Destinos & Descuentos ed.03 Edición 04 | Page 5

Indice index Ecuador 08 ¿ COMO FUNCIONA? How does it work? CUENCA QUITO 12 Cuidad en el corazón de las montañas / City in the heart of the mountains ACTIVIDADES & ATRACCIONES TURISTICA / Activities and Attractions 20 Observación ballenas jorobada / Humpback whale watching. Un espectáculo de la naturaleza / A show of nature BAÑOS 22 Adriana Gallego Ganadora del concurso en Facebook/ Winner of the contest on Facebook TESTIMONIO / Testimony 34 Micheline Beauquesne, Francia “Un viaje extraordinario”/ “A remarkable journey” JUEGOS / Let´s Play 47 Cuidad cultural y productiva / Cultural and productive city GASTRONOMIA / Gastronomy 56 El Palmito, refrescante y saludable / Refreshing and healthy GUAYAQUIL 58 Una ciudad en desarrollo turístico / a city in tourism development MONTAÑITA Adrenalina y bien estar / Adrenaline and well being LA CHICA DESTINOS & DESCUENTOS 04 32 48 66 Sabes cuándo llegaras, no sabes cuándo te irás / You know when you’ll arrive, you don’t know when you’ll leave GENTE SOLIDARIA / Solidary people 72 ONG José Rivera (Puerto Lopez) Ayudando a cumplir metas / Helping to meet goals PUERTO LOPEZ 74 Playa y naturaleza / B each and nature MOMPICHE 80 Un pueblo autentico / An authentic village 5