Designer+Builder November 2015 First Architecture Magazine in Malayalam | Page 3

DÅ-S¡w

62 78

t^mt«m IS¸mSv:
C³sskäv BÀ¡n-sS-IvN-dÂ
sFUn-bmkv
t^mt«m{Km^n:
jntPm tXmakv

22
26
30
34
38
40
42
46
48
52
56
62

k‑v-s‑]-j‑y t‑^‑m-¡-k‑v: _-U‑v-P-ä‑v t‑l‑m‑w

B-h-i‑y-§Ä-¡-\‑p-k-c‑n-¨‑v
18 e-£-¯‑n-\‑v t‑N-s‑e‑m-¯ h‑o-S‑v
BÀ-`‑m-S-c-l‑n-X‑w
G-c‑n-b I‑q-S‑p-XÂ s‑N-e-h‑v I‑p-d-h‑v
s‑N-e-h‑p I‑p-d-¨-X‑v t‑aÂ-¡‑q-c
¹‑m-Ì-d‑n-§‑n-\‑v P‑n-]‑v-k‑w
]‑p-\-c‑p-]-t‑b‑m-K-¯‑n-s‑â t‑a-·
c‑m-a-s‑â h‑o-S‑v P-b-b‑p-s‑S-b‑p‑w
X‑p-d-¶ \-b‑w
I‑m-ä‑p‑w s‑h-f‑n-¨-h‑p-a‑p-Å h‑o-S‑v
k-a‑q-l-¯‑n-s‑\‑m-¸‑w h-f-c-s‑« h‑o-S‑p-IÄ
h‑o-S‑n-s‑\‑m-¸‑w P‑o-h‑n-¡‑p-I
F-f‑p-¸-¯‑n-e‑p-Å ]-c‑n-]‑m-e-\-¯‑n-\‑p a‑p³-X‑q-¡‑w
\Â-I‑n-s‑b‑m-c‑p-¡‑n-b `-h-\‑w

78 hÀ-¯‑p-f‑m-I‑r-X‑n-b‑n-s‑e s‑s‑h-h‑n-[‑y-§Ä

hÀ-¯‑p-f‑m-I‑r-X‑n- A-S‑n-Ø‑m-\-a‑m-¡‑n-b U‑n-s‑s‑k³

94 102
14 / \hw-_À 2015 / Unssk-\À + _nÂUÀ