December 2018 cover story_DEC18 | Page 11

IYf ·f¹f d³fSXf²ffSX
¸ff³f³ff ±ff dIY IbYL dU¿f¹fûÔ ´fSX dWXÔQc AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ
¸fZÔ °f³ff°f³fe WXbBÊ WX` ´fSXÔ°fb ¹fWX IYûBÊ EZÀff Af²ffSX ³fWXeÔ WX`
dIY A¶f ¹fWX Qû³fûÔ Àf¸fbQf¹f EIY ÀfÔdU²ff³f IZY AÔQSX
³ff SXWX ÀfIZYÜ UWX IYWX°fZ WXỒ dIY ¢¹ff ´ffdIYÀ°ff³f IYf
WXû³ff Ad³fUf¹fÊ WX` ¢¹fûÔdIY dWXÔQc ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ IZY ¸f²¹f
Af´fÀf ¸fZÔ ÀffÔ´fiQfd¹fIY dUSXû²ff·ffÀf WX`Ü ´fiV³f IZYU»f
¹fWX WX` dIY ¢¹ff ¹fWX °f³ff°f³fe B°f³fe ´fi¶f»f WX` dIY
UWX EIY QZVf ¸fZÔ EIY ÀfÔdU²ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f SXWX³ff
³fWXeÔ ¨ffWX°fZÜ d³fd›°f øY´f ÀfZ EIY Àff±f SXWX³fZ IYe ¹fWX
B¨Lf Àf³f 1937 °fIY CX³f¸fZÔ A³fb´fdÀ±f°f ³fWXeÔ ±feÜ
¦fU³fʸfZ M Ô X AfgRY BÔdOX¹ff E¢MX
1935 IZY d³f¸ffʯf IZY Àf¸f¹f dWXÔQc-¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ³fZ
EIY QZVf ¸fZÔ EIY ÀfÔdU²ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f SXWX³ff ´fÀfÔQ
dIY¹ff ±ff AüSX CXöY E¢MX IZY ´ffdSX°f WXû³fZ IZY ´fcUÊ
CXÀfIZY dU¨ffSX dU¸fVfÊ ¸fZÔ ·ff¦f ·fe d»f¹ff ±ffÜ ¹fWX
¶ff°f ·fe Àf°¹f WX` dIY Àf³f 1920 ÀfZ Àf³f 1935
°fIY ÀffÔ´fiQfd¹fIY QÔ¦fû IYf Uf°ffUSX¯f ÀffSXZ QZVf
¸fZÔ ¶f³f ¦f¹ff AüSX EIY °f³ffU ÀfUÊQcSX R`Y»f ¨fbIYf
±ffÜ BÀf ´fSX OXfg¢MXSX AÔ¶fZOXIYSX ´fiV³f IYSX°fZ WX`Ô IYe
ÀffÔ´fiQfd¹fIY dÀ±fd°f ·f¹fÔIYSX WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ ·fe
dWXÔQc AüSX ¸fbÀf»f¸ff³fûÔ ¸fZÔ EIY QZVf ¸fZÔ EIY ÀfÔdU²ff³f
IZY AÔ°f¦fÊ°f SXWX³fZ IYe B¨Lf ¸fZÔ IYûBÊ ½¹fU²ff³f ³fWXeÔ
WXbAf °f¶f dRYSX A¶f ÀffÔ´fiQfd¹fIY °f³ffU IZY dU¿f¹f
¸fZÔ ¢¹fûÔ B°f³fe Ad²fIY ¨f¨ffÊ IYe þf°fe WX`?
A³¹f QZVfûÔ IZY CXQfWXSX¯fûÔ ÀfZ
dVfÃff »fZa
·ffSX°f IYe þû dÀ±fd°f WX` U`ÀfZ WXe dÀ±fd°f A³¹f
QZVfûÔ IYe WX`XÜ OXfg¢MXSX AÔ¶fZOXIYSX CXQfWXSX¯f QZ°fZ
WXbE IYWX°fZ WX`Ô dIY ·ffSX°f þ`ÀfZ WXe A³fZIY ´fiIYfSX IZY
¸f°f·fZQ WXû°fZ WXbE ·fe CX³f QZVfûÔ ¸fZÔ dU·ffþ³f IYe
¶ff°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ JOÞXe WXbBÊÜ UWX dUãZ¿f¯f IYSX°fZ
WX`Ô dIY ·ffSX°f WXe EIY EZÀff QZVf ³fWXeÔ WX` þWXfÔ
´fSX ÀffÔ´fiQfd¹fIY ÀfÔ§f¿fÊ WX` USX³f IY³ffOXf, QdÃf¯f
ARiYeIYf °f±ff dÀUMXÐþSX»f`ÔOX ¸fZÔ ·fe ¹fWX dUô¸ff³f
WX`Ü IY³ffOXf ¸fZÔ RiYZÔ¨f °f±ff AÔ¦fiZþ ÀffÔ´fiQfd¹fIY
°f³ff°f³fe WXû°fZ WXbE ·fe SXfþ³fed°fIY BIYfBÊ IZY øY´f
Qd»f°f AfaQû»f³f ´fdÂfIYf 11 dQÀfa¶fSX 2018
¸fZÔ SXWX SXWXZ WX`ÔÜ QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ ¹fWX ÀffÔ´fiQfd¹fIY
°f³ff°f³fe AÔ¦fiZþûÔ AüSX OX¨f IYû SXfþ³fed°fIY BIYfBÊ ¸fZÔ
¶ffa²fZ SXW³fZ IZY d»fE IYûBÊ ¶ff²ff CX´fdÀ±f°f ³fWXeÔ IYSX
ÀfIY°feÜ BÀf ÀffÔ´fiQfd¹fIY °f³ff°f³fe IZY RY»fÀUøY´f
dÀUMXÐþSX»f`ÔOX ¸fZÔ RiYZÔ¨f AüSX BMXfd»f¹f³f þ¸fʳfe IZY
Àff±f SXfþ³fed°fIY BIYfBÊ IZY øY´f ¸fZÔ SXWX ÀfIY°fZ WX`Ô
°f¶f ·ffSX°f ¸fZÔ dWXÔQc AüSX ¸fbÀf»f¸ff³f ·ffSX°f IZY EIY
ÀfÔdU²ff³f IZY AÔ°f¦fÊ°f ¢¹fûÔ ³fWXeÔ SXWX ÀfIY°fZ?
