1963, Eskişehir doğumlu. Aynı kentte eğitimini ta-mamladıktan sonra Eskişehir, Bursa ve Yalova illerin-de yaşamış daha sonra Amerika ' ya yerleşmiş ve 2001 yılından bu yana ülke dışında yaşamaktadır. Yaşamının farklı kesitlerinde hep yazmasına rağmen bunları kendinde saklı tutan ve pek yayımlamayan Leman J. Koç ' un yurtdışında, yaşadığı derin ülke öz-lemi ve ana diline tutunma çabası onu yazmaya daha çok itmiştir. Yazılarını 2004 yılından itibaren okuyu-cusuyla paylaşmaya başlamıştır. Ayrıca, New York ' ta bir Türk radyosunda kendisinin hazırlayıp sunduğu '' KITALAR ARASI Binbir Hece '' adlı şiir, sanat ve edebiyat programını iki yıla yakın bir devam eden Leman J. Koç,' un yazdığı şiir ve kısa öyküler 2005 yılından itibaren Türkiye ' deki edebiyat dergileri ve gazetelerin sanat eklerinde yayımlanmakta öte yandan yazdığı makaleler ve şiirler Kafkasya ' da yazılı basında yer almıştır.
Bir süredir, Türkçenin kök-dil ailesinden, Kıpçak lehçesinin bir kolu olan, '' Karachay- Balkar '' dilinde yazarak kendi şiir dilini geliştirmeye, diğer yandan da ata yurdu Kuzey Kafkasya ' daki şair ve edebiyatçılarla ortak projelerde yer alarak, ana dile hizmet amacıyla çeviriler yapmaya devam etmektedir.
Edebiyatın yanısıra kültürel etkinliklerin de içinde aktif rol alan ve üyesi bulunduğu ' American Karachay Benevolent Association '' adlı kültür derneğinin media çalışmalarını sürdüren Leman J. Koç, Cankat ve Harika isminde iki çocuk annesidir.
Yazdığı kısa öykü, makale ve şiirleri; Berfin Bahar edb. kültür degisi, 2005 Mavi Ada sanat ve edb. dergisi, 2006 Herşeye Karşın sanat, klt. ve edebiyat dergisi, 2007 Kar edb. dergisi,( 2009) Şehir edb. dergisi,( 2006) Mevsimsiz,( 2008) S. İmge edebiyat,( 2012) Milliyet gazetesi,( 2008) Edebiyat Bülteni,( 2010) Karaçay-Malkar Gazette,( 2013-Ru) Ata curtnu İynaklay,( Ата джуртну Ийнаклай- Ru), 2014 ' de yayımlanmıştır.
Basılmış Eserleri: Atlasta Yerle Gök Arası,( Türkçe şiirler, İst / 2010) Mingi Tavnu Kol Izları( KM edb. Antolojisi), 2016 Cüregingde Asıra Meni( KM dilde şiir kitabı), 2016
78