December 2018 cover story_DEC18 | страница 16

IY½fSX ÀMXûSXe IYf ´fiUZVf I`YÀfZ WXbAf AüSX BÊÀffBÊ ²f¸fÊ IZY IYd±f°f NZXIZYQfSX ²f¸ffÊÔ°fSX¯f IZY ²fÔ²fZ ¸fZÔ I`YÀfZ ÀfdIiY¹f WXû ¦f¹ff? BÊÀffBÊ ²f¸fÊ IZY ÀfÔÀ±ff´fIY BÊÀff ¸fÀfeWX IYf þ³¸f ¶fZ±f»fZWX¸f ¸fZÔ WXbAf ±ffÜ dIYÀfe ·fe BÊÀffBÊ ¦fi³±f ¸fZÔ BÊÀff ¸fÀfeWX IZY þeU³f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ ´fb£°ff þf³fIYfSXe CX´f»f¶²f ³fWXeÔ WX`Ü BÀfIZY ¶ffUþcQ ·ffSX°f ¸fZÔ ¶f°ff¹ff þf°ff WX` dIY 13 ÀfZ 29 U¿fÊ IYe CX¸fi AüSX CXÀfIZY ¶ffQ 33 ÀfZ 112 U¿fÊ IYe CX¸fi °fIY BÊÀff ¸fÀfeWX ·ffSX°f ¸fZÔ SXWXZ ±fZÜ BÀfe °fSXWX ¹fWX ·fe ´fi¨ffdSX°f dIY¹ff þf°ff WX` dIY ·ffSX°f ¸fZÔ BÊÀffBÊ ²f¸fÊ IYe VfbøYAf°f IZYSX»f IZY °fMXe¹f ³f¦fSX ÀfZ WXbBÊ þWXfÔ BÊÀff IZY ¶ffSXWX ´fi¸fbJ dVf¿¹fûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY ÀfZÔMX ±ffg¸fÀf BÊÀUe Àf³f 52 ¸fZÔ ´fWXbÔ¨fZ ±fZÜ EZÀff ´fi¨ffdSX°f dIY¹ff þf°ff WX` dIY ÀfZÔMX ±ffg¸fÀf ³fZ °f°IYf»fe³f Àf¸f¹f ¸fZÔ ÀfUÊ´fi±f¸f IbYL ¶fifšf¯fûÔ IYf ²f¸ffÊÔ°fSX¯f IYSXfIYSX CX³WXZÔ BÊÀffBÊ ¶f³ff¹ff AüSX dRYSX AfdQUfdÀf¹fûÔ IYû ²f¸ffÊ³°fdSX°f IYSX³fZ »f¦fZ ±fZÜ ¹fWXfÔ ´fSX dU¨ffSX IYSX³fZ »ff¹fIY d¶fÔQb ¹fWX WX` dIY BÊÀff ¸fÀfeWX IYf þ³¸f þ¶f BþSXfB»f IZY EIY ¦ffÔU ¶fZ±f»fZWX¸f ¸fZÔ WXbAf °fû dRYSX IYV¸feSX I`YÀfZ ´fWXbÔ¨f ¦fE? BÀfe °fSXWX CX³fIZY dVf¿¹f ÀfZÔMX ±ffg¸fÀf ²f¸fÊ ´fi¨ffSX IZY d»fE IZYSX»f I`YÀfZ AüSX dIYÀf °fSXWX Af¹fZ? B³f ´fiV³fûÔ IYf IYûBÊ ÀfMXeIY þUf¶f dIYÀfe ·fe ²f¸fÊ¦fi³±f ¸fZÔ ³fWXeÔ d¸f»f°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔ B³f °f¸ff¸f QfUûÔ IYe Àf°¹f°ff ÀfÔQZWX ¸fZÔ Qf¹fSXZ ¸fZÔ Af°fe WX` AüSX IYBÊ ´fiV³f ´f`Qf IYSX°fe WX`Ü Afd²fIYfdSXIY øY´f ÀfZ ·ffSX°f ¸fZÔ 1542 ¸fZÔ BÊÀffBÊ ´fi¨ffSXIY ÀfZÔMX RiYfÔdÀfÀf þZdU¹fSX IZY ¦fû½ff Af¦f¸f³f IZY Àff±f ·ffSX°f ¸fZÔ SXû¸f³f I`Y±fûd»fIY ²f¸fÊ IYe À‍±ff´f³ff WXbBÊ AüSX dRYSX ·ffSX°f IZY ¦fSXe¶f dWX³Qc AüSX AfdQUfÀfe B»ffIYûÔ ¸fZÔ SXWX³fZ Uf»fZ »fû¦fûÔ IYû ²f¸ffÊ³°fdSX°f IYSX³fZ IYf IYf¸f VfbøY WXbAfÜ ÀfZUf IYe AfOÞX ¸fZÔ ¦fSXe¶f, Qd»f°f AüSX d´fLOÞXe þfd°f IZY »fû¦fûÔ IYû BÊÀffBÊ ¶f³ff¹ff ¦f¹ff AüSX BÀf IYf¸f ¸fZÔ AÔ¦fiZþûÔ IYe ÀfØff ³fZ A´f³fe ·fcd¸fIYf d³f·ffBÊÜ ·ffSX°f ¸fZÔ þ¶f AÔ¦fiZþûÔ IYf VffÀf³f ´fifSXÔ·f WXbAf °f¶f BÊÀffBÊ ²f¸fÊ IYf ½¹ff´fIY ´fi¨ffSX ´fiÀffSX WXbAfÜ AÔ¦fiZþûÔ IZY IYf»f ¸fZÔ QdÃf¯f ·ffSX°f IZY A»ffUf ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f AüSX ´fcUûÊØfSX ¸fZÔ BÊÀffBÊ ²f¸fÊ IZY »ffJûÔ ´fi¨ffSXIYûÔ ³fZ ²f¸ffÊÔ°fSX¯f IYSXfIYSX dWX³Qc ²f¸fÊ IYû ¨fûMX ´fWXbÔ¨f³fZ IYf IYf¸f dIY¹ffÜ U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZÔ IZY ´fi°¹fZIY SXfª¹f ¸fZÔ ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ ´fSX BÊÀffBÊ ²f¸fÊ´fi¨ffSXIY ¸füþcQ WX` þû ¸fc»f°f: ¦fif¸fe¯f AüSX AfdQUfÀfe ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ ÀfdIiY¹f WX`ÔÜ ¨fÔ¦ffBÊ Àf·ff AüSX ²f³f IZY ¶f»f ´fSX ·ffSX°f ¸fZÔ BÊÀffBÊ ²f¸fÊ °fZþe ÀfZ R`Y»f SXWXf WX`Ü A÷Y¯ff»f¨f ´fiQZVf ¸fZÔ U¿fÊ 1971 ¸fZÔ BÊÀffBÊ Àf¸fbQf¹f IYe ÀfÔ£¹ff 1 ´fid°fVf°f ±fe þû U¿fÊ 2011 ¸fZÔ ¶fPÞXIYSX 30 ´fid°fVf°f WXû ¦fBÊ WX`Ü BÀfe °fSXWX ³f¦ff»f`ÔOX ¸fZÔ BÊÀffBÊ þ³fÀfÔ£‍¹ff 93 ´fid°fVf°f, d¸fþûSX¸f ¸fZÔ 90 ´fid°fVf°f, ¸fd¯f´fbSX ¸fZÔ 41 ´fid°fVf°f AüSX ¸fZ§ff»f¹f ¸fZÔ 70 ´fid°fVf°f WXû ¦fBÊ WX`Ü ·ffSX°f ÀfSXIYfSX ³fZ 2015 ¸fZÔ LWX ²f¸fûÊÔ- dWXÔQc, ¸fbdÀ»f¸f, dÀfJ, BÊÀffBÊ, ¶füð AüSX þ`³f IZY þ³fÀfÔ£¹ff IZY AfÔIYOÞXZ þfSXe dIYE ±fZÜ B³f AfÔIYOÞXûÔ IZY A³fbÀffSX U¿fÊ 2011 ¸fZÔ ·ffSX°f IYe IbY»f Af¶ffQe 121.09 IYSXûOÞX WX`Ü þ³f¦f¯f³ff IZY ¸fb°ffd¶fIY QZVf ¸fZÔ BÊÀffB¹fûÔ IYe Af¶ffQe 2.78 IYSXûOÞX WX`Ü þû QZVf IYe IbY»f Af¶ffQe IYf 2.3% WX`Ü BÊÀffB¹fûÔ IYe þ³fÀfÔ£¹ff UÈdð QSX 15.5% SXWXe, þ¶fdIY dÀfJûÔ IYe 8.4%, ¶füðûÔ IYe 6.1% AüSX þ`d³f¹fûÔ IYe 5.4% WX`Ü QZVf ¸fZÔ BÊÀffBÊ IYe þ³fÀfÔ£¹ff dWXÔQc AüSX ¸fbdÀ»f¸f IZY ¶ffQ Àf¶fÀfZ Ad²fIY WX`Ü AÔ¦fiZþûÔ IZY IYf»f ¸fZÔ IYfg³UZÔMX ÀIcY»f AüSX ¨f¨fÊ IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ BÊÀffBÊ ÀfÔÀIÈYd°f AüSX ²f¸fÊ IYf ½¹ff´fIY ´fi¨ffSX AüSX ´fiÀffSX WXbAf AüSX ¹fWX dÀf»fdÀf»ff ÀU°fÔÂf ·ffSX°f ¸fZÔ ·fe þfSXe SXWXfÜ Afþ ·fe Ad²fIY°fSX ¸ffÔ-¶ff´f A´f³fZ ¶f¨¨fZ IYû BÊÀffBÊ dVfÃff IZYÔQiûÔ ¸ff³fZ IYf³UZÔMX ÀIcY»f ¸fZÔ dVfÃff dQ»ff³fZ IZY d»fE CX°ffU»fZ SXWX°fZ WX`ÔÜ ´fSX UWX ¹fWX ³fWXeÔ þf³f°fZ WX`Ô dIY IYf³UZÔMX Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 16 dQÀfa¶fSX 2018 ÀIcY»f ¸fZÔ ¶f¨¨fZ IYû VfbøY ÀfZ EZÀfZ ÀfÔÀIYfSX dQE þf°fZ WX`Ô, þû CX³WXZÔ BÊÀffBÊ ²f¸fÊ A´f³ff³fZ IZY d»fE ´fiZdSX°f IYSX°fZ WX`ÔÜ ²f¸ffÊÔ°fSX¯f IZY BÀf ¸ff²¹f¸f IZY IYfSX¯f Afþ ·ffSX°f ¸fZÔ dWX³Qc ³ff¸f²ffSXe dIiY´MXû-dIiYdÀ¨f¹f³f A±ffÊ°f Lb´fZ WXbE BÊÀffBÊ¹fûÔ IYe EIY ¶fOÞXe ÀfÔ£¹ff ¸füþcQ WX` AüSX ¹fWX Àf·fe IYWXe ³f IYWXe ·ffSX°f AüSX dWX³Qc ²f¸fÊ dUSXû²fe ¦fd°fdUd²f¹fûÔ ¸fZÔ d»f~ WX`ÔÜ dIiY´MXû-dIiYdÀ¨f¹f³f BÊÀffBÊ ²f¸fÊ IYe UWX Lb´fe WXbBÊ BIYfBÊ WX`, þû dþÀf QZVf ¸fZ SXWX°fZ WX`, UWXfÔ UWX dQJfUZ IZY °füSX ´fSX °fû CXÀf QZVf IZY BÊV½fSX IYe ´fcþf IYSX°fZ WX`, UWXfÔ IZY ²f¸fÊ ¸ff³f°fZÔ WX`Ô, ´fSX UfÀ°fU ¸fZÔ AÔQSX ÀfZ UWX UZ BÊÀffBÊ WXû°fZ WX`Ô AüSX d³fSXÔ°fSX BÊÀffBÊ ²f¸fÊ IYf ´fi¨ffSX IYSX°fZ SXWX°fZ WX`Ü dþÀf QZVf ¸fZÔ dIiY´MXû-dIiYdÀ¨f¹f³f 1 ´fid°fVf°f ÀfZ IY¸f WXû°fZ WX`, °f¶f UWX CXÀf QZVf IZY BÊV½fSX IYû A´f³ff IYSX A´f³ff IYf¸f IYSX°fZ SXWX°fZÔ WX` AüSX þ¶f Ad²fIY ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ WXû þf°fZÔ °fû CX³WXe QZUe-QZU°ffAûÔ IYf A´f¸ff³f IYSX³fZ »f¦f°fZÔ WX`ÔÜ U°fÊ¸ff³f ¸fZÔ ·ffSX°f ¸fZ ·fe dIiY´MXû-dIiYdÀ¨f¹f³f ³fZ ´fIYOÞX ¶f³ff³fe VfbøY IYe °fû ¹fWXfÔ ·fe dWX³Qc QZUe-QZU°ffAûÔ, ¶fifšf¯fûÔ IYû ¦ff»fe QZ³fZ AüS dWaXQc ²f¸fÊ, ÀfaÀIÈYd°f E½fa ´fSaX´fSXfAûÔ IYû