þû EZÀff ¸ff³f°fZ WX`Ô dIY ·ffSX°f ¸fZÔ dWXÔQc AüSX
¸fbÀf»f¸ff³f Qû SXf¿MÑX WX`Ô °fû UWX IY³ffOXf, QdÃf¯f
ARiYeIYf, dÀUMXÐþSX»f`ÔOX þ`ÀfZ A³fZIY SXf¿MÑXûÔ IZY
ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ ¢¹ff CXØfSX QZÔ¦fZ? OXfg¢MXSX AÔ¶fZOXIYSX
CXQfWXSX¯f IZY Àff±f IYWX°fZ WX`Ô ¹fdQ ·ffSX°f ¸fZÔ Qû SXf¿MÑX
WX` °fû IY³ffOXf IZY dU¿f¹f ¸fZÔ ¢¹ff WX`? ´fi°¹fZIY ½¹fdöY
þf³f°ff WX` dIY IY³ffOXf ¸fZÔ AÔ¦fiZþ AüSX RiYZÔ¨f Qû SXf¿MÑX
WX`ÔÜ ¢¹ff QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ AÔ¦fiZþ AüSX OX¨f Qû
SXf¿MÑX ³fWXeÔ WX`? XIYü³f ³fWXeÔ þf³f°ff dIY dÀUMXÐþSX»f`ÔOX
¸fZÔ þ¸fʳfe, RiYZÔ¨f, BMXfd»f¹f³f 3 SXf¿MÑX WX`ÔÜ ¢¹ff IY³ffOXf
¸fZÔ RiYZÔ¨f »fû¦fûÔ ³fZ dU·ffþ³f IYe ¸ffÔ¦f IYe? ¢¹fûÔdIY
UZ EIY ´fȱfIY SXf¿MÑX WX`? ¢¹ff AÔ¦fiZþûÔ ³fZ QdÃf¯f
ARiYeIYf IZY dU·ffþ³f IYf QfUf dIY¹ff? ¢¹fûÔdIY
¶ffZAÀfÊ ÀfZ UZ EIY d·f³³f AüSX ´fȱfIY SXf¿MÑX WX`ÔÜ ¢¹ff
dIYÀfe ³fZ IY·fe ¹fWX Àfb³ff WX` dIY þ¸fʳf, RiYZÔ¨f °f±ff
BMXfd»f¹f³f ³fZ dÀUMXÐþSX»f`ÔOX ÀfZ dU·föY WXû³fZ IZY d»fE
IYûBÊ AfÔQû»f³f dIY¹ff WX` ¢¹fûÔdIY UZ d·f³³f SXf¿MÑX WX`Ü
¢¹ff þ¸fʳf, RiYZÔ¨f, BMXfd»f¹f³f ³fZ IY·fe ¹fWX A³fb·fU
dIY¹ff WX` dIY EIY QZVf °f±ff ÀfÔdU²ff³f IZY ³ff¦fdSXIY
IZY ÷Y´f ¸fZÔ SXWX³fZ ÀfZ CX³fIYe ÀffÔÀIÈYd°fIY dUVfZ¿f°ffEÔ
Àf¸ff~ WXû þfEÔ¦fZ? IY³ffOXf IZY AÔQSX SXWX SXWXZ
RiYZÔ¨f »fû¦fûÔ IYf RiYZÔ¨f°U AÔ¦fiZþûa IZY Àff±f SXWX³fZ ÀfZ
Àf¸ff~ ³fWXeÔ WXbAf AüSX ³f WXe QdÃf¯f ARiYeIYf ¸fZÔ
SXWX SXWXZ AÔ¦fiZþûÔ IYf AÔ¦fiZþe´f³f UWXfÔ IZY ¶ffZAÀfÊ
IZY Àff±f SXWX³fZ ÀfZ Àf¸ff~ WXbAfÜ dÀUMXÐþSX»f`ÔOX IZY
AÔQSX °fû þ¸fʳf, RiYZÔ¨f °f±ff BMXfd»f¹f³f EIY QZVf
AüSX EIY ÀfÔdU²ff³f IZY Àff±f Àf¸ff³f ³ff°ff þûOÞX°fZ
WXbE EIY Ad·f³³f SXf¿MÑX ¶f³fZ SXWXZÜ dÀUMXÐþSX»fỒOX IYf
dU¿f¹f °fû ²¹ff³f QZ³fZ ¹fû¦¹f WX`Ü ¹fWX QZVf CX³f QZVfûÔ ÀfZ
d§fSXf WXbAf WX`, dþ³fIYe SXf¿MÑXe¹f°ff dÀUMXÐþSX»fỒOX IYe