Congreso de la Republica de Guatemala
Salvo los casos contemplados expresamente en leyes o tratados sobre la materia de
los que la República de Guatemala sea parte, será sancionado con prisión de uno a
seis años y una multa de cincuenta mil a setecientos cincuenta mil quetzales quien
realice
cualquiera
de
los
actos
siguientes:
a) Identificar falsamente la calidad de titular de un derecho de autor, artista
intérprete o ejecutante, productor de fonogramas o un organismo de radiodifusión;
b) La deformación, mutilación, modificación u otro daño causado a la integridad de la
obra
o
al
honor
y
la
reputación
de
su
autor;
c) La reproducción de una obra, interpretación o ejecución, fonograma o difusión sin
la
autorización
del
autor
o
titular
del
derecho
correspondiente;
d) La adaptación, arreglo o transformación de todo o parte de una obra protegida sin
la
autorización
del
autor
o
del
titular
del
derecho;
e) La comunicación al público por cualquier medio o proceso, de una obra protegida
o un fonograma sin la autorización del titular del derecho correspondiente;
f) La distribución no autorizada de reproducciones de toda o parte de una obra o
fonograma por medio de su venta, arrendamiento de largo plazo, arrendamiento,
arrendamiento con opción a compra, préstamo o cualquier otra modalidad;
g) La fijación, reproducción o comunicación al público por cualquier medio o
procedimiento, de una interpretación o ejecución artística sin la autorización del
intérprete
o
ejecutante
o
del
titular
del
derecho;
h) La fijación, reproducción o retransmisión de una difusión transmitida por satélite,
radio, hilo, cable, fibra óptica o cualquier otro medio sin la autorización del titular del
derecho;
i) La comunicación al público de una difusión o transmisión en un sitio al que el
público pueda tener acceso pagando una cuota de admisión, o con el fin de
consumir o adquirir productos o servicios, sin la autorización del titular del derecho
correspondiente;
j) La publicación de una obra protegida que tiene un titulo que se cambió o retiró,
con
o
sin
alteración
de
la
obra;
k) Manufacture, ensamble, modifique, importe, exporte, venda, arrende o de
cualquier forma distribuya un dispositivo o sistema tangible o intangible, sabiendo o
-Material con fines educativos elaborados por CENSAT-