Eco Service DSL ECO SERVICE | Page 17

OLIO VASELINA
PT Oleo Vaselina é uma parafina líquida, pura, incolor e inerte que protege a borracha, tecidos, pele, couro, madeira e metais. Não oxida, não fica rançoso, não seca, não fica amarelado e não mancha. É especialmete indicado para a lubrificação de maquinaria têxtil.
GR ΛΑΔΙ ΒΑΖΕΛΙΝΗΣ- ΛΙΠΑΝΤΙΚΟ: Το λάδι βαζελίνης είναι µ ια καθαρή, άχρω µ η, αδρανής, υγρή παραφίνη που προστατεύει το λάστιχο, τα υφάσ µ ατα, το δέρ µ α, το ξύλο, τα µ έταλλα. Δεν οξειδώνεται, δεν ταγγοποιείται, δεν στεγνώνει, δεν κιτρινίζει, δεν λεκιάζει. Ενδείκνυται ως λιπαντικό για τις υφαντικές µ ηχανές.
HR Vazelinsko Ulje: Vaseline oil je čisti, bezbojni, inertni tekući parafin koji štiti gumu, tkaninu, krzno, kožu, drvo i metale. Sredstvo ne oksidira, ne kvari se, ne suši se, neće požutjeti. Definira se kao mazivo za tekstilne mašine.
DE Vaselin Öl: Vaselin ist ein reines, farbloses, inaktives flüssiges Parafin-Öl, welches Gummi, Textilien, Felle, Leder, Holz und Metall schützt. Es oxidiert nicht, wird nicht ranzig oder trocknet aus und vergilbt nicht.
PACK. SIZE PROD. CODE EAN CODE SPRAY 400 ML 81910 / 04 8 027354 819104
GRASSO 700 ° C
PT Lubrificante alta temperatura é um lubrificante antigripagem, com bisulfureto de molibdénio, resistente a temperaturas até 700 º C. É utilizado em vários sectores: siderúrgias, fundições, oficinas mecânicas, na montagem e revisão de caldeiras, na lubrificação de placas e queimadores. Especialmente indicado no sector automóvel para porcas de colectores de descarga, pernos, articulações e molas.
GR ΓΡΑΣΣΟ ΥΨΗΛΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ: Το γράσο υψηλής θερ µ οκρασίας είναι ένα προϊόν δισουλφιδικου µ ολύβδου, αντιγλιστρικο λιπαντικό που ανθεκτικό σε θερ µ οκρασίες µ έχρι 700 ° C. Είναι χρήσι µ ο στους διάφορους το µ είς των χαλυβουργικών εργασιών, χυτήρια, εργαστήρια των µ ηχανικών, για την τοποθέτηση ή την ανα µ όρφωση των λεβήτων, για τη λίπανση των πλακιδίων, και θερ µ αστρών. Στον το µ έα των αυτοκινήτων είναι χρήσι µ ο για τα παξι µ άδια πολλαπλών εξατ µ ίσεων, τις βίδες, τις ενώσεις, και τα ελατήρια.
HR Mast Za Visoke Temperature: Ova mast je molibden biosulfid, mazivo protiv habanja koje je otporno na temperaturu do 700 ° C. Može se upotrijebiti kod rada sa željezom, u mehaničarskim radionama, kod pregrijanih bojlera, grijača itd. U auto-moto industriji se upotrebljava kod uspuha, spojnih točaka i sličnih stvari.
DE Hitzebeständiges Schmierfett: Das Hitzebeständige-Schmierfett ist ein Molybdän Schwefelkohlenstoff, ein fressschützendes Schmiermittel, das bei Temperaturen bis zu 700 ° C anwendbar ist. Es ist in verschiedenen Bereichen wie in Stahlwerken, Gießereien, Maschinenbau-Workshops, für die Montage und Überholung von Kesseln, zur Schmierung von Fliesen und für Heizkörper einsetzbar. Im Automobilbereich wird es beim Auspuffkrümmer, für Muttern, Bolzen und bei Gelenken genutzt.
PACK. SIZE PROD. CODE EAN CODE SPRAY 400 ML 84110 / 04 8 027354 841105
12