Dorchester Magazine December 2012 | Page 76

Yacht Industry

Mercedes-Benz Style Present The Looks For First‘ Silver Arrows’ Motor Yacht

More than 125 years after Gottlieb Daimler built the first motorised boat and cruised up the River Neckar, Mercedes- Benz Style and Silver Arrows Marine have presented designs for a luxury motor yacht.

The 14-metre-long seagoing Granturismo combines design elements typical of Mercedes-Benz automobiles with innovations hitherto unknown in the boat industry. The result is a progressive and emotionally appealing luxury yacht featuring the passionate design language of Mercedes-Benz. The yacht also represents the next stage in Daimler’ s vision of all-encompassing mobility: along with Mercedes-Benz vehicles on land and the Eurocopter EC145 Mercedes-Benz Style in the air, mobility on water under the aegis of the three-pointed star will also soon now be possible.
علامتها- بنز) عن إانتاج اأول يخت ‎�سيحمل( مر‎�سيد‎�س أاعلنت ‎�شركة اآروز » البريطانية ، وقالت ‎�سيلفر « التجارية ويمُنتج بالتعاون مع ‎�شركة
، عام. 2013 ويبلغ طول اليخت 14 متراً‏ في الأ‎�سواق إانه ‎�سيطرح ال‎�شركة المبيت ومزود باأثاث يتيح ل‎�صاحبه للرحلات ال‎�صغيرة وهو مخ‎�ص‎�ص
من في اأثناء نزهاته البحرية. اأما مقدّ‏ مة اليخت وجانباه فم‎�صنوعان قطعة معدنية واحدة ، ل زوايا فيها ، تتيح الحركة في الماء باأقل مقاومة ، و‎�سقف مل‎�س اإلى اأن جوانب اليخت عالية ، وذو ‎�سطح ممكنة ، اإ‎�ضافة. بر ؤوية بانورامية من الزجاج ما ي‎�سمح م‎�صنوع غرفته الرئي‎�سية
The motor yacht is being developed and will be built by UK-registered boat-building company Silver Arrows Marine whose team includes world renowned marine architects Martin Francis and Tommaso Spadolini, between them responsible for some of the most capable and luxurious craft in the world today. The‘ Silver Arrow of the seas’ is due to come on to the market in 2013.
“ Giving shape to a boat was an exciting challenge for automotive designers like we are,” said Gorden Wagener, Head of Design Mercedes-Benz Cars, at the presentation of the yacht’ s design in Monaco.“ Our task was to explore how to apply the Mercedes- Benz design language to the particular proportions and specific requirements of a boat. We wanted to create something special and what we have come up with is indeed unique. The‘ Silver Arrow of the seas’ embodies pure emotion and stands for luxury, style and pleasure.” �- Daimler( Global Media Site)
76 DORCHESTER December 2012