Designer + Builder 2014 July ' Pravasi special ' | Page 4

AS-®n-´mepw Ipg-∏-an-√mØXmIWw I gn™ 15 h¿j-ß-fn-embn Iptd-tbtd hoSp-Iƒ adp-\mS≥ ae-bm-fn-Iƒ°v th≠n cq]-I¬]\ sNøp-hm≥ km[n-®n-´p-≠v. Gdnb ]¶pw IÆq¿, Fd-Wm-Ipfw Pn√I-fn-emWv. hoSv ]Wn-bp-tºmƒ tIc-fØn\v AIØpw ]pd-Øp-ap≈ ae-bmfn-Iƒ°v Ah-cpsS B{Klßfpw A`n- em-j-ßfpw XΩn¬ henb A¥cw D≈-Xmbn tXm∂n-bn-´n-√. ]ecpw tIcf-Øn¬ hoSv ]Wn-XXn\v tijw _‘p°-tftbm As√-¶n¬ Imh¬°m-tctbm G¬∏n®v tPmen sNøp∂ A\y\mSpI- f n- t e°v Xncn®v t]mhp- I - b mWv ]Xnhv. Ah[n°me-ß-fn¬ am{Xw \m´n¬ FØp∂h-cmIpw. hmS-Ibv°v B¿°n-sS-Ivddv tPm¿Pv sI tXmakv ss¢‚ v: ctai≥ & jo_ ÿew: ]ø∂q¿ apwss_bn¬ tPmensNøp∂ ctai\pw jo_bpw Bhiys∏´Xv `q{]IrXntbmSnWßn \n¬°p∂ [mcmfw Hm∏¨ kvt]kp≈ Hcp hoSmbncp∂p Pqsse 2014 / Unssk-\¿ + _n¬U¿ / 17