DERROTA MUNDIAL - EDICIÓN HOMENAJE AL AUTOR DERROTA MUNDIAL (Edición Homenaje) | Página 480

Salvador Borrego
"Durante un breve espacio de tiempo después de la incursión sobre Dresden, se hizo
un intento por parte de algunos sectores de la prensa británica de presentar esto como un
glorioso éxito que no debía dar motivo para la modestia ni para la reticencia. Así, en su
número 18 de febrero de 1945,nos encontramos con que Howard Cowan, corresponsal
de la Associated Press en el Cuartel General Supremo de París, informaba a "The People";
"La Guerra total aérea contra Alemania se ha puesto de manifiesto de manera evidente
con el asalto sin precedente a la capital llena de refugiados hace dos semanas, y los
subsiguientes ataques contra otras ciudades abarrotadas de personas civiles que huyen del
alud ruso en el Este".
"La incursión aérea en masa contra Dresden, el 13 de febrero de 1945, habrá de
ocupar forzosamente —concluye Veale— un puesto entre los grandes acontecimientos de la
historia “ .
189
Mr.J.M. Spaight, ex Secretario del Ministerio Británico del Aire, escribió un libro para
justificar los bombardeos "estratégicos", y sin embargo, posteriormente no aprobó lo hecho
en Dresden. La ciudad atestada de refugiados civiles alemanes fue atacada con 650,000
bombas incendiarias —según dice— y con centenares de bombas de fragmentación hasta de
4,000 kilos. "Todas —agrega— se lanzaron sobre el centro de la ciudad en el Altstadt, la zona
donde se ubicaba el famoso Museo de Zwinger, la Casa de la Opera. Todo cayó envuelto
en llamas; el corazón de Dresden fue calcinado. Se destruyeron 27,000 casas y 7,000
edificios públicos; más de 20,000 personas murieron. Las razones para la destrucción de
Dresden serían convincentes si la parte industrial y los ferrocarriles hubieran sido el blanco
de las bombas, pero no lo fueron... No hubo aterrorizadas evacuaciones de ciudades como
Douhet había predicho, aunque los ataques fueron en escala mucho mayor de lo que él
podía imaginarse. La población civil soportó la prueba con sorprendente estoicismo".
190
Otro británico, el comodoro del aire L. MacLean, censura que el Estado Mayor Aéreo
inglés se hubiera alejado en la segunda guerra mundial de su antigua tradición, hasta el
grado de abandonar "los últimos restos de humanidad y caballerosidad". Concluye que el
"experimento" terrorista fue un fracaso porque "la nación que sufrió bombardeos en escala
nunca antes imaginada no se doblegó bajo el terrible castigo".
191
Parcialmente pudieron computarse en Alemania los siguientes daños causados por el
terrorismo aéreo:
189
190
191
El Crimen de Nuremberg.-F J. P. Veal'-Londres.
El Fantasma de Douhet.-J. M. Spaight.-Londres:
La Ofensiva de la Aviación de Bombardeo.- Comodoro L MacLean Gran Bretaña.
480