EBK | Page 11

Çeviri Editörünün Önsözü Aile hekimliği, genel tababet, acil, diş hekimliği ve pediatri gibi birçok uzmanlık alanında KBB hastalıkları sık görülen hastalık grubunu oluşturmaktadır. KBB hastalıkları alanındaki temel bilgileri ve yenilikleri okurlarına sunabilmek amacıyla özenli bir çalışmanın ürünü olarak sunulan bu kitabın dilimize kazandırılmasının pratisyen ve uzman meslektaşlarımıza faydalı olacağı kanaatindeyiz. Özellikle tıp öğrencilerine, çekirdek eğitim programına da uygun olması nedeniyle özet, güncel ve yararlı bilgiler içeren başucu bir kaynak olacaktır. Çeviride ortak bir dil ve anlam bütünlüğü ön planda tutularak akıcı, kolay okunabilir olmasına özen gösterilmeye çalışılmıştır. Tüm hassasiyetlerimize rağmen gözden kaçmış olası hatalar için şimdiden özür dileriz. Bu kitabın meslektaşlarımıza yararlı olmasını dileriz. Prof. Dr. Hamdi Arbağ xiii