Designer+Builder February 2015 Blissful Moments from SAYA and Sthapatheeyam | Page 9

>
kmb tIm¨^-d≥kv
B¿°n-sSIv‰v cmPv tdhmƒ
DZvLm-S\w sNøp∂p

U≥jy¬ C‚o-cn-tbgvkv hn`m-KØn¬
B¿°nsSIv ‰ v hn{Iw cmP- t i- J - ≥ ,
tIU≥kv (_mw-•q¿), entPm tPmkv &
sd\n entPm (Xr-iq¿), \u^¬ kn
lmjnw (-tIm-gn-t°m-Sv) F∂n-h¿ bYm{Iaw H∂pw c≠pw aq∂pw ÿm\-߃
t\Sn. B¿°n- s SIv ‰ v Iokv kv ] m
t©gvkv hnP-bn-Iƒ°v kΩm-\-߃
\¬In. dkn- U ≥kv hn`m- K - Ø n¬
B¿°n-sSIv‰v hnPbv \mcm-bm-W≥

Transcendence: Beyond Boundaries was the theme for
the inaugural edition of SAYA’15. The two-day conference was
designed as a platform for students of architecture and young
architects to seek, identify & embody through their ideas, the subtle
dichotomies of BOUNDARIES. Are walls created for the express
purpose of forming a shell separating the inside from the outside?
Can a connect between ‘in and out’ be established in a manner that
encompasses all senses and not just the visual? Does a roof over
one’s head have to keep out the elements? Is it possible to ever be
truly alive in a space that insulates its occupants from their most
primal ties to land & sky, wind & water?

24 / Unssk-\¿ + _n¬U¿ / s^{_p-hcn 2015

(_mw•q¿), B¿°n-sSIv‰v hn{Iw cmPti-J¿ (-_mw-•q¿), B¿°n-sSIv‰v \ncRvP≥ kn hmcy¿ (-sIm-√w), B¿°nsSIv‰v B¬_n≥ t]mƒ (Xr-iq¿),
B¿°n-sSIv‰v apl-ΩZv Bjn-Iv(-tImgn-t°m-Sv), B¿°n-sSIv‰v sU∂nkv
tP°- _ v (- s Im- ® n), B¿°n- s SIv ‰ v
A_vZp-≈°p-´n (-tIm-gn-t°m-Sv) F∂n-hcpsS t{]mP-I‰p-Iƒ Pqdn-bpsS {]tXyI
v
]cm- a ¿i- Ø n\v A¿l- a m- b n. dknU≥jy¬ C‚o-cn-tbgvkv hn`m-KØn¬
B¿°n-sSIv‰v cmtPjv inh-dmw (-_mw•q¿), B¿°n-sSIv‰v sU∂nkv tP°_v (-sIm-®n), B¿°n-sSIv‰v kpPnXv
sI \tS-jv (-sIm-®n), B¿°n-sSIv‰v
kptN-Xv ]mem´v & inhm\nIp-am¿ (_mw•q¿), B¿°n-sSIv‰v hcp¨ Pn. sI.
(tImgn- t °m- S v),
B¿°n- s SIv‰v
B¬_n≥ t]mƒ (Xr»q¿), B¿°nsSIv‰v hn\bv taml≥ (-tIm-gn-t°m-Sv)
F∂n-hcpsS t{]mP-Iv‰p-Iƒ Pqdn-bpsS
{]tXyI ]cm-a¿i-Øn\v A¿l-am-bn.