Deluxe Mallorca Sommer 2017 DELUXE Mallorca Summer 2017 | Page 61

Roh MaRinieRteR Bonito Mit veganeM CeviChe Der deutsche Küchenchef im Restaurant Es Romaní stellt für das DELUXE Magazin ein sommerleichtes Gericht vor, mit dem Sie garantiert auf der nächsten Party vor Freunden Eindruck machen ... Dabei ist es ganz einfach zubereitet. Zutaten Bonito: 400 g frischer Bonito 25 ml Ketjap Manis 25 ml Sojasauce 25 ml Sesamöl 20 g Ingwer 25 g Ginger Ale Geriebene Schale von 3 Zitronen Rezept Bonito in 5 mm dicke Scheiben schneiden. Die restlichen Zutaten mischen und die Bonitoscheiben damit etwa 2 Stunden marinieren. Zutaten veganes Ceviche: 3 Tomaten 2 Avocados 1 grüne Mango 1 kleine rote Zwiebel Koriander 50 ml Limettensaft 1 Chilischote Rezept Das Gemüse in Würfel schneiden und mit dem Limettensaft, der gehackten Chilischote, Salz, Pfeffer abschmecken. gäste des hotels können diese leCkeReien auCh iM RestauRant es RoManÍ Bestellen – und koChen lassen. Wer im Sommer einen Kurzurlaub auf der Insel bucht, der wünscht sich meist ein Hotel, das nicht allzu weit vom Flughafen entfernt liegt und nah genug an Palma, um einen Bummel durch die Innenstadt mit ihren Flaniermeilen und verwinkelten Gassen einplanen zu können. Das Lindner Golf & Wellness Resort Portals Nous eignet sich dafür ideal, von hier aus erreicht man ganz bequem Illetas mit kleinen Strandbars und den Jachthafen Puerto Portals mit schicken Restaurants, Bars und Boutiquen. Den Gästen wird aber auch im Hotel selbst viel geboten. Ob auf dem Real Golf de Bendinat nebenan oder auf den acht Golfplätzen in der Umgebung, eine Runde sollte man sich gönnen. Der Spa-Bereich erwartet in der Zwischenzeit Wellnessgäste zu einer Massage im luftigen Außenbereich und zwei Restaurants laden zum Schlemmen oder zum Sundowner am Pool ein. Die Golfbar zeigt wichtige Sport-Übertragungen auf drei TV- Screens und das moderne Gym macht morgens fit für den Tag. Für die großen Ferien mit der ganzen Familie ist der Bendi- Club ein schönes Extra. Die Kleinen können sich im mediterranen Garten frei bewegen, den eigenen Poolbereich nutzen oder basteln. Pure Erholung ist also garantiert. ReseRvieRung unteR tel. +34 971 707 777 DELUXE 61