent wenn er trocknet. Aufgrund seiner Eigenschaften wird dieser Kleber in Möbeln und Panel Fabriken verwendet, da es schnell trocknet, der Klebstoff sich vielfältig verbindet und wärmebeständig ist. Formaldehyd-frei.
VINILRAPID
PT Vinilrapid: Cola vinílica com efeito transparente, muito apropriada para a colagem de madeira, cortiça, papel, papelão, tecidos, feltros, objectos e artigos de couro, laminados plásticos, lona e materiais porosos. Modo de uso: limpe a poeira ou graxa das superfícies a colar, aplique uma camada de colante de aproximadamente 0,5 mm sobre uma das duas superfícies a colar( para colagens difíceis em ambas as superfícies), junte as partes, aperte com grampos ou prense.
GR ΚΟΛΛΑ ΞΥΛΟΥ: Καθολικό συγκολλητικό ανήλιου που δη µ ιουργεί µ ια διαφανή επίστρωση είναι ιδιαίτερα κατάλληλο για τη συγκόλληση ξύλου, φελλού, χαρτιού, χαρτονιού, υφάσ µ ατος, τσόχας, γούνας, δέρ µ ατος, πλαστικών ελασ µ άτων, κα µ βά, και πορωδών υλικών. Ιδιαίτερα κατάλληλο για χό µ πι, σχολειό, σπίτι και οπουδήποτε χρειάζεται εύπλαστη συγκόλληση. Οδηγίες χρήσης: Αφαιρέστε τη σκόνη η το λίπος από τις επιφάνειες προς συγκόλληση, απλώστε ένα στρώ µ α πάχους περίπου µ ισού χιλιοστού συγκολλητικού στη µ ια από τις δυο επιφάνειες προς συγκόλληση( για ιδιαίτερα δύσκολες εργασίες συγκόλλησης και στις δυο επιφάνειες) ενώστε τα µ έρη και σφίξτε τα µ ε σφιγκτήρες η σε µ ια πρέσα.
HR Vinilrapid transparentno ljepilo pogodno za lijepljenje drveta, pluta, papira, kartona, tkanine, filca, kože, kožnih proizvodi, plastičnih laminata, platno i porozni materijal. Korištenje: Očistite površine od prašine i masnoća, zaljepite sloj od oko 0,5 mm na jednoj površini za lijepljenje( za komplicirane površine na obje strane), spojiti dijelove, stegnuti ih stegama ili prešom.
PACK. SIZE PROD. CODE EAN CODE TUBE 125 ML 69710 / 125 8 027354 697108
DE Vinilrapid: Universal Vinyl Klebstoff bildet eine transparente Folie. Es eignet sich besonders für die Verklebung von Holz, Kork, Papier, Pappe, Gewebe, Filze, Felle, Leder, Kunststoff Laminate, Leinwand und poröse Werkstoffe. Anwendbar für Hobby, Schule, zu Hause und immer dann wenn biegsames Kleben erforderlich ist. Anwendung: Entfernen Sie Staub oder Fett von der zu klebenden Oberfläche, tragen Sie eine 0,5 mm dicke Schicht des Klebstoffes auf eine der beiden Klebeflächen auf( für besonders schwierige Oberflächen-beidseitig auftragen), verbinden Sie die Teile und fixieren Sie diese mit einer Klammer oder Zwinge.
84