Dutch Courier
August 2012 Carrum Downs we were happy and proud to make a donation towards this worthwhile and necessary project. The renovations have now been completed and a plaque has been installed to acknowledge our contribution. Another milestone has been achieved in the history of DutchCare. At a meeting last month at the Abel Tasman between the DutchCare board and the committee and members of the Abel Tasman club DutchCare accepted a generous proposition from the Abel Tasman club to become part of DutchCare. Our auxiliary likes to welcome the Abel Tasman club and congratulates them on this most important decision. Regular visitors to our kiosk will have noticed that for the last few months we’ve been unable to get hold of mackerel. However our wholesalers have now imported a new supply and we have now restocked our freezer with this popular product. So next time you’re up our way pay us a visit. Our kiosk is open daily between 10 am and
PAGE 29
AVONDRUST AUXILIARY NEWS
Looking at my yearly planner we’re having a busy 5 months ahead of us. Starting with the catering at the Tempo Doeloe commemoration on the second Saturday of this month. Than the following day is the date for our monthly klaverjas drive. After a very successful koffietafel at our social on the last Sunday in July we’re now busy planning for the meal on the last Sunday of this month. Th is month’s meal will consist of bami & dessert. Next month will also be a busy month. The annual Dutch weekend at Tesselaar’s tulip festival in Silvan has been brought forwards by one week. This means that for once it won’t clash with the AFL grand-fi nal or our monthly social. For the last couple of years we were there for 2 days (Saturday/ Sunday) but this year’s Dutch weekend has been extended by an extra day and will also include the Friday. Just before the end of the 2011/12 fi nancial year our auxiliary was asked to contribute to the cost of the extension and update of one of the dining rooms in the hostel in Carrum Downs. As all our profits are used to benefit the lifestyle of the elders in
TEMPO DOELOE
KOMENDE GEBEURTENISSEN
Zoals in de vorige Dutch Courier door Ann Schipperheyn werd gemeld, was de Perkoempoelan in juni een buitengewoon succes met bijna 40 deelnemers. Het bestuur van Tempo Doeloe hoopt, dat ook de Herdenking van de Vrede in de Pacific op 11 augustus a.s. door vele leden zal worden bezocht. Juist omdat nu ook de Assistent Militaire Attaché van Nederland en de Hon. Consul van Nederland aanwezig zullen zijn is het goed om te tonen, dat de vereniging meelevende leden telt, die het weten te waarderen dat er ‘officiële’ belangstelling wordt getoond. Probeer dus om op zaterdag 11 augustus vóór 12.00 uur in de SchumacherKramer hal van Avondrust in Carrum Downs aanwezig te zijn. Na afloop wordt er een lichte lunch aangeboden, dank zij een subsidie van de Nederlandse Ambassade! Zie het artikel elders in dit nummer. Schrijf ook vast in uw agenda dat er op 16 september a.s. in Restaurant
AVONDRUST CALENDAR
Aug. 11 Noon Tempo Doeloe memorial service. Aug. 12 Noon Klaverjas Drive. Aug. 26 Noon Social with: “THE TEMPO’S”, menu: Bami & dessert. Sept. 9 Noon Klaverjas Drive. Sept. 21/22/23 Dutch weekend at Tesselaar’s tulip festival.
Mabrown een Perkoempoelan wordt gehouden, waarover in het volgende nummer meer bijzonderheden worden verstrekt. Zoals gebruikelijk wordt tijdens deze bijeenkomst tevens de (heel korte) AGM gehouden. De tijd vliegt, want dan komt alweer de speciale Kerst Koempoelan in zicht, die dit jaar op 9 december zal worden plaatsvinden, eveneens bij Mabrown. Noteer ook deze datum! Het bestuur hoopt vele leden en belangstellenden te ontmoeten op respectievelijk 11 augustus, 16 september en 9 december a.s. Andries Snoek
noon. For dates and times of our other functions please see our social calendar. Eef Nagengast.
Bij DutchCare zit het leven nog vol muziek
Het Eden Alternatief en de typische Nederlandse zorgzaamheid en kwaliteit worden al jarenlang gewaardeerd door haar bewoners en de organisaties die betrokken zijn bij de ouderenverzorging in dit land. Bij DutchCare gaat het om u, b ewoner van onze faciliteiten.
