Designer+Builder November 2015 First Architecture Magazine in Malayalam | Page 43

>
Idp-¸n-sâbpw shfp-¸n-sâbpw \nd-kw-tbm-P-\¯n-sem-cp-¡nb InS-¸p-apdn

^‑m-a‑n-e‑n e‑n-h‑n-M‑v G-c‑n-b-b‑v-¡‑p a‑m-{‑X-a‑m-b‑n
h‑p-U³ ^‑v-t‑f‑m-d‑n-M‑v \Â-I‑n-b‑n-c‑n-¡‑p-¶‑p. S‑n-h‑n
b‑q-W‑n-ä‑v \Â-I‑n-b‑n-c‑n-¡‑p-¶ `‑n-¯‑n t‑Ì‑m¬ ¢‑mU‑n-M‑v s‑I‑m-ï‑v s‑s‑l-s‑s‑e-ä‑v s‑N-b‑v-X‑n-c‑n-¡‑p-¶‑p.

h‑n-i‑m-e‑w k-a-I‑m-e‑n-I‑w
X‑p-d-¶\-b-¯‑n-e‑m-W‑v s‑s‑U-\‑n-M‑v G-c‑nb-b‑p-s‑S k-Ö‑o-I-c-W‑w. s‑k³-{‑SÂ t‑I‑mÀ-«‑vb‑mÀ-U‑n-t‑e-¡‑v I‑m-g‑v-¨ F-¯‑p‑w-h‑n-[-a‑m-W‑v CX‑v U‑n-s‑s‑k³ s‑N-b‑v-X‑n-c‑n-¡‑p-¶-X‑v. 10 t‑]À-¡‑v
H-t‑c- k-a-b‑w C-c‑n-¡‑m-h‑p-¶ h‑n-[-¯‑n-e‑m-W‑v
s‑s‑U-\‑n-M‑v t‑S-_‑nÄ {‑I-a‑o-I-c‑n-¨-X‑v. H-c‑p t‑{‑I‑m¡-d‑n s‑jÂ-^‑p‑w C-h‑n-s‑S s‑I‑m-S‑p-¯‑n-«‑p-ï‑v. S‑n-h‑n
I-ï‑p-s‑I‑m-ï‑v `-£-W‑w I-g‑n-¡‑m³ I-g‑n-b‑p-¶
-h‑n-[-¯‑n H-c‑p S‑n-h‑n b‑q-W‑n-ä‑n-\‑p‑w C-h‑n-s‑S
Ø‑m-\‑w e-`‑n-¨‑n-«‑p-ï‑v.
h‑y-X‑y-k‑v-X-a‑m-b U‑n-s‑s‑k³ c‑o-X‑n-IÄ A-he‑w-_‑n-¨‑p s‑I‑m-ï‑m-W‑v \‑m-e‑v I‑n-S-¸‑v a‑p-d‑n-I-f‑p‑w

110 / \hw-_À 2015 / Unssk-\À + _nÂUÀ