42
How did you plan the script? What was your process of creation and thinking to make that happen?
We started from the stage performance titled FRAMED / UJE(Ci) in Polish. We created the piece and at the same time we started thinking about the film. We knew that we would like to ask the film director to watch the stage work and “rethink” FRAMED as a film. We wanted to keep the main story, the main idea of the performance and touch that subject through cinematographic language. Then we invited the director and started to work on the main scenes which we wanted to transform for the film.
How long did it take to make the whole film?
We were shooting for 2 full days and then the whole post-production process was almost 10 months long.
How did you get to film the scenes under the water? What was the experience of filming like? Were there some difficulties or anecdotes?
That was a very tricky scene, we used a pool with a window. :) And yes, the scene was very difficult especially for the dancers - we added some weights on the male body.
¿Cómo planificaste el guión? ¿Cuál fue el proceso de creación y pensamiento que hiciste para lograrlo?
Empezamos desde la actuación en escenario de la obra titulada FRAMED / UJE (Ci) en polaco. Creamos la pieza y al mismo tiempo empezamos a pensar en la película. Sabíamos que queríamos preguntar al director de cine que viese el trabajo escénico y repensar FRAMED como película. Buscábamos mantener la historia principal, la idea original de la actuación y tocar el tema mediante el lenguaje cinematográfico. Entonces invitamos al director y empezamos a trabajar en las escenas principales que queríamos transformar para la película.
¿Cuánto tiempo se tardó en hacer toda la película?
Estuvimos rodando durante dos días enteros y después todo el proceso de post producción durante unos 10 meses.
¿Cómo grabasteis las escenas bajo el agua? ¿Cómo fue la experiencia? ¿Hubo algunas dificultades o anécdotas?
Ésa fue una escena muy complicada, utilizamos una piscina con una ventana. :) Y sí, la escena fue muy difícil, especialmente para los bailarines- agregamos algunos pesos al cuerpo masculino.