December 2018 cover story_DEC18

¨f»ff ¦f¹ffÜ dU¦f°f 30 U¿fûÊÔ ÀfZ ·ffSX°f SXfþ³fed°f IZY ´fdSXúV¹f ´fSX Qe³fWXe³fûÔ IZY Ad²fIYfSXûÔ IZY úPÞX°ff IZY Àff±f ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ Uf»ff ¸fWXfSX±fe A¶f ³fWXeÔ SXWXfÜ Qbd³f¹ff IZY »fûIY°fÔÂf IYû CXÀfIZY þf³fZ ÀfZ EIY ²fæYf »f¦ff WX`Ü QZVf IZY ´fid°f IYe ¦fBÊ CX³fIYe ¸fWXf³f ÀfZUfAûÔ ¸fZÔ ÀfÔdU²ff³f d³f¸ffÊ¯f °f±ff dWXÔQc »ffg IYf dþIiY IYSX°fZ WXbE ´fÔdOX°f ³fZWXøY ³fZ »fûIYÀf·ff ¸fZÔ IYWXf dWXÔQc Àf¸ffþ IZY AÔQSX WXû SXWXZ A°¹ff¨ffSXûÔ IZY dU÷Yð ÀfÔ§f¿fÊ IYSX³fZ IZY d»fE OXfg¢MXSX AÔ¶fZOXIYSX ÀfQ`U À¸fSX¯f dIYE þfEÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ CX³f ¶ff°fûÔ IZY ´fid°f dUQiûWX dIY¹ff dþÀfIZY ´fid°f ´fi°¹fZIY Àf¸fÓfQfSX ÀfÔUZQ³fVfe»f ½¹fdöY IYû dUQiûWX IYSX³ff ¨ffdWXEÜ A´f³fe ßfðfÔþd»f QZ°fZ WXbE UeSX ÀffUSXIYSX ³fZ IYWXf dIY OXfg¢MXSX AÔ¶fZOXIYSX Àf¨f ¸fZÔ ¸fWXf³f ±fZÜ ·ffSX°f IZY °f°IYf»fe³f SXf¿MÑX´fd°f QZVfSX} OXfg¢MXSX SXfþZÔQi ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY OXfg¢MXSX AÔ¶fZOXIYSX WX¸ffSXZ ÀfÔdU²ff³f IZY d³f¸ffÊ°ff ±fZ °f±ff CX³fIYe A³fZIY ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ dUVfZ¿f øY´f ÀfZ A³fbÀfcd¨f°f ¶fÔ²fbAûÔ IZY CX°±ff³f IZY d»fE IYe ¦fBÊ ÀfZUfEÔ IY·fe ·fe ·fb»ffBÊ ³fWXeÔ þf ÀfIZYÔ¦feÜ RiYe ´fiZÀf þ³fÊ»f ³fZ IYWXf- ¦f»f°f ¶ff°fûÔ IYf ÀfWXe PXÔ¦f ÀfZ dUSXû²f IYSX³fZ Uf»fZ IZY øY´f ¸fZÔ CX³WXZÔ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f °fIY À¸fSX¯f dIY¹ff þfE¦ffÜ ³¹fc¹ffgIYÊ MXfB¸Àf ³fZ d»fJf- OXfg AÔ¶fZOXIYSX AÀ´fÈV¹f IZY ¸fÀfeWXf IZY øY´f ¸fZÔ ÀffSXe Qbd³f¹ff ¸fZÔ þf³fZ þf°fZ ±fZ AüSX ´fid°fdâ°f ±fZÜ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔÀfZUIY ÀfÔ§f IZY ÀfSXÀfÔ§f¨ff»fIY ßfe ¦fû»fU»fIYSX þe ³fZ EIY ´fdÂfIYf ¸fZÔ A´f³fe ßfðfÔþd»f ´fiIYMX IYSX°fZ WXbE IYWXf- kkOXfg AÔ¶fZOXIYSX þe ³fZ Àf¸ffþ IYe ·f»ffBÊ IZY d»fE ²f¸fÊ IZY dWX°f IZY d»fE WX¸ffSXZ d¨fSXÔþeUe