December 2018 cover story_DEC18 | Page 31

IYf QVfʳf ´fiIYfVf dÂf·fbU³f IYf k±ffÔ¶ff SXf¸fSXfª¹f
¹fZ°f AfWXZl ³ffMXIY ´fiÀ°fb°f IYSX°ff WX`Ü k¦fb»ff¸f
IYû CXÀfIZY ¦fb»ff¸fe IYf EWXÀffÀf IYSXf Qû UWX
dUQiûWX IYSX CXNXZ¦ffl, ¶ff¶ffÀffWXZ¶f IYe ¹fWX Uf¯fe
´fiZ¸ff³fÔQ ¦fªUe A´f³fZ k°f³f¸ffþûSXel ³ffMXIY IZY
¸ff²¹f¸f ÀfZ ´fiÀ°fb°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ¶fÔ²fbUf ¸fþQbSXûÔ IZY
dUQiûWX IYe IY±ff BÀf ³ffMXIY ¸fZÔ ´fi·ffUe PXÔ¦f ÀfZ
¶f°ff¹fe ¦f¹fe WX`Ü
ÀÂfe IZY QûWXSXZ Vfû¿f¯f IYû ¶ff¶ffÀffWXZ¶f IZY dWXÔQc
IYûOX d¶f»f IZY Af²ffSX ´fSX dVf»´ff ¸fbÔ¶fieÀfIYSX
A´f³fZ ³ffMXIYûÔ õfSXf Àf¸ffþ IZY Àf¸fÃf ¸fb£¹f
dU¿f¹f IZY ÷Y´f ¸fZÔ ´fZVf IYSX°fe WX`ÔÜ AfÔ¶fZOXIYSXUfQe
ÀÂfe dU¸fVfÊ IYe CXîû¿f¯ff CX³fIZY kÓffOXf ÓfOÞX°fel
°f±ff k¶ff¹ff¨¹ff þ»¸ff¨fe ³ffMXIZYl AfdQ ³ffMXIY
IYSX°fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe AÔ²fdUV½ffÀf, ³fVffJûSXe
AfdQ Àff¸ffdþIY ´fiV³f ·fe BÀf ³ffMXIYûÔ ¸fZ ´fiJSX
øY´f ÀfZ SXJZ ¦fE WX`ÔÜ ´fPÞXû, ÀfÔ¦fdNX°f WXû, ÀfÔ§f¿fÊ
IYSXû °f±ff ÀUf°fÔ¹f-Àf¸f°ff-¶fÔ²fb°ff AüSX ³¹ff¹f
IYe OXf. AfÔ¶fZOXIYSX IYe dU¨ffSX²ffSXf ¶ff¶fbSXfU
IYfÔ¶f»fZ ³fZ A´f³fZ k³¹ff¹fl BÀf ³ffMXIY õfSXf ´fiÀ°fb°f
dIY¹ff WX`Ü ´fiZ¸f¨fÔQ ¦fªUe IYf ³ffMXIY kdIYSXUÔ°fl
kQd»f°f°Ul IZY ´fdSX´fiZùf IYû dUÀ°ffdSX°f IYSX°fZ WX`ÔÜ
·f¦fUf³f dWXSXZ k´fb³WXf EIYQf ³f½¹ff³fZl BÀf ³ffMXIY
IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ Qd»f°f°U IZY U`dV½fIY AfVf¹f IYû
´fi¹fû¦f²fd¸fÊ°ff IZY Àff±f ½¹föY IYSX Q`dUIY ÀfØff
IYû ¨fb³fü°fe QZ°fZ WX`ÔÜ
OXf. AfÔ¶fZOXIYSX IZY dU¨ffSXûÔ IYe dUSXfÀf°f
AüSX AfÔ¶fZOXIYSXe d¨fÔ°f³f-QVfʳf IYf AfIY»f³f
IYSX CXÀfIYe CX°IÈYá Ad·f½¹fdöY IYSX³fZ IYf ´fi¹ffÀf
Qd»f°f SXÔ¦f¸fÔ¨f IYSX SXWXf WX`Ü ³ffMXIY IZY dU¿f¹f
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 31 dQÀfa¶fSX 2018
þeUÔ°f EUÔ ªU»fÔ°f WX`ÔÜ dUQiûWX IZY Àff±f Af°¸f
d¨fÔ°f³f ·fe CXÀf¸fZÔ dQJfBÊ QZ°ff WX`Ü AfÔ¶fZOXIYSXe
¸fcU¸fZÔMX IYf ´fid°fd¶fÔ¶f WX¸f Qd»f°f SXÔ¦f¸fÔ¨f IZY
³ffMXIYûÔ ¸fZ À´fá øY´f ÀfZ QZJ ÀfIY°fZ WX`Ô| OXf.
AfÔ¶fZOXIYSX WXe ¸fc»f øY´f ÀfZ Qd»f°f SXÔ¦f¸fÔ¨f
IYe ÀfÔþeU³fe WX`ÔÜ d´fiª¸f IYe °fSXWX AfÔ¶fZOXIYSXe
QVfʳf-d¨fÔ°f³f IYf ´fiÃfZ´f¯f Qd»f°f SXÔ¦f¸fÔ¨f ³fZ dIY¹ff
WX`Ü Qd»f°f SXÔ¦f¸fÔ¨f AfÔ¶fZOXIYSXe dU¨ffSX²ffSXf IYf
kI`Yd»fdOX¹fûÀIYû´fl WX` þû IYBÊ SXÔ¦f-øY´f-AfIYfSX
IZY Àff±f A´f³ff ÀfüâU ¶f³ffE SXJ°ff WX`Ü Vfû¿f¯f
IZY dU÷Yð dUQiûWX IYû Àf¸f¦fi°ff Qe WX`Ü Àff±f WXe
¶fQ»f°fZ ´fdSXUZVf ¸fZÔ ¨fb³füd°f¹fûÔ IYf ÀUeIYfSX IYSX,
A´f³fZ Af´f IYû dÀfð IYSX A´f³fe ´fifÀfÔd¦fIY°ff
IYû ¸fbJSX IYSX³fZ IYe VfdöY ·fe ¹fWXe dU¨ffSX²ffSXf
Qd»f°f SXÔ¦f¸fÔ¨f IYû QZ SXWXe WX`Ü 