VREDE IN DE PACIFIC 1945 - 2012
Herdenking op 11 augustus in Carrum Downs
door Andries Snoek want het einde van de Tweede
Het is een goede gewoonte om elk jaar te herdenken dat Japan op 15 augustus 1945 capituleerde, waarmee een einde kwam aan de Tweede Wereldoorlog. Het is begrijpelijk dat in Nederland de bevrijding van Nazi-Duitsland grotere aandacht krijgt, maar Azië en Australië hebben meer van de Japanse overheersing te lijden gehad. Vooral zij, die de overrompeling van Nederlands-Indië hebben meegemaakt in 1942 en vervolgens de ellende van de interneringskampen moesten ondervinden, hebben reden om dankbaar te zijn dat er aan deze beproeving een einde kwam, al kwam er toen weer een nieuwe uitdaging in de vorm van de ‘bersiap’ periode en uiteindelijk de repatriëring. De herdenking van 11 augustus a.s. in de ‘Schumacher-Kramer’ hal van Avondrust in Carrum Downs (Melway 98: G11) is dus tevens een goede gelegenheid om dankbaarheid te tonen. Deze herdenking is echter niet alleen een aangelegenheid voor de mensen die in Nederlands-Indië hebben geleefd, maar ook voor andere Nederlanders en Australiërs, Wereldoorlog raakt ons allemaal, jong en oud. Om dit te onderstrepen zou de Militaire Attaché van Nederland in Canberra, Lt. Kolonel Verhoef aanwezig zijn. Helaas is de Overste Verhoef nu verhinderd en komt namens hem de Assistent Militaire Attaché, Sgt. Majoor Olaf van Loon. Voorts hoopt ook de Hon. Consul van Nederland in Melbourne, Mr Hans Nieuwland de herdenking weer bij te wonen. Hartelijk welkom dus in Carrum Downs waar de Vereniging Tempo Doeloe de plechtigheid organiseert, daarbij terzijde gestaan door enkele Neswa-leden. De eigenlijke herdenking begint om 12.00 uur en neemt ongeveer een half uur in beslag en omvat enkele speechjes, ‘the Last Post’, en kranslegging. Na a?oop hiervan wordt - met dank aan de Nederlandse Ambassade een lichte lunch opgediend. Het grote belang van een dergelijke samenkomst is ook, dat men elkaar weer ontmoet en kan bijpraten. Het bestuur van Tempo Doeloe vertrouwt er graag op dat velen hiervan gebruik zullen maken.
DutchCare Ltd
PO Box 8219 Carrum Downs Tel. 03-9782
6633
www.dutchcare.com.au email [email protected]
We zien u niet als patiënt, maar als één van ons. Samen proberen we een relatie op te bouwen, een stukje typisch Nederlandse gezelligheid te brengen en een sfeer te creëren waar iedereen zich gelukkig bij kan voelen. Dat huiselijke sfeertje, u kent het vast wel.
Onze verzorgers hebben een persoonlijke band met u, er zijn huisdieren die u gezelschap kunnen houden, u kunt hobbies uitoefenen en beoefenen uw kinderen en kleinkinderen zijn altijd welkom om gezellig langs te komen. We vinden het belangrijk dat u zich niet verveelt! Sinterklaas, Koninginnedag, een dagje uit, het kan en gebeurt allemaal bij DutchCare. En wilt u ons eens een uurtje meehelpen? Dat kan ook, graag zelfs. Misschien denkt u er nog niet aan, oud worden, verzorging nodig hebben, etc. Maar...... we krijgen er allemaal mee te maken. Overtuig uzelf! Maak een afspraak en kom eens langs bij één van onze faciliteiten. Wat we zeggen, willen we u of uw familie ook graag in werkelijkheid laten zien!
Waar is DutchCare?
Avondrust Village .. 1105 Frankston-Dandenong Road - Carrum Downs Beatrix Village ....................... 843 Mount Dandenong Road - Montrose Princess Margriet Village 722 & 736 Mount Dandenong Road - Kilsyth Thuiszorg ................. Gippsland and Melbourne Metropolitan Areas
www.dutchcourier.com