Àf¸ffþ IYû Qû¿f¸fböY U Vfbð ¶f³ff³fZ IYe údá ÀfZ IYf¸f dIY¹ff Àf¸ffþ ÀfZ IYMXIYSX A»f¦f ´fa±f ¶f³ff³fZ IYe údá ÀfZ ³fWXeÔÜ Ad´f°fb OXfg¢MXSX AÔ¶fZOXIYSX ·f¦fUf³f ¶fbð IZY CXØfSXfd²fIYfSXe WX`Ü BÀf ÀUøY´f ÀfZ CX³fIYe ´fdUÂf À¸fÈd°f ¸fZÔ ¸f`Ô A´f³ff WXfdQÊIY ´fi¯ff¸f IYSX°ff WXcÔÜll dWXÔQb°U IZY ´fb³fþfÊ¦fSX¯fIY°ffÊ IZY øY´f ¸fZÔ d´fL»fZ WXþfSXûÔ U¿fÊ IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ A³fbÀfcd¨f°f þfd°f¹fûÔ ¸fZÔ A³fZIY ÀfÔ°f-¸fWXf°¸ff AüSX Àf¸ffþ Àfb²ffSXIY ´f`Qf WXbE WX`Ô, dþ³f¸fZÔ ¶ffd»¸fIYe, S`XQfÀf, IY¶feSX, ³ffSXf¹f¯f ¦fb÷Y, d°f÷YU»»fbUSX Afþ ´fi¸fbJ WX`Ü B³f Àf·fe ³fZ AÀ´fÈV¹f°ff d³fUfSX¯f IZY ´fi¹f} dIYE ´fSXÔ°fb OXfg¢MXSX Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 9 dQÀfa¶fSX 2018 AÔ¶fZOXIYSX IZY ´fid°f Àf¸ffþ ½¹fUÀ±ff IYû EIY ¶ffSX ´fcSXe °fSXWX ¶fQ»f³fZ IZY d»fE ±fZÜ þWXfÔ ´fc½fÊX IZY Àf¸ffþ Àfb²ffSXIY þfd°f ·fZQ IYû QcSX IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZ, UWXe OXfg¢MXSX AÔ¶fZOXIYSX þfd°f ½¹fUÀ±ff IYû Àf¸ff~ IYSXIZY dWXÔQc Àf¸ffþ IYû ´fb³fþeÊdU°f IYSX³ff ¨ffWX°fZ ±fZÜ BÀf °fSXWX ÀfOÞXe-¦f»fe ½¹fUÀ±ff ÀfZ þþÊdSX°f dWXÔQc Àf¸ffþ IYf EIY ´fiIYfSX ÀfZ ¹fWX ´fb³fþÊ³¸f IYf ´fiV³f ±ffÜ CX³WXûÔ³fZ BÀf QcÀfSXe Àf¸ffþ ½¹fUÀ±ff ÀfZ ÀfÔ§f¿fÊ WXe ³fWXeÔ LZXOÞXf USX³fÐ EIY EZÀfe ¸ff³fdÀfIY IiYfÔd°f IYf ·fe ßfe¦f¯fZVf dIY¹ff þû dWXÔQb°U IZY Bd°fWXfÀf ¸fZÔ IY¸f WXe dQJ»ffBÊ ´fOÞX°fe WX`Ü ÀffSXZ dWXÔQc Àf¸ffþ IZY ÀfOÞX³fZ, ¦f»f³fZ AüSX dUQiûWX IYe Af¦f ¸fZÔ þ»f³fZ ÀfZ ¶f¨ffIYSX CXÀf¸fZÔ ´fb³fþfÊ¦fSX¯f AüSX VfbdðIYSX¯f IZY Àff±f Àff±f CXÀfIYû ³fUþeU³f ´fiQf³f dIY¹ffÜ BÀf ´fiIYfSX CX³fIYf Àf¸ffþ QVfÊ³f dWXÔQbAûÔ ÀfZ ¹fWX A´fe»f IYSX°ff dQJ°ff WX` dIY dWXÔQb°U IYû ¸fböY IYSXû ·fif°fÈ°U Àf¸ff³f°ff AüSX ÀU°fÔÂf°ff IZY Af²ffSX ´fSX dWXÔQc Àf¸ffþ IYû ÀfÔ¦fdNX°f IYSXû dWXÔQc QVfÊ³f IYû ³fUVfdöY Qû þfd°f ½¹fUÀ±ff IYû °f±ff ¸f°f LbAû UfQ IYû Àf¸ff~ IYSXûÜll 

December 2018 cover story_DEC18 | Page 9